-
-
-
作词 : NJpro
作曲 : Toxir Sulton
ارۋ قىز قانە بىرگە شىق بيگە
可爱的姑娘,请允许我与你缠绵共舞
باتايىق ەكەۋمىز وزگەشە كۇيگە
让我们坠入爱河
جالىندى سەزىم جاۋراعان كوزىڭ
燃烧的激情,容色晶莹
ۇنايدى ماعان كۇلىمدەگەنىڭ
还有你那灿烂的笑容
قيىلعان قاسىڭ قويۋ قارا شاشىڭ
浓厚乌黑的披肩发
قۇلپىرعان جۇزىڭ مولدىرەگەن كوزىڭ
你那气若幽兰,容色清丽
بۇل نازىك سەزىم ۇزىلمەس بىزدىڭ
竟会有如此明珠美玉般俊极无俦的人品
نازارىن بۇردىڭ جىگىتتەردىڭ
我们被你那柔情绰态所吸引
جاقىن كەلشى جانىما
请你靠近我
وت بەرەيىن قانىڭا
让我们婉转柔情
شيەدەيىن ەرىندەرىڭ
你那冷傲灵动中颇有勾魂摄魄之态
ايمالايىن تاعىدا.
如何让人不能不魂牵蒙绕
تۇسىنبەدىڭ جارالادىڭ جۇرەگىمدى مەنىڭ
可爱的姑娘,别伤害我这为你燃烧的心
ءتۇپسىز تەرەڭ سىر ايتادى ءومىرىڭ دە سەنىڭ
似有烟霞轻拢,当真非尘世中人
ەسىم شىعىپ ەسەڭگىرەپ اداسامىن كەيدە
我一时茫然无措,失去自我
وتىنىشىم مەنىمەنەن بىرگە شىقشى بيگە
请允许我与你缠绵共舞
تۇسىنبەدىڭ جارالادىڭ جۇرەگىمدى مەنىڭ
可爱的姑娘,别伤害我这为你燃烧的心
ءتۇپسىز تەرەڭ سىر ايتادى ءومىرىڭ دە سەنىڭ
似有烟霞轻拢,当真非尘世中人
مەنىمەنەن بيلە
请允许我与你缠绵共舞
تۇماندى قوڭىر مىنا ءبىر تاڭدا
清晨,薄薄的雾气,微风乍起
ارۋ قىز كەلدى بۇلاق باسىنا
可爱的姑娘,挑着扁担,来到了溪边
جەتەلەپ تايدى جانىنا باردىم
我也牵着小俊马,靠近她身边
ەرىكسىز مەندە كوزىمدى سالدىم
无意间,我被她那美丽绽放的面孔吸引
كۇلگەندە كوزى ايمىسىڭ ەركەم
她那动人的笑容,好似绽开的白兰花
سەرى جىگىتكە سايمىسىڭ ەركەم
我沉浸在爱河,无法自拔
كورگەننەن سىزدى عاشىق بولدىم با
也许,我对你是一见钟情
سىزدەر جاقتا سىرا قالىڭ مال قانشا
你能否穿上爱情的婚纱
حانشايىم بەينە ەرتەدەگى
成为我心爱的女王
شەتىنەن كوركەم سۇلۋ ەدى
你那纯情而迷人的身姿
جانىمدى جاۋلاپ جايساڭدىعىڭ
慧智而高雅的气质
تەگىڭدە تەكتىلىك قايسارلىعىڭ
还有你那善良而坚强的气魄
تۇسىنبەدىڭ جارالادىڭ جۇرەگىمدى مەنىڭ
可爱的姑娘,别伤害我这为你燃烧的心
ءتۇپسىز تەرەڭ سىر ايتادى ءومىرىڭ دە سەنىڭ
似有烟霞轻拢,当真非尘世中人
ەسىم شىعىپ ەسەڭگىرەپ اداسامىن كەيدە
我一时茫然无措,失去自我
وتىنىشىم مەنىمەنەن بىرگە شىقشى بيگە
请允许我与你缠绵共舞
تۇسىنبەدىڭ جارالادىڭ جۇرەگىمدى مەنىڭ
可爱的姑娘,别伤害我这为你燃烧的心
ءتۇپسىز تەرەڭ سىر ايتادى ءومىرىڭ دە سەنىڭ
似有烟霞轻拢,当真非尘世中人
مەنىمەنەن بيلە
请允许我与你缠绵共舞
جاقىن كەلشى جانىما
请你靠近我
وت بەرەيىن قانىڭا
让我们婉转柔情
شيەدەيىن ەرىندەرىڭ
你那冷傲灵动中颇有勾魂摄魄之态
ايمالايىن تاعىدا.
如何让人不能不魂牵蒙绕
تۇسىنبەدىڭ جارالادىڭ جۇرەگىمدى مەنىڭ
可爱的姑娘,别伤害我这为你燃烧的心
ءتۇپسىز تەرەڭ سىر ايتادى ءومىرىڭ دە سەنىڭ
似有烟霞轻拢,当真非尘世中人
ەسىم شىعىپ ەسەڭگىرەپ اداسامىن كەيدە
我一时茫然无措,失去自我
وتىنىشىم مەنىمەنەن بىرگە شىقشى بيگە
请允许我与你缠绵共舞
تۇسىنبەدىڭ جارالادىڭ جۇرەگىمدى مەنىڭ
可爱的姑娘,别伤害我这为你燃烧的心
ءتۇپسىز تەرەڭ سىر ايتادى ءومىرىڭ دە سەنىڭ
似有烟霞轻拢,当真非尘世中人
مەنىمەنەن بيلە
请允许我与你缠绵共舞
-
-
- [00:00.000] 作词 : NJpro
[00:01.000] 作曲 : Toxir Sulton
[00:10.708]ارۋ قىز قانە بىرگە شىق بيگە
[00:11.948]可爱的姑娘,请允许我与你缠绵共舞
[00:13.703]باتايىق ەكەۋمىز وزگەشە كۇيگە
[00:15.201]让我们坠入爱河
[00:15.699]جالىندى سەزىم جاۋراعان كوزىڭ
[00:17.709]燃烧的激情,容色晶莹
[00:18.708]ۇنايدى ماعان كۇلىمدەگەنىڭ
[00:19.947]还有你那灿烂的笑容
[00:21.202]قيىلعان قاسىڭ قويۋ قارا شاشىڭ
[00:22.700]浓厚乌黑的披肩发
[00:23.699]قۇلپىرعان جۇزىڭ مولدىرەگەن كوزىڭ
[00:24.951]你那气若幽兰,容色清丽
[00:25.950]بۇل نازىك سەزىم ۇزىلمەس بىزدىڭ
[00:27.958]竟会有如此明珠美玉般俊极无俦的人品
[00:28.458]نازارىن بۇردىڭ جىگىتتەردىڭ
[00:30.201]我们被你那柔情绰态所吸引
[00:31.199]جاقىن كەلشى جانىما
[00:31.698]请你靠近我
[00:33.707]وت بەرەيىن قانىڭا
[00:34.706]让我们婉转柔情
[00:36.203]شيەدەيىن ەرىندەرىڭ
[00:37.202]你那冷傲灵动中颇有勾魂摄魄之态
[00:38.701]ايمالايىن تاعىدا.
[00:39.698]如何让人不能不魂牵蒙绕
[00:41.454]تۇسىنبەدىڭ جارالادىڭ جۇرەگىمدى مەنىڭ
[00:42.959]可爱的姑娘,别伤害我这为你燃烧的心
[00:44.457]ءتۇپسىز تەرەڭ سىر ايتادى ءومىرىڭ دە سەنىڭ
[00:46.199]似有烟霞轻拢,当真非尘世中人
[00:47.456]ەسىم شىعىپ ەسەڭگىرەپ اداسامىن كەيدە
[00:49.706]我一时茫然无措,失去自我
[00:50.704]وتىنىشىم مەنىمەنەن بىرگە شىقشى بيگە
[00:52.701]请允许我与你缠绵共舞
[00:53.700]تۇسىنبەدىڭ جارالادىڭ جۇرەگىمدى مەنىڭ
[00:55.950]可爱的姑娘,别伤害我这为你燃烧的心
[00:56.949]ءتۇپسىز تەرەڭ سىر ايتادى ءومىرىڭ دە سەنىڭ
[00:58.958]似有烟霞轻拢,当真非尘世中人
[01:00.459]مەنىمەنەن بيلە
[01:01.454]请允许我与你缠绵共舞
[01:21.703]تۇماندى قوڭىر مىنا ءبىر تاڭدا
[01:23.202]清晨,薄薄的雾气,微风乍起
[01:24.457]ارۋ قىز كەلدى بۇلاق باسىنا
[01:26.208]可爱的姑娘,挑着扁担,来到了溪边
[01:27.207]جەتەلەپ تايدى جانىنا باردىم
[01:27.951]我也牵着小俊马,靠近她身边
[01:28.958]ەرىكسىز مەندە كوزىمدى سالدىم
[01:30.202]无意间,我被她那美丽绽放的面孔吸引
[01:31.700]كۇلگەندە كوزى ايمىسىڭ ەركەم
[01:33.709]她那动人的笑容,好似绽开的白兰花
[01:34.453]سەرى جىگىتكە سايمىسىڭ ەركەم
[01:35.452]我沉浸在爱河,无法自拔
[01:36.705]كورگەننەن سىزدى عاشىق بولدىم با
[01:38.202]也许,我对你是一见钟情
[01:39.201]سىزدەر جاقتا سىرا قالىڭ مال قانشا
[01:41.209]你能否穿上爱情的婚纱
[01:41.955]حانشايىم بەينە ەرتەدەگى
[01:43.206]成为我心爱的女王
[01:44.451]شەتىنەن كوركەم سۇلۋ ەدى
[01:45.959]你那纯情而迷人的身姿
[01:46.958]جانىمدى جاۋلاپ جايساڭدىعىڭ
[01:48.709]慧智而高雅的气质
[01:49.454]تەگىڭدە تەكتىلىك قايسارلىعىڭ
[01:50.959]还有你那善良而坚强的气魄
[01:51.958]تۇسىنبەدىڭ جارالادىڭ جۇرەگىمدى مەنىڭ
[01:54.200]可爱的姑娘,别伤害我这为你燃烧的心
[01:55.199]ءتۇپسىز تەرەڭ سىر ايتادى ءومىرىڭ دە سەنىڭ
[01:57.453]似有烟霞轻拢,当真非尘世中人
[01:58.206]ەسىم شىعىپ ەسەڭگىرەپ اداسامىن كەيدە
[02:00.203]我一时茫然无措,失去自我
[02:01.202]وتىنىشىم مەنىمەنەن بىرگە شىقشى بيگە
[02:03.456]请允许我与你缠绵共舞
[02:04.708]تۇسىنبەدىڭ جارالادىڭ جۇرەگىمدى مەنىڭ
[02:06.705]可爱的姑娘,别伤害我这为你燃烧的心
[02:07.961]ءتۇپسىز تەرەڭ سىر ايتادى ءومىرىڭ دە سەنىڭ
[02:09.958]似有烟霞轻拢,当真非尘世中人
[02:11.210]مەنىمەنەن بيلە
[02:12.209]请允许我与你缠绵共舞
[02:34.709]جاقىن كەلشى جانىما
[02:36.207]请你靠近我
[02:37.205]وت بەرەيىن قانىڭا
[02:38.703]让我们婉转柔情
[02:39.702]شيەدەيىن ەرىندەرىڭ
[02:41.211]你那冷傲灵动中颇有勾魂摄魄之态
[02:42.709]ايمالايىن تاعىدا.
[02:43.953]如何让人不能不魂牵蒙绕
[02:45.205]تۇسىنبەدىڭ جارالادىڭ جۇرەگىمدى مەنىڭ
[02:46.960]可爱的姑娘,别伤害我这为你燃烧的心
[02:48.212]ءتۇپسىز تەرەڭ سىر ايتادى ءومىرىڭ دە سەنىڭ
[02:50.209]似有烟霞轻拢,当真非尘世中人
[02:51.452]ەسىم شىعىپ ەسەڭگىرەپ اداسامىن كەيدە
[02:53.461]我一时茫然无措,失去自我
[02:54.461]وتىنىشىم مەنىمەنەن بىرگە شىقشى بيگە
[02:56.710]请允许我与你缠绵共舞
[02:57.709]تۇسىنبەدىڭ جارالادىڭ جۇرەگىمدى مەنىڭ
[02:59.706]可爱的姑娘,别伤害我这为你燃烧的心
[03:00.961]ءتۇپسىز تەرەڭ سىر ايتادى ءومىرىڭ دە سەنىڭ
[03:02.959]似有烟霞轻拢,当真非尘世中人
[03:04.211]مەنىمەنەن بيلە
[03:07.452]请允许我与你缠绵共舞