にわかに近顷、大人になったような気がする、自分に嫌気がさす。 本当に大切な事がなんなのか?まじめに考えてたりする。 カッコつけていう訳じゃないけど、ちゃんと生きていかなくちゃね。 お前みたいに、カッコ悪くてもちゃんと辉いていなくちゃね。 芝生の热で温もった缶ビールを、一気にあけながらお前、 こぼれそうな星空を见上げたまま、涙を拭いていた。 お前とは、今日まで秘密无く、何だって话してきたけれど、 どうしてか、どうしてか、何も聴けなかった。。 男には色々あるんだ、どこまでも孤独だから。 まだまだ、越えて行かなくちゃいけない壁が沢山、待ってる。 でも、その向こう侧を见た时、何もかも忘れる生き物さ。 そして、また新しい光に向かって、性惩りも无く、歩き出して行くんだ。 Feel easy just seeing you sometimes. (时々会えれば それでいいんだ) Feel comfy just being with you some time. (一绪にいるだけで 解り合えるんだ) Only a few minutes are enough to (ほんの仅かな时间で仆等は) bring us back those good old days. (いつだってあの顷に 戻れるのだから) 明日、仕事だからと、一人、また一人と芝を払い立ち上がる、 夜明けの云の隙间に张り付いた、朝星を见上げながら。 この街を离れてから今日まで、心の何処かに空いていた穴を、 すっかり埋められたよ。またいつか帰るよ。 元気で…元気で…
にわかに近顷、大人になったような気がする、自分に嫌気がさす。 本当に大切な事がなんなのか?まじめに考えてたりする。 カッコつけていう訳じゃないけど、ちゃんと生きていかなくちゃね。 お前みたいに、カッコ悪くてもちゃんと辉いていなくちゃね。 芝生の热で温もった缶ビールを、一気にあけながらお前、 こぼれそうな星空を见上げたまま、涙を拭いていた。 お前とは、今日まで秘密无く、何だって话してきたけれど、 どうしてか、どうしてか、何も聴けなかった。。 男には色々あるんだ、どこまでも孤独だから。 まだまだ、越えて行かなくちゃいけない壁が沢山、待ってる。 でも、その向こう侧を见た时、何もかも忘れる生き物さ。 そして、また新しい光に向かって、性惩りも无く、歩き出して行くんだ。 Feel easy just seeing you sometimes. (时々会えれば それでいいんだ) Feel comfy just being with you some time. (一绪にいるだけで 解り合えるんだ) Only a few minutes are enough to (ほんの仅かな时间で仆等は) bring us back those good old days. (いつだってあの顷に 戻れるのだから) 明日、仕事だからと、一人、また一人と芝を払い立ち上がる、 夜明けの云の隙间に张り付いた、朝星を见上げながら。 この街を离れてから今日まで、心の何処かに空いていた穴を、 すっかり埋められたよ。またいつか帰るよ。 元気で…元気で…