Already late night 【夜已经深了】 Leaving the star shine 【徒留下星星在闪烁】 Like the faint light 【似盏微弱的灯光】 We see you are dancing 【我们看到了正在跳舞的你】
Once said, when refer to street dance 【曾经说过,希望当人们提起街舞时】 You want everyone can think of your name 【可以想到你的名字】 To take the promise into reality 【为了把这份承诺变成现实】 You practice day and night, never give up 【你日日夜夜地反复练习,从来没有说过放弃】 I can’t imagine how hard 【我无法想象这个过程是多么的艰难】 The future cannot be predicted 【就像未来从来不能被预测那样】 Why not hold on today 【所以何不着眼于当下】 Follow by your heart all the way 【一路跟随你的真心前进】
I don’t care what they say 【我从来不在意别人说了什么】 Just believe where you stay 【唯独相信你所停留的地方】 It’s our destination 【那就是我们心向往之的目的地】 Let’s go step by step 【让我们一步一步朝那个方向迈进】 Never have overnight success 【哪有什么一夜成名】 Actually is battle-hardened 【其实都是百炼成钢】 Hide all the tears, you fly! 【你藏起所有的眼泪,誓要高飞!】
Can we come back 【我们可以回去吗】 To the previous time 【回到最开始的时候】 Touch on your head 【摸摸那时小小的你的头】 Say you are the best one 【告诉你你是最棒的那一个】
The future is coming 【属于你的未来正在到来】
Someday, if you’ll 【未来的某一天,当你】 Turn around you can see 【回头你会看到】 We all stand behind you (stand behind you) 【我们都站在你的身后】 Don’t need to say a word 【你不需要说一句话】 See the world through your eyes 【我们甘愿通过你的眼睛看这个世界】 Time stands still when you dance 【当你跳舞的时候,时间在此停驻】
How blue the sky 【天空蔚蓝的一尘不染】 How clear your eyes 【就像你的眼睛那般澄澈】 Be brave to go fly (fly high fly high) 【勇敢地去飞翔吧】 We all stay with you 【我们都陪着你】
How time flies 【时光飞逝】 You have grown stronger 【你就这样慢慢成长的更强大】
We love you forever 【我们会永远爱你】
[00:00.000] 作词 : 丘山 [00:00.005] 作曲 : 无 [00:00.10]《Artist》之《Dancer》 [00:00.30]-- 献给舞者易烊千玺 [00:00.50]千玺之声_音乐站 出品 [00:01.15]原曲:《I》- 金泰妍 [00:01.30]策划/填词:丘山 [00:01.40]监制:蘑菇/Nut [00:01.50]演唱:阿琳 [00:02.00]后期:陆翔 [00:02.20]美工:阿染 [00:02.40] [00:03.00]Already late night [00:05.01]【夜已经深了】 [00:07.78]Leaving the star shine [00:08.86]【徒留下星星在闪烁】 [00:13.16]Like the faint light [00:14.61]【似盏微弱的灯光】 [00:18.42]We see you are dancing [00:21.85]【我们看到了正在跳舞的你】 [00:23.28] [00:25.16]Once said, when refer to street dance [00:27.64]【曾经说过,希望当人们提起街舞时】 [00:27.91]You want everyone can think of your name [00:29.52]【可以想到你的名字】 [00:30.89]To take the promise into reality [00:31.65]【为了把这份承诺变成现实】 [00:33.55]You practice day and night, never give up [00:34.84]【你日日夜夜地反复练习,从来没有说过放弃】 [00:36.20]I can’t imagine how hard [00:37.45]【我无法想象这个过程是多么的艰难】 [00:38.82]The future cannot be predicted [00:40.13]【就像未来从来不能被预测那样】 [00:41.51]Why not hold on today [00:42.51]【所以何不着眼于当下】 [00:44.18]Follow by your heart all the way [00:45.54]【一路跟随你的真心前进】 [00:46.28] [00:46.78]I don’t care what they say [00:48.05]【我从来不在意别人说了什么】 [00:49.40]Just believe where you stay [00:50.63]【唯独相信你所停留的地方】 [00:52.06]It’s our destination [00:53.28]【那就是我们心向往之的目的地】 [00:54.15]Let’s go step by step [00:55.02]【让我们一步一步朝那个方向迈进】 [00:57.10]Never have overnight success [00:58.59]【哪有什么一夜成名】 [00:59.84]Actually is battle-hardened [01:01.12]【其实都是百炼成钢】 [01:02.73]Hide all the tears, you fly! [01:03.84]【你藏起所有的眼泪,誓要高飞!】 [01:05.30] [01:06.44]Can we come back [01:07.41]【我们可以回去吗】 [01:11.68]To the previous time [01:13.53]【回到最开始的时候】 [01:17.07]Touch on your head [01:18.89]【摸摸那时小小的你的头】 [01:22.34]Say you are the best one [01:26.39]【告诉你你是最棒的那一个】 [01:27.75] [01:33.09]The future is coming [01:36.53]【属于你的未来正在到来】 [01:38.23] [01:40.09]Someday, if you’ll [01:41.52]【未来的某一天,当你】 [01:42.72]Turn around you can see [01:44.03]【回头你会看到】 [01:46.41]We all stand behind you (stand behind you) [01:48.22]【我们都站在你的身后】 [01:51.28]Don’t need to say a word [01:53.03]【你不需要说一句话】 [01:54.02]See the world through your eyes [01:55.79]【我们甘愿通过你的眼睛看这个世界】 [01:57.05]Time stands still when you dance [01:58.61]【当你跳舞的时候,时间在此停驻】 [01:59.37] [01:59.78]How blue the sky [02:01.87]【天空蔚蓝的一尘不染】 [02:05.03]How clear your eyes [02:07.37]【就像你的眼睛那般澄澈】 [02:10.49]Be brave to go fly (fly high fly high) [02:14.05]【勇敢地去飞翔吧】 [02:15.85]We all stay with you [02:19.08]【我们都陪着你】 [02:20.79] [02:22.78]How time flies [02:24.45]【时光飞逝】 [02:27.13]You have grown stronger [02:30.22]【你就这样慢慢成长的更强大】 [02:35.12] [02:37.12]We love you forever [02:38.86]【我们会永远爱你】 [02:39.66]