-
-
-
作词 : 海王星耀
作曲 : 海王星耀
刀！剣！乱！舞！
刀身の刃紋は守りを刻む（刀身刃纹 刻下守护）
剣は光を指している（剑之所指 光之所向）
乱れ飛ぶ、桜は春を描く（樱花纷扬 描绘春季）
舞い降り絢爛の笑顔（飞舞飘落 绚烂笑颜）
枕の上 、誇りに咲いて（骄傲地盛开于枕上）
花びらに摇れる春（花瓣里摇落的春天）
その願いを思い出して（想起了那些愿望）
万葉桜 綺麗な色（万叶樱 绽放绚丽色彩）
玄関に足を止めて、見える（驻足玄关 目之所及）
戯れの小さな姿（嬉戏的小小身影）
談笑の声に料理を作る（谈笑风生 将料理烹饪）
溢れる茶の香り（茶香四溢而出）
雲のように、千年の放浪の後（如云般漂泊的千年之后）
今後も離れないように（愿从此再无分离）
飛鳥のように掠める笑う声（飞鸟般掠过的欢笑声）
不安の悪夢を越えて（穿越不安的梦魇）
刀身の刃紋、守りを刻む（刀身刃纹 刻下守护）
剣は光を指している（剑之所指 光之所向）
乱れ飛ぶ、桜は春を描く（樱花纷扬 描绘春季）
舞い降り絢爛の笑顔（飞舞飘落 绚烂笑颜）
流れる雲と一緒に消えて（与流云一同消散）
悲しみも寂しさも（悲伤也好寂寞也罢）
指先に春の温度を染まる（在指尖染上春天的温度）
未来を握りしめている（紧握住未来）
刀身の刃紋、守りを刻む（刀身刃纹 刻下守护）
剣は光を指している（剑之所指 光之所向）
乱れ飛ぶ、桜は春を描く（樱花纷扬 描绘春季）
舞い降り絢爛の笑顔（飞舞飘落 绚烂笑颜）
-
-
- [00:00.000] 作词 : 海王星耀
[00:00.500] 作曲 : 海王星耀
[00:01.000]刀！剣！乱！舞！
[00:12.500]刀身の刃紋は守りを刻む（刀身刃纹 刻下守护）
[00:15.800]剣は光を指している（剑之所指 光之所向）
[00:19.075]乱れ飛ぶ、桜は春を描く（樱花纷扬 描绘春季）
[00:23.018]舞い降り絢爛の笑顔（飞舞飘落 绚烂笑颜）
[00:26.740]枕の上 、誇りに咲いて（骄傲地盛开于枕上）
[00:30.478]花びらに摇れる春（花瓣里摇落的春天）
[00:34.000]その願いを思い出して（想起了那些愿望）
[00:37.746]万葉桜 綺麗な色（万叶樱 绽放绚丽色彩）
[00:41.335]玄関に足を止めて、見える（驻足玄关 目之所及）
[00:44.854]戯れの小さな姿（嬉戏的小小身影）
[00:48.573]談笑の声に料理を作る（谈笑风生 将料理烹饪）
[00:52.225]溢れる茶の香り（茶香四溢而出）
[00:56.528]雲のように、千年の放浪の後（如云般漂泊的千年之后）
[00:59.915]今後も離れないように（愿从此再无分离）
[01:03.418]飛鳥のように掠める笑う声（飞鸟般掠过的欢笑声）
[01:07.305]不安の悪夢を越えて（穿越不安的梦魇）
[01:10.826]刀身の刃紋、守りを刻む（刀身刃纹 刻下守护）
[01:14.766]剣は光を指している（剑之所指 光之所向）
[01:18.173]乱れ飛ぶ、桜は春を描く（樱花纷扬 描绘春季）
[01:21.988]舞い降り絢爛の笑顔（飞舞飘落 绚烂笑颜）
[01:42.040]流れる雲と一緒に消えて（与流云一同消散）
[01:45.360]悲しみも寂しさも（悲伤也好寂寞也罢）
[01:48.965]指先に春の温度を染まる（在指尖染上春天的温度）
[01:52.880]未来を握りしめている（紧握住未来）
[01:56.342]刀身の刃紋、守りを刻む（刀身刃纹 刻下守护）
[02:00.255]剣は光を指している（剑之所指 光之所向）
[02:03.688]乱れ飛ぶ、桜は春を描く（樱花纷扬 描绘春季）
[02:07.700]舞い降り絢爛の笑顔（飞舞飘落 绚烂笑颜）
