Ce soir j’ai pas sommeil 今夜我失眠 je sent que la nuit m’appel 感受到黑夜的召唤 J’ai trop traîner ma peine 我已沉浸在悲伤中太久 Viens oubli on ce fait la belle 现在让我们来忘记这些 Le regard vers ciel s’il te plaît emmène moi 望着天空请你带走我 Mon cerveau s’en mêle 我的脑子有点乱 Il est temps de mettre les voiles 该是时间谢幕了
On court on court on court on cherche le bonheur 我们奔跑奔跑 奔跑着寻找幸福 On tourne en rond perdu dans nos peur 我们原地踏步 迷失在恐惧中 Faisons de chaque jour une aventure 每天都是一场冒险 Chaque instant gravé dans nos mémoires 每时每刻都印记在我的脑海 Toi et moi nos enfant écrivons l’histoire 你和我还有我们的孩子谱写故事 La guerre pour la paix s’il le faut je la ferai 如果和平需要战斗来赢得 为了我们我不会畏惧 Ma famille avant tout le reste n’a pas d’intérêt 除了我的家人以外没有什么更重要 Hier c’est loin 昨日已远 Demain le futur 明天就是未来 Vivons l’instant présent 让我们活在当前 Le temps passe si vite 时间飞穿 Profitons du bonheur 让我们享受当下的幸福 Seul la joie compte soyons à la hauteur 只有幸福欢乐最重要不要辜负这一切
Ce soir j’ai pas sommeil 今夜我失眠 je sent que la nuit m’appel 感受到黑夜的召唤 J’ai trop traîner ma peine 我已沉浸在悲伤中太久 Viens oubli on ce fait la belle 现在让我们来忘记这些 Le regard vers ciel s’il te plaît emmène moi 望着天空请你带走我 Mon cerveau s’en mêle 我的脑子有点乱 Il est temps de mettre les voiles 该是时间谢幕了
On court on court on court on cherche le bonheur 我们奔跑奔跑 奔跑着寻找幸福 On tourne en rond perdu dans nos peur 我们原地踏步 迷失在恐惧中 Faisons de chaque jour une aventure 每天都是一场冒险 Chaque instant gravé dans nos mémoires 每时每刻都印记在我的脑海 Toi et moi nos enfant écrivons l’histoire 你和我还有我们的孩子谱写故事 La guerre pour la paix s’il le faut je la ferai 如果和平需要战斗来赢得 为了我们我不会畏惧 Ma famille avant tout le reste n’a pas d’intérêt 除了我的家人以外没有什么更重要 Hier c’est loin 昨日已远 Demain le futur 明天就是未来 Vivons l’instant présent 让我们活在当前 Le temps passe si vite 时间飞穿 Profitons du bonheur 让我们享受当下的幸福 Seul la joie compte soyons à la hauteur 只有幸福欢乐最重要不要辜负这一切