==English Version== Remembering…the folk legend of that time fifty years ago He wrote and sang Hengchun folk tunes, strummed the yueqin and sang folk songs Remembering…this song was the most famous one of them all It expressed the tragic moods of A-Wan and A-Hwa
From Hengchun to Taipei he sang, the Red-Eye Da-La was his name Remembering…folk music is the voice of our mother and our lands Songs we grew up to, tunes flowing with sweat and blood from our ancestors Remembering…let’s sing our names out loud Sing out the new life of Taiwanese folk
==English Version== Remembering…the folk legend of that time fifty years ago He wrote and sang Hengchun folk tunes, strummed the yueqin and sang folk songs Remembering…this song was the most famous one of them all It expressed the tragic moods of A-Wan and A-Hwa
From Hengchun to Taipei he sang, the Red-Eye Da-La was his name Remembering…folk music is the voice of our mother and our lands Songs we grew up to, tunes flowing with sweat and blood from our ancestors Remembering…let’s sing our names out loud Sing out the new life of Taiwanese folk
