「あらあら・・・」/ 「哎呀哎呀・・・」 「見てしまったね・・・」/「被發現了呢・・・」 「Danger!! dangeR!!」/「Danger!! dangeR!!」 「怖がらないで?♪」/「別害怕喔?♪」 「Where are you goinG??」/「Where are you goinG??」 「どこに行くのです?」/「要去哪兒呀?」
「「お待ちなさい♥」」/「「請稍等下♥」」
君が主役の Crazy nighT/以你為主的Crazy nighT 台本どおりに進むのかい?/正如劇本般展開著嗎? 今宵はどうなる? EndinG/今宵將會如何呢?EndinG 全てはそう、君次第さ/這一切都由你決定
探せ 探せ Happy enD/尋找著 尋找著 Happy enD 順番間違えたら終・わ・り/弄錯順序的話全・盤・皆・輸喔 True enD は棺行き?/True enD是進棺材? さあ、今夜も Bad ∞ End ∞ Night?/那麼今夜也來個Bad ∞ End ∞ Night?
「どうしたら家に帰れるのかな?」/「怎麼才能回家呢?」 「舞台が終われば・・・」/「演出結束的話・・・」 「帰れるでしょう・・・」/「就能回去了吧・・・」 「Happy enD の鍵は・・・」/「Happy enD 的鑰匙・・・」 「どこに落ちているの?」/ 「掉在哪里了呢?」 「キラリと冷たく光る鍵・・・」/「閃著寒光的鑰匙・・・」
「・・・みーっつっけた」/「・・・找到了」
私が主役の Crazy nighT/以我為主的Crazy nighT ナイフ片手にしゃれこうべ/單手拿刀向著骷髏們 ほどよく振り回したら・・・/這樣恰好地揮上一下… 楽しくなってきちゃった♥♡/就輕鬆了喔♥♡
逃げろ!逃げろ!一目散に!/快逃!快逃!一溜煙逃跑! 舞台、台詞も忘れてさ/演出,臺詞全都忘了 気が狂っちゃうほどに/那般瘋狂的 壊しちゃえ Bad ∞ End ∞ Night/破壞的 Bad ∞ End ∞ Night
君が主役の Crazy nighT/以你為主的Crazy nighT キャストも舞台も無くなって/角色與舞臺全都消失了 物語が終わったら/一旦到了故事結束 さあ、みんなで帰りましょうか/那麼,大家一起回去吧
歌え 踊れ 騒ごうぜ/唱歌吧 跳舞吧 歡鬧吧 酸いも甘いも忘れてさ/忘記一切風霜吧 気が狂っちゃうほどに/那般瘋狂的 楽しんじゃえ Bad ∞ End ∞ Night/愉快的 Happy☆nighT