作词 : 얼라 作曲 : 888Unpublic 올해도 곧 보내 올해도 온 내 생일날 올해도 뻔해 분명 홀로 외롭게 케이크 사고 나이 맞춰서 꽂아놓은 초에 불 붙여 꼬깔 쓴 채로 후 두 손 꼭 쥔 채 소원 빌겠지 내년은 꼭 팀 애들하고 친한 애들 불러서 진한 술도 먹고 인파에 둘러싸여 진짜 재미나고 신나는 생일 한 번 겪게 해달라고 아 제발 한 번만 근데 나는 알고 있잖아 왠지 몰라도 생일만 되면 혼자야 첫 여친도 내 생일날 헤어진데다가 전여친도 생일되기 전에 나를 차고 도망갔어 혼자야 혼자야 충분해 케이크 초 꼽고 불고 소원 빌고 밖에 더 해 괜찮아 혼자라도 외로워 항상 그럼 홍대에 살아도 사람은 많아도 아는애는 하나도 얘네는 내가 혼자있는걸 좋아한다고 생각해 그래 그거 좋지 근데 이건 따돌리는 수준이라고 그래 뭐 혼자 전부 다 해도 괜찮아 딴 애들 깜짝파티 해줘도 괜찮아 그래 뭐 나는 안 해줘도 괜찮아 근데 이 말을 곧이 곧대로 직역해서 받아들이는건 아니잖아 이 씨발 너네 여친도 있으면서 왜 못 알아들어 여친 없는 새끼들은 너네 그러니까 그 꼬라진거지 사회부적응자들아 대화는 대화는 융통성있게 의역해가며 하는거야 소통 #소통 인스타에만 쓰지말고 개새끼들아 개똥같이 말해도 알아먹는게 형제일텐데 지네 가사에 형제라 했는데 왜 내 생일 한 번을 안 챙겨 내가 평소에도 홍대오면 연락하라 말했는데 유학간 친형처럼 얼굴보기 힘들지 그럴거면 너네 성 바꿔 김상용 김동훈 김재욱 김대건 김우재 김재희 김지호 김창현 김정현 아무튼 김해 김씨로 내가 너네한테 서운해서 노래까지 만든거라는 식의 오해 하지는 마 그정도까지는 아냐 설마 이거까지 직역하냐 근데 나는 알고 있잖아 사실 생일날 아니라도 늘 혼자라서 평소같은거라 생각하면 된다만 그래도 생일은 특별해서 부푼 가슴 안은채로 혼자야 혼자야 씨발 혼자야 혼자라도 뭐 충분해 괜찮아 케이크 초 꼽고 불고 소원 빌고 밖에 더 해 괜찮아 혼자라도 외로워 항상 그럼 홍대에 살아도 사람은 많아도 아는애는 하나도 얘네는 내가 혼자있는걸 좋아한다고 생각해 그래 그거 좋지 근데 이건 따돌리는 수준이라고
[00:00.000] 作词 : 얼라 [00:01.000] 作曲 : 888Unpublic [00:15.374] 올해도 곧 보내 [00:17.141] 올해도 온 내 생일날 [00:19.145] 올해도 뻔해 [00:20.865] 분명 홀로 외롭게 [00:22.521] 케이크 사고 [00:23.865] 나이 맞춰서 꽂아놓은 초에 불 붙여 [00:25.991] 꼬깔 쓴 채로 후 [00:27.351] 두 손 꼭 쥔 채 소원 빌겠지 [00:30.586] 내년은 꼭 팀 애들하고 [00:33.113] 친한 애들 불러서 [00:34.793] 진한 술도 먹고 [00:36.579] 인파에 둘러싸여 [00:38.313] 진짜 재미나고 [00:40.107] 신나는 생일 한 번 겪게 해달라고 [00:42.963] 아 제발 한 번만 [00:44.471] 근데 나는 알고 있잖아 [00:46.062] 왠지 몰라도 생일만 되면 혼자야 [00:49.671] 첫 여친도 내 생일날 헤어진데다가 [00:52.858] 전여친도 생일되기 전에 나를 차고 도망갔어 [00:57.544] 혼자야 [01:00.890] 혼자야 [01:03.983] 충분해 [01:07.350] 케이크 초 꼽고 불고 소원 빌고 밖에 더 해 [01:10.876] 괜찮아 혼자라도 [01:12.492] 외로워 항상 그럼 [01:13.833] 홍대에 살아도 [01:15.122] 사람은 많아도 아는애는 하나도 [01:18.257] 얘네는 내가 혼자있는걸 좋아한다고 생각해 [01:21.872] 그래 그거 좋지 근데 이건 따돌리는 수준이라고 [01:26.270] 그래 뭐 혼자 전부 다 해도 괜찮아 [01:30.786] 딴 애들 깜짝파티 해줘도 괜찮아 [01:35.047] 그래 뭐 나는 안 해줘도 괜찮아 [01:37.452] 근데 이 말을 곧이 곧대로 [01:39.149] 직역해서 받아들이는건 아니잖아 [01:40.054] 이 씨발 너네 여친도 있으면서 왜 못 알아들어 [01:43.113] 여친 없는 새끼들은 너네 그러니까 그 꼬라진거지 [01:45.640] 사회부적응자들아 [01:46.674] 대화는 대화는 융통성있게 의역해가며 하는거야 [01:50.470] 소통 #소통 인스타에만 쓰지말고 개새끼들아 [01:53.391] 개똥같이 말해도 알아먹는게 형제일텐데 [01:56.751] 지네 가사에 형제라 했는데 [01:58.973] 왜 내 생일 한 번을 안 챙겨 [02:00.603] 내가 평소에도 홍대오면 연락하라 말했는데 [02:04.111] 유학간 친형처럼 얼굴보기 힘들지 [02:07.800] 그럴거면 너네 성 바꿔 [02:09.247] 김상용 김동훈 김재욱 김대건 [02:11.591] 김우재 김재희 김지호 김창현 김정현 [02:13.898] 아무튼 김해 김씨로 [02:15.405] 내가 너네한테 서운해서 [02:16.213] 노래까지 만든거라는 식의 [02:17.064] 오해 하지는 마 그정도까지는 아냐 [02:18.981] 설마 이거까지 직역하냐 [02:22.022] 근데 나는 알고 있잖아 [02:25.324] 사실 생일날 아니라도 늘 혼자라서 [02:28.361] 평소같은거라 생각하면 된다만 [02:31.785] 그래도 생일은 특별해서 부푼 가슴 안은채로 [02:36.332] 혼자야 혼자야 [02:39.022] 씨발 혼자야 [02:41.697] 혼자라도 뭐 충분해 괜찮아 [02:45.999] 케이크 초 꼽고 불고 소원 빌고 밖에 더 해 [02:49.755] 괜찮아 혼자라도 [02:51.480] 외로워 항상 그럼 [02:53.083] 홍대에 살아도 [02:54.720] 사람은 많아도 아는애는 하나도 [02:57.673] 얘네는 내가 혼자있는걸 좋아한다고 생각해 [03:01.715] 그래 그거 좋지 근데 이건 따돌리는 수준이라고