-
-
-
作词 : 哨孟定KhamEi/岩亮LICHAOLIANG
作曲 : 哨孟定KhamEi/岩亮LICHAOLIANG
intro:
高嗨莱么(我喜欢你)
高嗨莱么(我喜欢你)
高嗨莱么(我喜欢你)
高嗨莱么(我喜欢你)
Hook:哨(女孩)个喜欢我们寨子能歌善舞的小仆冒(小伙子)
想带你去过泼水节带你回家金豪(吃饭)
呀别锅 呀别锅~(不要怕 不要怕)
只想对你说 高嗨莱么~(我喜欢你)
比仔高(我的哥哥)
其实我也想成为你迷人的小仆哨(小姑娘)
想和你去过泼水节 然后去挂金劳(喝酒)
弄安锅 弄安锅~(我不怕 我不怕)
我也想对你说 高嗨莱么~(我喜欢你)
v1:
baby 看到你又经过
忍不住打听你的星座
心里小鹿已跳到筋络~
想要娶你做我的新娘
已在幻想你穿傣装
会待你像早喃(公主)一样
我想要随时在你旁边
给你的惊喜藏在房间
为你写歌为你发唱片
绝不会让你泪流满面
想要带你一起赶摆
然后带你去吃豪帅(米干)
一起去看紧那罗、象脚鼓
再学段孔雀舞
oh oh~
高嗨莱么(我喜欢你)
高嗨莱么(我喜欢你)
高嗨莱么(我喜欢你)
高嗨莱么(我喜欢你)
Hook:
哨(女孩)
个喜欢我们寨子能歌善舞的小仆冒(小伙子)
想带你去过泼水节带你回家金豪(吃饭)
呀别锅 呀别锅~(不要怕 不要怕)
只想对你说 高嗨莱么~(我喜欢你)
比仔高(我的哥哥)
其实我也想成为你迷人的小仆哨(小姑娘)
想和你去过泼水节 然后去挂金劳(喝酒)
弄安锅 弄安锅~(我不怕 我不怕)
我也想对你说 高嗨莱么~(我喜欢你)
V2:
穿上傣族带我去看星星
说今晚月色没有我亮晶晶
夸我是个哨罕丽
还给我唱了那首 那首莫罕丽
傣语大意:
仔诶踏诶刚愣(哥哥啊等我一下)
亚别呵弄过愣(不要让我一个人)
弄安跌拜挂钻么(我将奔向你)
如古左号养(随时在你身旁)
哦 仔诶 亚别呵南梦(哦 你啊 不要让我孤独)
哦 仔诶 亚别呵南ki 桑(哦 你啊 不要让我担忧)
高嗨莱么(我喜欢你)
高嗨莱么(我喜欢你)
高嗨莱么(我喜欢你)
高嗨莱么(我喜欢你)
Hook:
哨(女孩)
个喜欢我们寨子能歌善舞的小仆冒(小伙子)
想带你去过泼水节带你回家金豪(吃饭)
呀别锅 呀别锅~(不要怕 不要怕)
只想对你说 高嗨莱么~(我喜欢你)
比仔高(我的哥哥)
其实我也想成为你迷人的小仆哨(小姑娘)
想和你去过泼水节 然后去挂金劳(喝酒)
弄安锅 弄安锅~(我不怕 我不怕)
我也想对你说 高嗨莱么~(我喜欢你)
-
-
- [00:00.00] 作词 : 哨孟定KhamEi/岩亮LICHAOLIANG
[00:01.00] 作曲 : 哨孟定KhamEi/岩亮LICHAOLIANG
[00:16.09]intro:
[00:18.13]高嗨莱么(我喜欢你)
[00:21.82]高嗨莱么(我喜欢你)
[00:24.29]高嗨莱么(我喜欢你)
[00:27.19]高嗨莱么(我喜欢你)
[00:29.43]Hook:哨(女孩)个喜欢我们寨子能歌善舞的小仆冒(小伙子)
[00:32.09]想带你去过泼水节带你回家金豪(吃饭)
[00:35.70]呀别锅 呀别锅~(不要怕 不要怕)
[00:38.27]只想对你说 高嗨莱么~(我喜欢你)
[00:41.43]比仔高(我的哥哥)
[00:42.74]其实我也想成为你迷人的小仆哨(小姑娘)
[00:45.23]想和你去过泼水节 然后去挂金劳(喝酒)
[00:48.55]弄安锅 弄安锅~(我不怕 我不怕)
[00:50.75]我也想对你说 高嗨莱么~(我喜欢你)
[00:53.70]v1:
[00:55.65]baby 看到你又经过
[00:57.31]忍不住打听你的星座
[00:58.62]心里小鹿已跳到筋络~
[01:00.24]想要娶你做我的新娘
[01:03.67]已在幻想你穿傣装
[01:05.11]会待你像早喃(公主)一样
[01:06.91]我想要随时在你旁边
[01:08.32]给你的惊喜藏在房间
[01:09.71]为你写歌为你发唱片
[01:11.48]绝不会让你泪流满面
[01:12.99]想要带你一起赶摆
[01:14.79]然后带你去吃豪帅(米干)
[01:16.36]一起去看紧那罗、象脚鼓
[01:18.39]再学段孔雀舞
[01:19.86]oh oh~
[01:21.92]高嗨莱么(我喜欢你)
[01:24.89]高嗨莱么(我喜欢你)
[01:28.09]高嗨莱么(我喜欢你)
[01:31.03]高嗨莱么(我喜欢你)
[01:33.10]Hook:
[01:33.58]哨(女孩)
[01:35.39]个喜欢我们寨子能歌善舞的小仆冒(小伙子)
[01:36.47]想带你去过泼水节带你回家金豪(吃饭)
[01:39.55]呀别锅 呀别锅~(不要怕 不要怕)
[01:42.26]只想对你说 高嗨莱么~(我喜欢你)
[01:45.21]比仔高(我的哥哥)
[01:45.99]其实我也想成为你迷人的小仆哨(小姑娘)
[01:49.21]想和你去过泼水节 然后去挂金劳(喝酒)
[01:52.36]弄安锅 弄安锅~(我不怕 我不怕)
[01:54.55]我也想对你说 高嗨莱么~(我喜欢你)
[01:57.97]V2:
[01:59.46]穿上傣族带我去看星星
[02:01.96]说今晚月色没有我亮晶晶
[02:05.64]夸我是个哨罕丽
[02:07.42]还给我唱了那首 那首莫罕丽
[02:11.01]傣语大意:
[02:11.33]仔诶踏诶刚愣(哥哥啊等我一下)
[02:12.64]亚别呵弄过愣(不要让我一个人)
[02:13.99]弄安跌拜挂钻么(我将奔向你)
[02:15.45]如古左号养(随时在你身旁)
[02:17.30]哦 仔诶 亚别呵南梦(哦 你啊 不要让我孤独)
[02:20.56]哦 仔诶 亚别呵南ki 桑(哦 你啊 不要让我担忧)
[02:23.97]高嗨莱么(我喜欢你)
[02:28.58]高嗨莱么(我喜欢你)
[02:31.73]高嗨莱么(我喜欢你)
[02:34.98]高嗨莱么(我喜欢你)
[02:36.46]Hook:
[02:36.83]哨(女孩)
[02:37.55]个喜欢我们寨子能歌善舞的小仆冒(小伙子)
[02:40.39]想带你去过泼水节带你回家金豪(吃饭)
[02:43.53]呀别锅 呀别锅~(不要怕 不要怕)
[02:45.97]只想对你说 高嗨莱么~(我喜欢你)
[02:49.26]比仔高(我的哥哥)
[02:50.02]其实我也想成为你迷人的小仆哨(小姑娘)
[02:53.16]想和你去过泼水节 然后去挂金劳(喝酒)
[02:56.15]弄安锅 弄安锅~(我不怕 我不怕)
[02:58.79]我也想对你说 高嗨莱么~(我喜欢你)