作词 : Pippi 作曲 : Pippi I want to know How your voice deforms when you feel down And I want to know What you whisper to yourself when no one’s around What do you wear? How do you swear? You know I’d give it all to hear more of it Climb over bars Strut around guards It’s metamorphosis, so that I can Slip in through your window tonight You’d only be pleasantly surprised Tell me about your secrets I’d never have to ask No offense, no offense I’m just a cat Don’t look at me I’m afraid you’ll see my insecurities And don’t follow me Cause I got way more than what you need You’re such a myth Where do you live? Does your room face the moon or the river? What did you say to your crush from middle school I want to hear it too, so I will Slip in through your window tonight You’d only be pleasantly surprised Tell me bout your secrets I’d never have to ask No offense, no offense I’m just a cat What if I could see my dreams come true? What if I could be your best friend, too? What if you’re just like I imagined under your facade But what if you’re not? But I’d still Slip in through your window tonight You’d only be pleasantly surprised Hide into your closet And sleep inside your hat No offense, no offense I’m just your cat Recording/ Mixing: Pippi 歌词翻译:崔西
[00:00.000] 作词 : Pippi [00:01.000] 作曲 : Pippi [00:12.069]I want to know [00:15.326]How your voice deforms when you feel down [00:21.076]And I want to know [00:24.819]What you whisper to yourself when no one’s around [00:31.322]What do you wear? [00:33.824]How do you swear? [00:35.568]You know I’d give it all to hear more of it [00:41.068]Climb over bars [00:43.071]Strut around guards [00:45.571]It’s metamorphosis, so that I can [00:50.571]Slip in through your window tonight [00:55.320]You’d only be pleasantly surprised [01:00.077]Tell me about your secrets [01:02.078]I’d never have to ask [01:04.319]No offense, no offense [01:06.568]I’m just a cat [01:12.065]Don’t look at me [01:15.066]I’m afraid you’ll see my insecurities [01:21.074]And don’t follow me [01:24.817]Cause I got way more than what you need [01:31.323]You’re such a myth [01:33.575]Where do you live? [01:35.570]Does your room face the moon or the river? [01:40.816]What did you say to your crush from middle school [01:45.566]I want to hear it too, so I will [01:50.570]Slip in through your window tonight [01:55.072]You’d only be pleasantly surprised [02:00.077]Tell me bout your secrets [02:02.064]I’d never have to ask [02:04.318]No offense, no offense [02:06.815]I’m just a cat [02:10.064]What if I could see my dreams come true? [02:19.323]What if I could be your best friend, too? [02:29.075]What if you’re just like I imagined under your facade [02:36.824]But what if you’re not? [02:46.564]But I’d still [02:48.070]Slip in through your window tonight [02:52.822]You’d only be pleasantly surprised [02:57.823]Hide into your closet [02:59.824]And sleep inside your hat [03:02.070]No offense, no offense [03:04.319]I’m just your cat [03:07.065]Recording/ Mixing: Pippi [03:07.823]歌词翻译:崔西