当前位置:首页 > 歌词大全 > 我们的族音(Our family of sound)歌词
  • 作词 : 阿灯
    作曲 : 木一音乐
    (童声合唱,黎语)
    说黎话,写黎文,
    rien tun hlai,taeis qias hlai,
    黎家小孩最认真。
    ghaux  hlai hluux nungx uns o qias
    发音咬字要地道,
    tuuen tieu gaens qix guus laux dhaus.
    妙语连珠巧表达。
    tuk qix o qias giu bhaenx tun
     
(童声合唱,国语)
润赛杞,美孚哈,
百村百样黎家话。
乡音连着先祖心,
听着黎话就想家。
 
(童声念白)
太阳是ca van,月亮是nyaen,
星星是raeu它会眨眼睛。
爸爸是a pas,妈妈是a meis,
上学是hei o,回家是hei beuu,
    我会说普通话,也会说黎话了 

    (童声合唱,黎语)
写黎文,说黎话,
    rien tun hlai,taeis qias hlai,
会说会写会表达。
    dhius rien dhius taeis gieu bhaenx tun,
民族文化是瑰宝,
    li loi ghau hlai zangs gung hlin
方言土语也生花。
    tun hlai tun has ris ku ceeng.
     
    (童声合唱,国语)
    一声laux tax(吃饭),就把远方当我家,
    一句hei beuu(回家),听得眼里泛泪花,
    一辈子忘不了的黎族话,
    山长水远隔不断的这个家。
     
    (童声合唱,国语)
    黎族话,黎族话,
    一音一韵美如画,
    黎族话,黎族话,
    措词生动多变化。
    黎族话,黎族话,
    是婉转的黎歌情意长,
    黎族话,黎族话,
    是黎家的祖训,阿妈的叮咛,
    生命里,美丽的乡愁呀。
  • 作词 : 阿灯
    作曲 : 木一音乐
    (童声合唱,黎语)
    说黎话,写黎文,
    rien tun hlai,taeis qias hlai,
    黎家小孩最认真。
    ghaux  hlai hluux nungx uns o qias
    发音咬字要地道,
    tuuen tieu gaens qix guus laux dhaus.
    妙语连珠巧表达。
    tuk qix o qias giu bhaenx tun
     
(童声合唱,国语)
润赛杞,美孚哈,
百村百样黎家话。
乡音连着先祖心,
听着黎话就想家。
 
(童声念白)
太阳是ca van,月亮是nyaen,
星星是raeu它会眨眼睛。
爸爸是a pas,妈妈是a meis,
上学是hei o,回家是hei beuu,
    我会说普通话,也会说黎话了 

    (童声合唱,黎语)
写黎文,说黎话,
    rien tun hlai,taeis qias hlai,
会说会写会表达。
    dhius rien dhius taeis gieu bhaenx tun,
民族文化是瑰宝,
    li loi ghau hlai zangs gung hlin
方言土语也生花。
    tun hlai tun has ris ku ceeng.
     
    (童声合唱,国语)
    一声laux tax(吃饭),就把远方当我家,
    一句hei beuu(回家),听得眼里泛泪花,
    一辈子忘不了的黎族话,
    山长水远隔不断的这个家。
     
    (童声合唱,国语)
    黎族话,黎族话,
    一音一韵美如画,
    黎族话,黎族话,
    措词生动多变化。
    黎族话,黎族话,
    是婉转的黎歌情意长,
    黎族话,黎族话,
    是黎家的祖训,阿妈的叮咛,
    生命里,美丽的乡愁呀。