-
-
-
渋谷の夜 泣いてるネオン
涩谷之夜，霓虹灯在啜泣。
君の影追いかけるメロン
追逐着你身影的甜瓜，如同心在追寻那抹璀璨。
甘い思い出、口に出せない
甜蜜的回忆，难以言说出口。
心の奥、隠した涙
内心深处，隐匿着泪水。
クラブのビート
俱乐部的节奏，如跳动的脉搏。
冷たい風ここじゃ感じる時間の流れ
在这里，寒风扑面，还有时间缓缓流淌。
楽しい顔して 頭の中は
脸上洋溢着欢乐，而脑海中...
暗い夜空に 浮かぶお前さ
黑夜中，浮现出你的身影。
ラブのメロディー 甘くて苦い
爱的旋律，甜蜜又苦涩。
リズムの中 ずっと消えたい
沉溺再节奏中，渴望你消失。
君の笑顔 記憶の檻
你的笑脸，是记忆牢笼。
ここで踊る 孤独なストーリー
舞动着，孤独的故事。
ローファイのビート 心の傷
失真的节奏，如同心底的疮口。
深く沈む 溜息だけ
深深沉沦，唯有叹息。
夜のカーテン 閉じ込められて
夜晚的窗帘，将我围困。
君との日々 夢の中で
与你的日子，只能在梦中。
実験的なリズム ミステリー
实验的节奏，充满神秘。
感情の波 ダークヒストリー
那段波折，是我的至暗时刻。
カワイイ笑顔の 裏側には
笑脸之下。
隠れている 悲しみのキス
是你悲伤的亲吻。
ラブのメロディー 甘くて苦い
爱的旋律，甜蜜又苦涩。
リズムの中 ずっと消えたい
沉溺再节奏中，渴望你消失。
君の笑顔 記憶の檻
你的笑脸，是记忆牢笼。
ここで踊る 孤独なストーリー
舞动着，孤独的故事。
-
-
- 渋谷の夜 泣いてるネオン
涩谷之夜，霓虹灯在啜泣。
君の影追いかけるメロン
追逐着你身影的甜瓜，如同心在追寻那抹璀璨。
甘い思い出、口に出せない
甜蜜的回忆，难以言说出口。
心の奥、隠した涙
内心深处，隐匿着泪水。
クラブのビート
俱乐部的节奏，如跳动的脉搏。
冷たい風ここじゃ感じる時間の流れ
在这里，寒风扑面，还有时间缓缓流淌。
楽しい顔して 頭の中は
脸上洋溢着欢乐，而脑海中...
暗い夜空に 浮かぶお前さ
黑夜中，浮现出你的身影。
ラブのメロディー 甘くて苦い
爱的旋律，甜蜜又苦涩。
リズムの中 ずっと消えたい
沉溺再节奏中，渴望你消失。
君の笑顔 記憶の檻
你的笑脸，是记忆牢笼。
ここで踊る 孤独なストーリー
舞动着，孤独的故事。
ローファイのビート 心の傷
失真的节奏，如同心底的疮口。
深く沈む 溜息だけ
深深沉沦，唯有叹息。
夜のカーテン 閉じ込められて
夜晚的窗帘，将我围困。
君との日々 夢の中で
与你的日子，只能在梦中。
実験的なリズム ミステリー
实验的节奏，充满神秘。
感情の波 ダークヒストリー
那段波折，是我的至暗时刻。
カワイイ笑顔の 裏側には
笑脸之下。
隠れている 悲しみのキス
是你悲伤的亲吻。
ラブのメロディー 甘くて苦い
爱的旋律，甜蜜又苦涩。
リズムの中 ずっと消えたい
沉溺再节奏中，渴望你消失。
君の笑顔 記憶の檻
你的笑脸，是记忆牢笼。
ここで踊る 孤独なストーリー
舞动着，孤独的故事。
