当前位置：首页 > 歌词大全 > 1-3 埃尔纳尼,带我走吧 "Ernani! Ernani, involami" (Ernani)（Cover：Rosa Ponselle）歌词

1-3 埃尔纳尼,带我走吧 "Ernani! Ernani, involami" (Ernani)（Cover：Rosa Ponselle）

歌手：陈思曼 cecilia
所属专辑：《丝路天籁——陈思曼意大利歌剧咏叹调精选》

歌曲：1-3 埃尔纳尼,带我走吧 "Ernani! Ernani, involami" (Ernani)（Cover：Rosa Ponselle）
文本歌词：
作词 : 无
作曲 : Schubert/Tosti/Massenet
埃尔纳尼，带我走吧！
——选自威尔第歌剧《埃尔纳尼》第一幕，埃尔韦拉咏叹调
（戏剧花腔女高音），演唱：陈思曼 Cecilia Chen Siman
Ernani, Act I, “ Ernani!... Ernani, involami ”-“ Tutto sprezzo che d’Ernani ” (Elvira)
Music by Giuseppe Verdi, sung by Cecilia Chen Siman.

咏叹调背景
夜幕降临，孤枕难眠，埃尔韦拉思念自己的爱人、西班牙贵族青年埃尔纳尼。忆往昔，和恋人在花前月下，甜美如蜜；看现在，恋人已被国王流放并成为强盗，留下自己一人苦熬岁月。这怎么不叫人悲伤，这怎不让人迷茫。当然，更让埃尔韦拉感到痛苦的是目前的处境。寄人篱下，埃尔韦拉被迫签订了与西瓦尔公爵的婚约。这位公爵既是自己的叔叔又是自己的监护人，弱小的埃尔韦拉无力摆脱他的淫威，可怜的她只能望月哀叹。她厌倦这毫无生命的生活，她讨厌死死纠缠自己谈情说爱的叔叔。她盼望，盼望埃尔纳尼能来到她的身旁；她恳求，恳求自己能够飞向情人的心田；她祈祷，祈祷能随自己的爱人飞往那幸福的伊甸园！

歌词大意
埃尔纳尼！埃尔纳尼，带我逃离这可憎的魔掌。
让我们逃走……假如与你一起生活，这是我的爱情所允许的，
我将跟着你穿过洞穴和荒野。
那些洞穴对我将成为欢乐的伊甸园。
我蔑视一切，只有埃尔纳尼的声音才能征服我的心。
在爱情中，珠宝也不能把憎恨改变。
啊！飞吧，噢，时光，快带来我幸福的逃跑时刻！
飞吧，噢，时光，飞向爱人的心，拖延就是痛苦。

歌曲：1-3 埃尔纳尼,带我走吧 "Ernani! Ernani, involami" (Ernani)（Cover：Rosa Ponselle）
lrc歌词：
作词 : 无
作曲 : Schubert/Tosti/Massenet
埃尔纳尼，带我走吧！
——选自威尔第歌剧《埃尔纳尼》第一幕，埃尔韦拉咏叹调
（戏剧花腔女高音），演唱：陈思曼 Cecilia Chen Siman
Ernani, Act I, “ Ernani!... Ernani, involami ”-“ Tutto sprezzo che d’Ernani ” (Elvira)
Music by Giuseppe Verdi, sung by Cecilia Chen Siman.

咏叹调背景
夜幕降临，孤枕难眠，埃尔韦拉思念自己的爱人、西班牙贵族青年埃尔纳尼。忆往昔，和恋人在花前月下，甜美如蜜；看现在，恋人已被国王流放并成为强盗，留下自己一人苦熬岁月。这怎么不叫人悲伤，这怎不让人迷茫。当然，更让埃尔韦拉感到痛苦的是目前的处境。寄人篱下，埃尔韦拉被迫签订了与西瓦尔公爵的婚约。这位公爵既是自己的叔叔又是自己的监护人，弱小的埃尔韦拉无力摆脱他的淫威，可怜的她只能望月哀叹。她厌倦这毫无生命的生活，她讨厌死死纠缠自己谈情说爱的叔叔。她盼望，盼望埃尔纳尼能来到她的身旁；她恳求，恳求自己能够飞向情人的心田；她祈祷，祈祷能随自己的爱人飞往那幸福的伊甸园！

歌词大意
埃尔纳尼！埃尔纳尼，带我逃离这可憎的魔掌。
让我们逃走……假如与你一起生活，这是我的爱情所允许的，
我将跟着你穿过洞穴和荒野。
那些洞穴对我将成为欢乐的伊甸园。
我蔑视一切，只有埃尔纳尼的声音才能征服我的心。
在爱情中，珠宝也不能把憎恨改变。
啊！飞吧，噢，时光，快带来我幸福的逃跑时刻！
飞吧，噢，时光，飞向爱人的心，拖延就是痛苦。

1-3 埃尔纳尼,带我走吧 "Ernani! Ernani, involami" (Ernani)（Cover：Rosa Ponselle）

专辑其它歌曲

歌手其它专辑

歌手最新歌曲