On me dit que l’espoir fait vivre que la réussite est au bout du chemin 人们总说希望能让人看到成功就在路的另一端 que le bonheur ne tient qu’à un fil funambule avançant vers Demain 幸福是打开明天的一线 Ne pas avoir peur des sacrifices savoir prendre son destin en main même si parfois tu te sent triste sache que l’amour n’est jamais très loin 不要害怕牺牲 要懂得掌握自己的命运 即使偶尔会伤心 也别忘了真爱就在不远 si tu tombes tu te relèves combat le monde réalise tes rêves 摔倒就要站起来 为了你的梦想去跟世界战斗 trouve cette force qui en toi sommeil pour atteindre le sommet si tu te perd et que tu n’as plus de repères que tu penses qu tu n’a plus d’avenir si tu estime que tu as trop souffert 唤醒你内心沉睡的力量 去达到顶峰 如果你迷失了方向 或失去信心 还是经历太多忧伤 Viens suis moi 跟随我吧 Temps que L’amour régneras ici-bas 爱是这人世间最可贵的东西 le mal ne nous attendras pas 一切邪恶都不会近身 Tant qu’il y aura de la vie il y aura de l’espoir ne t’en fais pas 只要有生命和希望就不要害怕 On avancera malgré les coups bas toi et moi on se relèvera 即使有艰难险阻我们也会重新站起 Viens suis moi ou fuis moi 跟随我 或逃避我
Je ne peux pas voir tes larmes couler mais ton sourire quand tu penses à demain il est normal de douter lors que ton avenir est incertain 我不要看到你流泪 我想要看到你想到明天时的微笑 如果你不确定你的未来 犹豫也无可厚非
On me dit que l’espoir fait vivre que la réussite est au bout du chemin 人们总说希望能让人看到成功就在路的另一端 que le bonheur ne tient qu’à un fil funambule avançant vers Demain 幸福是打开明天的一线 Ne pas avoir peur des sacrifices savoir prendre son destin en main même si parfois tu te sent triste sache que l’amour n’est jamais très loin 不要害怕牺牲 要懂得掌握自己的命运 即使偶尔会伤心 也别忘了真爱就在不远 si tu tombes tu te relèves combat le monde réalise tes rêves 摔倒就要站起来 为了你的梦想去跟世界战斗 trouve cette force qui en toi sommeil pour atteindre le sommet si tu te perd et que tu n’as plus de repères que tu penses qu tu n’a plus d’avenir si tu estime que tu as trop souffert 唤醒你内心沉睡的力量 去达到顶峰 如果你迷失了方向 或失去信心 还是经历太多忧伤 Viens suis moi 跟随我吧 Temps que L’amour régneras ici-bas 爱是这人世间最可贵的东西 le mal ne nous attendras pas 一切邪恶都不会近身 Tant qu’il y aura de la vie il y aura de l’espoir ne t’en fais pas 只要有生命和希望就不要害怕 On avancera malgré les coups bas toi et moi on se relèvera 即使有艰难险阻我们也会重新站起 Viens suis moi ou fuis moi 跟随我 或逃避我
Je ne peux pas voir tes larmes couler mais ton sourire quand tu penses à demain il est normal de douter lors que ton avenir est incertain 我不要看到你流泪 我想要看到你想到明天时的微笑 如果你不确定你的未来 犹豫也无可厚非