作词 : 欧阳娜娜 NanaOuyang/Wyatt Sanders 作曲 : 欧阳娜娜 NanaOuyang/Wyatt Sanders 作词: 欧阳娜娜 NanaOuyang/ Wyatt Sanders 作曲: 欧阳娜娜 NanaOuyang/ Wyatt Sanders 编曲: 黄一 制作人: 欧阳娜娜/黄一 音乐总监: 欧阳娜娜 监制: 欧阳娜娜/黄一 配唱: 黄一/郭潇雨 声乐指导: 郭潇雨 录音: 邢铜@55TEC 录音室: 55TEC(北京) 和声设计: 黄一 和声: 欧阳娜娜 NanaOuyang 音频编辑: 黄一/陈欢@ROOM 4A/商红阳@ROOM 4A /高嘉欣@ROOM 4A /刘俊杰@ROOM 4A 混音: 刘俊杰@ROOM 4A 母带: Dave Kutch@The Mastering Palace/刘俊杰@ROOM 4A DOLBY混音: 黄一/刘俊杰@ROOM 4A DOLBY母带: 刘俊杰@ROOM 4A DOLBY音效支持: Soundink Studio(上海) A&R企划: 徐立桀Marco Hsu 歌词翻译: 李郑怡 音乐发行:太合麦田 Saving, Saving, Saving, Saving 拯救 拯救 拯救 拯救 Lately 最近 I’ve had 我有过 Feelings that I can’t explain I’m 无法解释的感觉 Seeing everybody else changing 看着身边错综变化 But I still stay the same 但我仍在原地停留 Lately 最近 I’ve been 我总有 Feeling like the one and only 只剩自己的感觉 One who’s tryna take things slowly 尝试慢慢作出改变 While the world still turns the same 但这世界却又守恒 Say you’ll ride for me 说你无论如何也会为我存在 Say you’ll chase the stars 我们去追逐星辰 It doesn’t matter how near or far 无论转瞬或久远 Say you’ll be my light when it gets too dark 说你将是暗夜时分我的光芒 But I’m not the one who’s gonna need saving 但决不要拯救我 Say you’ll fight for me till the end 说你会为我战斗至最后一刻 Jump through the fire and back again 浴火又重返于我 I don’t need a hero, just want a friend 英雄情结亦失效,仅仅需要以一个伙伴的名义 Cuz I’m not the one who’s gonna need saving 然而不要拯救我 Saving, Saving, Saving, Saving 拯救 拯救 拯救 拯救 Saving, Saving, Saving, Saving 拯救 拯救 拯救 拯救 (Cuz I'm not the one who's gonna need saving) 我从不是需要被拯救的那个人 You know either way that you can always count on me 不论以何种方式 依赖我吧 When you call me yeah I’ll be there that’s a guarantee 我保证 就像守候你的每通来电那样专诚 I know how it feels to be alone 我所了解关于孤独的滋味 And I won’t let you fight it on your own 无一愿让你也只身去体会 Made it through the worst so I could find my better days 穿越最苦痛的泥淖 美好的日子才浮现眼前 When it felt like hope was gone yea I still found a way 在绝望之际找到前路的方向 You know you already got this far 回首恍觉已行至此 You’re so much closer than you think you are 彼方不远你尽可达 I know it’s hard to see the light 纵然光明难以捉摸 When it all feels like everything’s far away 当一切都无迹可寻 So let me show you the way 请让我指引你的路 Say you’ll ride for me 说你无论如何也会为我存在 Say you’ll chase the stars 我们去追逐星辰 It doesn’t matter how near or far 无论转瞬或久远 Say you’ll be my light when it gets too dark 说你将是暗夜时分我的光芒 But I’m not the one who’s gonna need saving 但决不要拯救我 Say you’ll fight for me till the end 说你会为我战斗到最后一刻 Jump through the fire and back again 浴火又重返于我 I don’t need a hero, just want a friend 英雄情结亦失效,仅仅需要以一个伙伴的名义 Cuz I’m not the one who’s gonna need saving 然而不要拯救我 Saving, Saving, Saving, Saving 拯救 拯救 拯救 拯救 Saving, Saving, Saving, Saving 拯救 拯救 拯救 拯救 (But I'm not the one who's gonna need saving) 我从不是需要被拯救的那个人 Saving, Saving, Saving, Saving 拯救 拯救 拯救 拯救 Saving, Saving, Saving, Saving 拯救 拯救 拯救 拯救 (Cuz I'm not the one who's gonna need saving) 我从不是需要被拯救的那个人
[00:00.000] 作词 : 欧阳娜娜 NanaOuyang/Wyatt Sanders [00:00.512] 作曲 : 欧阳娜娜 NanaOuyang/Wyatt Sanders [00:01.25]作词: 欧阳娜娜 NanaOuyang/ Wyatt Sanders [00:01.64]作曲: 欧阳娜娜 NanaOuyang/ Wyatt Sanders [00:02.00]编曲: 黄一 [00:02.39]制作人: 欧阳娜娜/黄一 [00:02.80]音乐总监: 欧阳娜娜 [00:03.19]监制: 欧阳娜娜/黄一 [00:03.58]配唱: 黄一/郭潇雨 [00:03.98]声乐指导: 郭潇雨 [00:04.40]录音: 邢铜@55TEC [00:04.82]录音室: 55TEC(北京) [00:05.24]和声设计: 黄一 [00:05.63]和声: 欧阳娜娜 NanaOuyang [00:06.08]音频编辑: 黄一/陈欢@ROOM 4A/商红阳@ROOM 4A /高嘉欣@ROOM 4A /刘俊杰@ROOM 4A [00:06.51]混音: 刘俊杰@ROOM 4A [00:06.91]母带: Dave Kutch@The Mastering Palace/刘俊杰@ROOM 4A [00:07.30]DOLBY混音: 黄一/刘俊杰@ROOM 4A [00:07.68]DOLBY母带: 刘俊杰@ROOM 4A [00:08.05]DOLBY音效支持: Soundink Studio(上海) [00:08.45]A&R企划: 徐立桀Marco Hsu [00:08.84]歌词翻译: 李郑怡 [00:09.24]音乐发行:太合麦田 [00:09.97]Saving, Saving, Saving, Saving [00:12.41]拯救 拯救 拯救 拯救 [00:15.65]Lately [00:16.51]最近 [00:17.42]I’ve had [00:18.08]我有过 [00:18.90]Feelings that I can’t explain I’m [00:21.01]无法解释的感觉 [00:21.93]Seeing everybody else changing [00:23.62]看着身边错综变化 [00:24.98]But I still stay the same [00:26.24]但我仍在原地停留 [00:28.23]Lately [00:28.99]最近 [00:29.77]I’ve been [00:30.61]我总有 [00:31.33]Feeling like the one and only [00:32.87]只剩自己的感觉 [00:34.35]One who’s tryna take things slowly [00:35.88]尝试慢慢作出改变 [00:37.03]While the world still turns the same [00:38.99]但这世界却又守恒 [00:40.15]Say you’ll ride for me [00:40.86]说你无论如何也会为我存在 [00:41.59]Say you’ll chase the stars [00:42.89]我们去追逐星辰 [00:43.65]It doesn’t matter how near or far [00:45.58]无论转瞬或久远 [00:46.20]Say you’ll be my light when it gets too dark [00:48.24]说你将是暗夜时分我的光芒 [00:49.75]But I’m not the one who’s gonna need saving [00:51.90]但决不要拯救我 [00:53.16]Say you’ll fight for me till the end [00:54.87]说你会为我战斗至最后一刻 [00:56.28]Jump through the fire and back again [00:57.70]浴火又重返于我 [00:58.89]I don’t need a hero, just want a friend [01:00.82]英雄情结亦失效,仅仅需要以一个伙伴的名义 [01:02.21]Cuz I’m not the one who’s gonna need saving [01:04.01]然而不要拯救我 [01:05.74]Saving, Saving, Saving, Saving [01:08.23]拯救 拯救 拯救 拯救 [01:11.81]Saving, Saving, Saving, Saving [01:13.14]拯救 拯救 拯救 拯救 [01:14.31](Cuz I'm not the one who's gonna need saving) [01:16.52]我从不是需要被拯救的那个人 [01:18.02]You know either way that you can always count on me [01:19.96]不论以何种方式 依赖我吧 [01:21.40]When you call me yeah I’ll be there that’s a guarantee [01:23.15]我保证 就像守候你的每通来电那样专诚 [01:24.38]I know how it feels to be alone [01:25.69]我所了解关于孤独的滋味 [01:27.37]And I won’t let you fight it on your own [01:28.83]无一愿让你也只身去体会 [01:30.43]Made it through the worst so I could find my better days [01:32.59]穿越最苦痛的泥淖 美好的日子才浮现眼前 [01:33.56]When it felt like hope was gone yea I still found a way [01:35.73]在绝望之际找到前路的方向 [01:36.65]You know you already got this far [01:38.28]回首恍觉已行至此 [01:39.69]You’re so much closer than you think you are [01:41.19]彼方不远你尽可达 [01:42.26]I know it’s hard to see the light [01:44.74]纵然光明难以捉摸 [01:46.28]When it all feels like everything’s far away [01:48.77]当一切都无迹可寻 [01:51.60]So let me show you the way [01:53.42]请让我指引你的路 [01:54.34]Say you’ll ride for me [01:55.40]说你无论如何也会为我存在 [01:56.03]Say you’ll chase the stars [01:56.84]我们去追逐星辰 [01:58.18]It doesn’t matter how near or far [01:59.66]无论转瞬或久远 [02:00.58]Say you’ll be my light when it gets too dark [02:02.91]说你将是暗夜时分我的光芒 [02:04.03]But I’m not the one who’s gonna need saving [02:06.21]但决不要拯救我 [02:07.53]Say you’ll fight for me till the end [02:09.03]说你会为我战斗到最后一刻 [02:10.33]Jump through the fire and back again [02:12.06]浴火又重返于我 [02:12.96]I don’t need a hero, just want a friend [02:15.10]英雄情结亦失效,仅仅需要以一个伙伴的名义 [02:16.34]Cuz I’m not the one who’s gonna need saving [02:18.56]然而不要拯救我 [02:19.90]Saving, Saving, Saving, Saving [02:22.66]拯救 拯救 拯救 拯救 [02:25.42]Saving, Saving, Saving, Saving [02:28.32]拯救 拯救 拯救 拯救 [02:28.94](But I'm not the one who's gonna need saving) [02:30.74]我从不是需要被拯救的那个人 [02:32.09]Saving, Saving, Saving, Saving [02:35.16]拯救 拯救 拯救 拯救 [02:37.71]Saving, Saving, Saving, Saving [02:40.48]拯救 拯救 拯救 拯救 [02:41.21](Cuz I'm not the one who's gonna need saving) [02:43.02]我从不是需要被拯救的那个人