当前位置:首页 > 歌词大全 > ESTRELLA歌词

ESTRELLA

BRILLIANT WORLD专辑

  • 作词 : TAKA
    作曲 : MASATO
    defspiral
    「ESTRELLA」
    不久的将来 一切都会得到回报吧
    やがて 全ては報われるだろう
    无法掩饰的泪痕也已消失
    隠し切れない 涙のあとも消える
    啊 任谁也无法束缚那颗心
    あぁ 誰もその心を縛れない
    去找寻丢弃的明天吧
    手放した明日を探しに行こう
    仰视星空 群星闪耀歌唱
    見上げた星空 煌めく星は歌う
    守护着几千亿个梦
    幾千億の夢を映して
    就让心中满溢的思念
    その胸の奥 溢れる思いのまま
    对着天空奏乐吧
    この空へ奏でよう
    就如长睡刚醒
    長い眠りから目覚めたみたいに
    因为这个世界更加辉煌
    この世界はもっと輝くから
    勇敢迈步前进不要恐惧
    踏み出すことを恐れないで
    睁开那双眼
    その目を開いて

    啊 心迷茫之时请陪我
    あぁ 心迷う日にはそばにいて
    一起数那划过天幕的流星吧
    流れ落ちる星を数えよう
    我们来到这个世上 历经漫长岁月
    長い闇を超え 今夜巡り会うため
    只为在今夜与你相遇
    きっと僕らは生まれてきたのさ
    就算岁月变更 将永恒之物
    時が過ぎても 変わらないものを
    一个个堆砌起来
    ひとつづつ重ねよう
    令人目眩的光明笼罩着
    目の眩むような光に包まれ
    你看啊 这世界多么美丽
    世界はほら こんなにも美しい
    来 迈步前进吧 伸出双手
    さあ 踏み出そう その手伸ばして
    去向多彩的世界
    鮮やかな世界へ

    去向多彩的明天
    鮮やかな明日へ

    -END-
  • [00:00.000] 作词 : TAKA
    [00:01.000] 作曲 : MASATO
    [00:05.13]defspiral
    [00:09.37]「ESTRELLA」
    [00:20.84]不久的将来 一切都会得到回报吧
    [00:20.85]やがて 全ては報われるだろう
    [00:30.20]无法掩饰的泪痕也已消失
    [00:30.21]隠し切れない 涙のあとも消える
    [00:39.33]啊 任谁也无法束缚那颗心
    [00:39.34]あぁ 誰もその心を縛れない
    [00:47.77]去找寻丢弃的明天吧
    [00:47.78]手放した明日を探しに行こう
    [00:55.67]仰视星空 群星闪耀歌唱
    [00:55.68]見上げた星空 煌めく星は歌う
    [01:04.49]守护着几千亿个梦
    [01:04.50]幾千億の夢を映して
    [01:13.86]就让心中满溢的思念
    [01:13.876]その胸の奥 溢れる思いのまま
    [01:22.69]对着天空奏乐吧
    [01:22.70]この空へ奏でよう
    [01:30.50]就如长睡刚醒
    [01:30.51]長い眠りから目覚めたみたいに
    [01:39.46]因为这个世界更加辉煌
    [01:39.47]この世界はもっと輝くから
    [01:48.62]勇敢迈步前进不要恐惧
    [01:48.63]踏み出すことを恐れないで
    [01:57.46]睁开那双眼
    [01:57.47]その目を開いて
    [02:05.83]
    [02:59.29]啊 心迷茫之时请陪我
    [02:59.30]あぁ 心迷う日にはそばにいて
    [03:07.49]一起数那划过天幕的流星吧
    [03:07.50]流れ落ちる星を数えよう
    [03:15.39]我们来到这个世上 历经漫长岁月
    [03:15.40]長い闇を超え 今夜巡り会うため
    [03:24.12]只为在今夜与你相遇
    [03:24.13]きっと僕らは生まれてきたのさ
    [03:33.47]就算岁月变更 将永恒之物
    [03:33.48]時が過ぎても 変わらないものを
    [03:42.11]一个个堆砌起来
    [03:42.12]ひとつづつ重ねよう
    [03:50.27]令人目眩的光明笼罩着
    [03:50.28]目の眩むような光に包まれ
    [03:59.11]你看啊 这世界多么美丽
    [03:59.12]世界はほら こんなにも美しい
    [04:08.49]来 迈步前进吧 伸出双手
    [04:08.50]さあ 踏み出そう その手伸ばして
    [04:17.10]去向多彩的世界
    [04:17.11]鮮やかな世界へ
    [04:24.20]
    [04:25.87]去向多彩的明天
    [04:25.88]鮮やかな明日へ
    [04:33.38]
    [04:52.15]-END-