作词 : 黒岩サトシ 作曲 : ZUN Leaping over nights いくつの悪夢を 抜け出すことが出来たならば Finding out the sight たった一つ 求める真実にたどり着ける 色褪せて消える 夢の欠片たち 徐々に奪われる この世界の幻想へと 手を差し伸べて誓う言葉 「もうこれ以上絶望を繰り返させない」 Break into the dark 終わりの見えない 暗闇を切り裂いてみせる So don't fade away 孤独に想いの 存在が消えることはない 塞ぎ込んでゆく 何もかすべて 翔けるこの空も いつの間にか狭くなって 嘲笑う者たちの語る そう つまらない生き方はすべて振り払え I can never cry 無数の現実に 魂が凍り付いても Clinging to the dream 掲げた理想を 虚空の彼方まで貫け 暗闇の果てで たどり着く真実(こたえ) たとえそれがもし 求めるものと違っても 諦らめの言葉なら捨てて ああ この胸の熱い鼓動止まらない限り Jumping beyond the time バラバラに裂かれた 時空の境界を超えて Searching for the light 幻想(ゆめ)に消えた 未来(明日)の形を手にしてみせる
[00:00.000] 作词 : 黒岩サトシ [00:01.000] 作曲 : ZUN [00:37.55]Leaping over nights [00:40.45]いくつの悪夢を 抜け出すことが出来たならば [00:49.35]Finding out the sight [00:52.39]たった一つ 求める真実にたどり着ける [01:13.45]色褪せて消える 夢の欠片たち [01:19.39]徐々に奪われる この世界の幻想へと [01:25.30]手を差し伸べて誓う言葉 [01:31.11]「もうこれ以上絶望を繰り返させない」 [01:37.22]Break into the dark [01:40.12]終わりの見えない 暗闇を切り裂いてみせる [01:49.19]So don't fade away [01:52.24]孤独に想いの 存在が消えることはない [02:13.19]塞ぎ込んでゆく 何もかすべて [02:18.87]翔けるこの空も いつの間にか狭くなって [02:25.08]嘲笑う者たちの語る [02:30.73]そう つまらない生き方はすべて振り払え [02:36.94]I can never cry [02:40.09]無数の現実に 魂が凍り付いても [02:48.75]Clinging to the dream [02:51.93]掲げた理想を 虚空の彼方まで貫け [03:38.50]暗闇の果てで たどり着く真実(こたえ) [03:44.12]たとえそれがもし 求めるものと違っても [03:50.24]諦らめの言葉なら捨てて [03:56.88]ああ この胸の熱い鼓動止まらない限り [04:03.01]Jumping beyond the time [04:06.14]バラバラに裂かれた 時空の境界を超えて [04:15.02]Searching for the light [04:18.17]幻想(ゆめ)に消えた 未来(明日)の形を手にしてみせる