当前位置:首页 > 歌词大全 > Schlaf im Mohn歌词

Schlaf im Mohn

Greifenherz专辑

  • 作曲 : Frank Machau
    [Auf Englisch]
    Nervous tension is an unseen enemy of the human mind

    Im Traum erwachte ich im Krieg
    Sperrfeuer mich umschloss
    Ich kroch und rannte, sank und stieg
    Von überall man schoss
    Nach meiner Mutter rief ich laut
    Vom Gasdämon gehetzt
    Schon hatten Kugeln mir die Haut
    Vom Schädel abgefetzt

    Ich schleppte weiter mich und schrie
    "Wir könnten Brüder sein!"
    Als Antwort einer Batterie
    Geschosse schlugen ein

    Rauch, Brand, Gestank, Metallgekreisch
    Ihr dunkles Heil verspien
    Entrissen brüllend mir mein Fleisch
    Die Sonne nicht mehr schien
    Da war ein Streif aus Mohn, gesät
    Vom Himmel und ich sprang
    Auf sein purpurnes Sammetbeet
    Mir war, als ob er sang

    "Ich bin wie du! Wir beide sind
    Verloren, blutig, klein
    In fremdem Land nur Rauch im Wind
    Jetzt kehre bei mir ein
    Mein Duft soll sein dein letzter Kuss
    Mein Atem deckt dich zu
    Bald hörst du weder Schrei, noch Schuss
    Nun schlafe, schlafe du."

    Preis gab der Himmel einen Spalt
    Zwei Schwalben flogen tief
    Ich weiß nicht ob ihr Gruß mir galt
    Ich sah sie an und schlief
  • 作曲 : Frank Machau
    [Auf Englisch]
    Nervous tension is an unseen enemy of the human mind

    Im Traum erwachte ich im Krieg
    Sperrfeuer mich umschloss
    Ich kroch und rannte, sank und stieg
    Von überall man schoss
    Nach meiner Mutter rief ich laut
    Vom Gasdämon gehetzt
    Schon hatten Kugeln mir die Haut
    Vom Schädel abgefetzt

    Ich schleppte weiter mich und schrie
    "Wir könnten Brüder sein!"
    Als Antwort einer Batterie
    Geschosse schlugen ein

    Rauch, Brand, Gestank, Metallgekreisch
    Ihr dunkles Heil verspien
    Entrissen brüllend mir mein Fleisch
    Die Sonne nicht mehr schien
    Da war ein Streif aus Mohn, gesät
    Vom Himmel und ich sprang
    Auf sein purpurnes Sammetbeet
    Mir war, als ob er sang

    "Ich bin wie du! Wir beide sind
    Verloren, blutig, klein
    In fremdem Land nur Rauch im Wind
    Jetzt kehre bei mir ein
    Mein Duft soll sein dein letzter Kuss
    Mein Atem deckt dich zu
    Bald hörst du weder Schrei, noch Schuss
    Nun schlafe, schlafe du."

    Preis gab der Himmel einen Spalt
    Zwei Schwalben flogen tief
    Ich weiß nicht ob ihr Gruß mir galt
    Ich sah sie an und schlief