-
-
-
作词 : きみコ
作曲 : 佐々木淳
地平线（ちへいせん）をなぞるように
空（そら）と地球（ほし）をつないてる云（くも）が
ぼくの住（す）むこの町（まち）をぐるりと囲（かこ）った
梦（ゆめ）うつつの昼下（ひるさ）がりに
绵菓子（わたかし）みたいなそれを千切（ちぎ）り
微（かす）かに空（あ）いた穴（あな）の向（む）こう侧（がわ）
目（め）を凝（こ）らせば小（ちい）さな夏（なつ）の入（い）り口（くち）がほら
注（そそ）ぐ蝉（せみ）时雨（しぐれ） 追（お）いかけてたカブトムシ
溶（と）けたアイスキャンディー 巻（ま）き戻（もど）る记忆（きおく）
きみがぼくに隠（かく）していた
夜（よる）と朝（あさ）のあいだのヒミツは
键（かぎ）のない箱（はこ）の中（なか）しまい込んだきり
今（いま）も眠（ねむ）りに就（つ）いたままだ
零（こぼ）れた光（ひかり）は强（つよ）さを増（ま）し
気（き）が付（つ）けばぼくは手（て）を伸（の）ばしてる
触（さわ）れないから动（うご）けなくて
また胸（むね）を焦（こ）がすけど
注（そそ）ぐ夏（なつ）の阳（ひ）に追（お）いかけてたきみの声（こえ）
焼（や）けたコンクリート 揺（ゆ）れる阳炎（かげろう）
本当（ほんと）は少（すこ）し怖（こわ）くて触（さわ）れなかったカブトムシ
涙（なみだ）の迹（あと）に砂（すな）を泥（どろ）まみれで笑（わら）う
夏（なつ）に见（み）とれてた ふたり歩（ある）いた帰（かえ）り道（みち）
二度（にど）と戻（もど）ることはない でも消（き）えない模様（もよう）
终わり
-
-
- [00:00.000] 作词 : きみコ
[00:01.000] 作曲 : 佐々木淳
[00:27.938]地平线（ちへいせん）をなぞるように
[00:32.270]空（そら）と地球（ほし）をつないてる云（くも）が
[00:36.868]ぼくの住（す）むこの町（まち）をぐるりと囲（かこ）った
[00:41.467]梦（ゆめ）うつつの昼下（ひるさ）がりに
[00:46.131]绵菓子（わたかし）みたいなそれを千切（ちぎ）り
[00:50.677]微（かす）かに空（あ）いた穴（あな）の向（む）こう侧（がわ）
[00:55.379]目（め）を凝（こ）らせば小（ちい）さな夏（なつ）の入（い）り口（くち）がほら
[01:04.982]注（そそ）ぐ蝉（せみ）时雨（しぐれ） 追（お）いかけてたカブトムシ
[01:14.343]溶（と）けたアイスキャンディー 巻（ま）き戻（もど）る记忆（きおく）
[01:27.240]きみがぼくに隠（かく）していた
[01:31.684]夜（よる）と朝（あさ）のあいだのヒミツは
[01:36.324]键（かぎ）のない箱（はこ）の中（なか）しまい込んだきり
[01:41.480]今（いま）も眠（ねむ）りに就（つ）いたままだ
[01:45.491]零（こぼ）れた光（ひかり）は强（つよ）さを増（ま）し
[01:50.286]気（き）が付（つ）けばぼくは手（て）を伸（の）ばしてる
[01:54.853]触（さわ）れないから动（うご）けなくて
[01:59.505]また胸（むね）を焦（こ）がすけど
[02:04.313]注（そそ）ぐ夏（なつ）の阳（ひ）に追（お）いかけてたきみの声（こえ）
[02:13.209]焼（や）けたコンクリート 揺（ゆ）れる阳炎（かげろう）
[02:41.337]本当（ほんと）は少（すこ）し怖（こわ）くて触（さわ）れなかったカブトムシ
[02:50.110]涙（なみだ）の迹（あと）に砂（すな）を泥（どろ）まみれで笑（わら）う
[02:57.150]夏（なつ）に见（み）とれてた ふたり歩（ある）いた帰（かえ）り道（みち）
[03:06.450]二度（にど）と戻（もど）ることはない でも消（き）えない模様（もよう）
[03:16.309]终わり
