Verse 1: Trả lại cho anh bao nhiêu những yêu thương trước đó khi quẩn quanh với em 还我曾经在你身边的那么多爱 Bởi tuyệt vời như ở trong mỗi giấc mơ 因为和每一个梦一样美妙 Hàng đêm mang trong tym yêu thương em 每天晚上我都把我的爱放在心里 Phút chốc anh chỉ mê mỗi em 一瞬间,我只感到爱你 Rồi chợt nhận ra là anh đã quá thích em rồi 然后突然发现我太喜欢你了 Thế nên anh phải đi tỏ tình 所以我必须去表白 Vì biết khi yêu sẽ vương bóng hình 因为我知道,当坠入爱河时,我会无比沉浸在爱中 Mong cho chuyện tình mình đẹp tựa ở thiên đường…ở thiên đường. 希望我们的爱情故事像在天堂一样美丽……在天堂。 Là đẹp tựa ở thiên đường....! 美得像在天堂一样......! Để tình yêu đôi ta thật nồng nàn và đắm say 让我们的爱更热烈。
Chorus: Vì gặp đc em trong giấc mơ, em trông rất thơ 因为在梦里遇见你,你看起来如此诗情画意 Nhưng mà anh thật rất ngơ khi mang yêu thương đi trao em anh run nên anh đã không nói nên lời...! 但是我愚蠢得颤抖得说不出话来我对你的爱……! Nói nên lời 说不出来 Sao không thể nói nên lời...! 为什么说不出来...! Vậy mà nàng thì lại đồng ý luôn rồi...! 但后来你却同意了……! Em đi phía sau 你在后面跟着 Tay cầm tay đi rất mau, mang theo luôn yêu thương hai ta mong sẽ đi, đi đến hết cuộc đời...! 手牵手,走的很快,带着爱,走到老……! Hết cuộc đời 走到生命尽头 Ta sẽ đi hết cuộc đời 我们会走到生命尽头 Là một ngày tuyệt vời nhất trên đời...! 那就是世界上最美好的一天……! Mang yêu thương đôi ta bay 带着我们的爱飞翔 Cho yêu thương hai ta say 让我们爱到醉。
Verse 2: Muốn một cuộc sống yên bình 想要平静的生活 Để có những khoảnh khắc cho riêng mình 想要平静的生活 Mang yêu thương đôi ta vào những khung hình 拥有属于自己的时刻 Thế nên anh phải đi tỏ tình vì biết không đi anh sẽ thất tình 所以我必须去告白因为我知道如果我不去,我会失恋 Mong cho chuyện tình mình đẹp tựa ở thiên đường 希望我们的爱情故事像在天堂一样美丽 Để tình yêu đôi ta thật nồng nàn và đắm say 让我们的爱更热烈。
Chorus: Vì gặp đc em trong giấc mơ, em trông rất thơ 因为在梦里遇见你,你看起来如此诗情画意 Nhưng mà anh thật rất ngơ khi mang yêu thương đi trao em anh run nên anh đã không nói nên lời...! 但是我愚蠢得颤抖得说不出话来我对你的爱……! Nói nên lời 说不出来 Sao không thể nói nên lời...! 为什么说不出来...! Vậy mà nàng thì lại đồng ý luôn rồi...! 但后来你却同意了……! Em đi phía sau 你在后面跟着 Tay cầm tay đi rất mau, mang theo luôn yêu thương hai ta mong sẽ đi, đi đến hết cuộc đời...! 手牵手,走的很快,带着爱,走到老……! Hết cuộc đời 走到生命尽头 Ta sẽ đi hết cuộc đời 我们会走到生命尽头 Là một ngày tuyệt vời nhất trên đời...! 那就是世界上最美好的一天……! Mang yêu thương đôi ta bay 带着我们的爱飞翔 Cho yêu thương hai ta say 让我们爱到醉。
(未经著作权人许可,不得翻唱、翻录或使用)
Verse 1: Trả lại cho anh bao nhiêu những yêu thương trước đó khi quẩn quanh với em 还我曾经在你身边的那么多爱 Bởi tuyệt vời như ở trong mỗi giấc mơ 因为和每一个梦一样美妙 Hàng đêm mang trong tym yêu thương em 每天晚上我都把我的爱放在心里 Phút chốc anh chỉ mê mỗi em 一瞬间,我只感到爱你 Rồi chợt nhận ra là anh đã quá thích em rồi 然后突然发现我太喜欢你了 Thế nên anh phải đi tỏ tình 所以我必须去表白 Vì biết khi yêu sẽ vương bóng hình 因为我知道,当坠入爱河时,我会无比沉浸在爱中 Mong cho chuyện tình mình đẹp tựa ở thiên đường…ở thiên đường. 希望我们的爱情故事像在天堂一样美丽……在天堂。 Là đẹp tựa ở thiên đường....! 美得像在天堂一样......! Để tình yêu đôi ta thật nồng nàn và đắm say 让我们的爱更热烈。
Chorus: Vì gặp đc em trong giấc mơ, em trông rất thơ 因为在梦里遇见你,你看起来如此诗情画意 Nhưng mà anh thật rất ngơ khi mang yêu thương đi trao em anh run nên anh đã không nói nên lời...! 但是我愚蠢得颤抖得说不出话来我对你的爱……! Nói nên lời 说不出来 Sao không thể nói nên lời...! 为什么说不出来...! Vậy mà nàng thì lại đồng ý luôn rồi...! 但后来你却同意了……! Em đi phía sau 你在后面跟着 Tay cầm tay đi rất mau, mang theo luôn yêu thương hai ta mong sẽ đi, đi đến hết cuộc đời...! 手牵手,走的很快,带着爱,走到老……! Hết cuộc đời 走到生命尽头 Ta sẽ đi hết cuộc đời 我们会走到生命尽头 Là một ngày tuyệt vời nhất trên đời...! 那就是世界上最美好的一天……! Mang yêu thương đôi ta bay 带着我们的爱飞翔 Cho yêu thương hai ta say 让我们爱到醉。
Verse 2: Muốn một cuộc sống yên bình 想要平静的生活 Để có những khoảnh khắc cho riêng mình 想要平静的生活 Mang yêu thương đôi ta vào những khung hình 拥有属于自己的时刻 Thế nên anh phải đi tỏ tình vì biết không đi anh sẽ thất tình 所以我必须去告白因为我知道如果我不去,我会失恋 Mong cho chuyện tình mình đẹp tựa ở thiên đường 希望我们的爱情故事像在天堂一样美丽 Để tình yêu đôi ta thật nồng nàn và đắm say 让我们的爱更热烈。
Chorus: Vì gặp đc em trong giấc mơ, em trông rất thơ 因为在梦里遇见你,你看起来如此诗情画意 Nhưng mà anh thật rất ngơ khi mang yêu thương đi trao em anh run nên anh đã không nói nên lời...! 但是我愚蠢得颤抖得说不出话来我对你的爱……! Nói nên lời 说不出来 Sao không thể nói nên lời...! 为什么说不出来...! Vậy mà nàng thì lại đồng ý luôn rồi...! 但后来你却同意了……! Em đi phía sau 你在后面跟着 Tay cầm tay đi rất mau, mang theo luôn yêu thương hai ta mong sẽ đi, đi đến hết cuộc đời...! 手牵手,走的很快,带着爱,走到老……! Hết cuộc đời 走到生命尽头 Ta sẽ đi hết cuộc đời 我们会走到生命尽头 Là một ngày tuyệt vời nhất trên đời...! 那就是世界上最美好的一天……! Mang yêu thương đôi ta bay 带着我们的爱飞翔 Cho yêu thương hai ta say 让我们爱到醉。