作词 : Pippi 作曲 : Pippi Evening street, flames of woe Before I see, I breathe in smoke Lunar July 15th, the day of ghosts Cash for fun, fruit for lunch It’s been too long since she saw her son A paper phone in case he wants to call in dreams Too tired to keep counting the numbers Too sad to think about their families Almighty god, never flawed You saw the wars that people fought Then did you simply take their lives for nature’s laws? Sweaty beds, petty deaths By sketchy streets is where they rest How dare you say “things all turn out for the best”? Morning light, shoulders stiff Still tired from that late night shift Today the inpatient ward’s cleared up a bit They say randomly, it transmits Then who has to leave, who gets to live? Is that why everyone dreams to be rich? Too tired to keep complaining ‘bout 2020 Too scared to think that it could have been me Almighty god, never flawed You saw the wars that people fought Then did you simply take their lives for nature’s laws? Sweaty beds, petty deaths By sketchy streets is where they rest How dare you say, “things all turn out for the best?” Some died in pain Some lived in vain Some cried while leaving on a plane Some young but lost themselves in games Some killed with rage Some love won’t age Some frozen up before the spring All in sparks and ashes the equifinality of things Almighty god, never flawed You saw the wars that people fought Then did you simply take their lives for nature’s laws? Sweaty beds, petty deaths By sketchy streets is where they rest How dare you say, “things all turn out for the best?” Recording/ Mixing: Pippi 歌词翻译：崔西
[00:00.000] 作词 : Pippi [00:01.000] 作曲 : Pippi [00:28.565]Evening street, flames of woe [00:31.808]Before I see, I breathe in smoke [00:35.305]Lunar July 15th, the day of ghosts [00:42.558]Cash for fun, fruit for lunch [00:45.555]It’s been too long since she saw her son [00:48.802]A paper phone in case he wants to call in dreams [00:55.806]Too tired to keep counting the numbers [01:02.559]Too sad to think about their families [01:08.559]Almighty god, never flawed [01:12.054]You saw the wars that people fought [01:15.316]Then did you simply take their lives for nature’s laws? [01:22.805]Sweaty beds, petty deaths [01:25.811]By sketchy streets is where they rest [01:29.306]How dare you say “things all turn out for the best”? [01:37.063]Morning light, shoulders stiff [01:40.305]Still tired from that late night shift [01:43.552]Today the inpatient ward’s cleared up a bit [01:50.555]They say randomly, it transmits [01:53.804]Then who has to leave, who gets to live? [01:57.559]Is that why everyone dreams to be rich? [02:04.812]Too tired to keep complaining ‘bout 2020 [02:11.308]Too scared to think that it could have been me [02:17.304]Almighty god, never flawed [02:20.810]You saw the wars that people fought [02:24.056]Then did you simply take their lives for nature’s laws? [02:30.813]Sweaty beds, petty deaths [02:34.309]By sketchy streets is where they rest [02:37.805]How dare you say, “things all turn out for the best?” [02:45.804]Some died in pain [02:48.058]Some lived in vain [02:49.560]Some cried while leaving on a plane [02:53.057]Some young but lost themselves in games [03:00.063]Some killed with rage [03:01.801]Some love won’t age [03:03.555]Some frozen up before the spring [03:07.051]All in sparks and ashes [03:12.301]the equifinality of things [03:22.553]Almighty god, never flawed [03:25.813]You saw the wars that people fought [03:29.307]Then did you simply take their lives for nature’s laws? [03:36.560]Sweaty beds, petty deaths [03:39.559]By sketchy streets is where they rest [03:43.304]How dare you say, “things all turn out for the best?” [03:48.802]Recording/ Mixing: Pippi [03:50.059]歌词翻译：崔西
