当前位置：
首页 >
歌词大全 > Baharda Kilamsan歌词
-
-
-
作词 : 马玉玲(回族姑娘唱维语歌) 青年歌手
作曲 : Omarjan Alim音乐工作室/马玉玲(回族姑娘唱维语歌) 青年歌手
编曲 : Omarjan Alim音乐工作室/马玉玲(回族姑娘唱维语歌) 青年歌手
歌词制作人歌曲发布工作室
喀什疏勒县约麦尔江音乐传媒工作室
قىزىل گۈلنى تۇتتۇم مەن يار قولۇڭغا،，
ئاق يول تىلەپ قالدىم مەن يار يولۇڭغا.
قاچان كېلەرسەن يار دەپ،，
تەشنا بولۇپ قارىدىم يار كۆزۇڭگە.
我带着花和你告别，
我站在原地看着你背影，
我想知道你何时回来，
我依依不舍看着你眼睛，
قىزىل گۈللەر ئېچىلغان باھاردا كېلەمسەن، ，
بۇلبۇل مۇڭلۇق سايرىغان سەھەردە كېلەمسەن؟，
قىزىل گۈللەر ئېچىلغان باھاردا كېلەرمەن، ，
بۇلبۇل مۇڭلۇق سايرىغان سەھەردە كېلەرمەن.
你会在花开的春天回来吗，
你会在小鸟鸣叫的早上回来吗，
你会在花开的春天回来吗，
你会在小鸟鸣叫的早上回来吗，
ئالغىن قىزىل ئالمىنى يوللۇغۇم بولسۇن، ，
سالغىن ئۇنى قوينۇڭغا يۈرۈكۈم بولسۇن.
مۇشكۈل ئۇزاق سەپەرلەردە،，
ئىككى قىزىل ئوت يۈرەك ھەمرا بولسۇن.
拿上这苹果当做告别礼物，
请放在怀里当做的我的心，
在这艰难的远征上，
把它当做你的另一颗心，
قىزىل گۈللەر ئېچىلغان باھاردا كېلەمسەن، ，
بۇلبۇل مۇڭلۇق سايرىغان سەھەردە كېلەمسەن؟，
قىزىل گۈللەر ئېچىلغان باھاردا كېلەرمەن، ，
بۇلبۇل مۇڭلۇق سايرىغان سەھەردە كېلەرمەن.
你会在花开的春天回来吗，
你会在小鸟鸣叫的早上回来吗，
你会在花开的春天回来吗，
你会在小鸟鸣叫的早上回来吗，
كۈتكىن مېنى ئامرىقىم كېلەرمەن بىر كۈنى، ，
ساڭا تەشنا يۈرۈكۈم قايتۇرار مېنى.
يالغۇز قالدىم دەپ ئازاپلانما، ，
يوللايمەن سالام، سېغىنىپ سېنى.
记得等我我会早晚回来，
期待你的心会催我回来，
别觉得孤独而伤心，
我会按时向你问候，
قىزىل گۈللەر ئېچىلغان باھاردا كېلەمسەن، ，
بۇلبۇل مۇڭلۇق سايرىغان سەھەردە كېلەمسەن؟，
قىزىل گۈللەر ئېچىلغان باھاردا كېلەرمەن، ，
بۇلبۇل مۇڭلۇق سايرىغان سەھەردە كېلەرمەن，
你会在花开的春天回来吗，
你会在小鸟鸣叫的早上回来吗，
你会在花开的春天回来吗，
你会在小鸟鸣叫的早上回来吗。
-
-
- 作词 : 马玉玲(回族姑娘唱维语歌) 青年歌手
作曲 : Omarjan Alim音乐工作室/马玉玲(回族姑娘唱维语歌) 青年歌手
编曲 : Omarjan Alim音乐工作室/马玉玲(回族姑娘唱维语歌) 青年歌手
歌词制作人歌曲发布工作室
喀什疏勒县约麦尔江音乐传媒工作室
قىزىل گۈلنى تۇتتۇم مەن يار قولۇڭغا،，
ئاق يول تىلەپ قالدىم مەن يار يولۇڭغا.
قاچان كېلەرسەن يار دەپ،，
تەشنا بولۇپ قارىدىم يار كۆزۇڭگە.
我带着花和你告别，
我站在原地看着你背影，
我想知道你何时回来，
我依依不舍看着你眼睛，
قىزىل گۈللەر ئېچىلغان باھاردا كېلەمسەن، ，
بۇلبۇل مۇڭلۇق سايرىغان سەھەردە كېلەمسەن؟，
قىزىل گۈللەر ئېچىلغان باھاردا كېلەرمەن، ，
بۇلبۇل مۇڭلۇق سايرىغان سەھەردە كېلەرمەن.
你会在花开的春天回来吗，
你会在小鸟鸣叫的早上回来吗，
你会在花开的春天回来吗，
你会在小鸟鸣叫的早上回来吗，
ئالغىن قىزىل ئالمىنى يوللۇغۇم بولسۇن، ，
سالغىن ئۇنى قوينۇڭغا يۈرۈكۈم بولسۇن.
مۇشكۈل ئۇزاق سەپەرلەردە،，
ئىككى قىزىل ئوت يۈرەك ھەمرا بولسۇن.
拿上这苹果当做告别礼物，
请放在怀里当做的我的心，
在这艰难的远征上，
把它当做你的另一颗心，
قىزىل گۈللەر ئېچىلغان باھاردا كېلەمسەن، ，
بۇلبۇل مۇڭلۇق سايرىغان سەھەردە كېلەمسەن؟，
قىزىل گۈللەر ئېچىلغان باھاردا كېلەرمەن، ，
بۇلبۇل مۇڭلۇق سايرىغان سەھەردە كېلەرمەن.
你会在花开的春天回来吗，
你会在小鸟鸣叫的早上回来吗，
你会在花开的春天回来吗，
你会在小鸟鸣叫的早上回来吗，
كۈتكىن مېنى ئامرىقىم كېلەرمەن بىر كۈنى، ，
ساڭا تەشنا يۈرۈكۈم قايتۇرار مېنى.
يالغۇز قالدىم دەپ ئازاپلانما، ，
يوللايمەن سالام، سېغىنىپ سېنى.
记得等我我会早晚回来，
期待你的心会催我回来，
别觉得孤独而伤心，
我会按时向你问候，
قىزىل گۈللەر ئېچىلغان باھاردا كېلەمسەن، ，
بۇلبۇل مۇڭلۇق سايرىغان سەھەردە كېلەمسەن؟，
قىزىل گۈللەر ئېچىلغان باھاردا كېلەرمەن، ，
بۇلبۇل مۇڭلۇق سايرىغان سەھەردە كېلەرمەن，
你会在花开的春天回来吗，
你会在小鸟鸣叫的早上回来吗，
你会在花开的春天回来吗，
你会在小鸟鸣叫的早上回来吗。
