当前位置:首页 > 歌词大全 > That's Why You Go Away (中文版)歌词
  • 词 Lyrics : Jascha Richter
    曲 Composer : Jascha Richter
    中文词 Chinese Lyrics:林霏 LinFei
    偶尔会想起那天
    你笑得眼角多璀璨
    I don't wanna say goodbye to you
    再见日落西沉大海
    拉长纠缠的身影
    那走不出的美好画面
    枫叶旋转过三圈
    停落在我们之间
    是我迟来的后悔 难言
    茫茫人海茫茫无边
    你如今在谁窗前
    阳光倾洒还似当年
    I won't forget
    你的泪你的脸
    你的轻吻 落在无名指间
    But I'm not the man
    Your heart is missing
    That's why you go away I know
    You were never satisfied
    No matter how I tried
    Now you wanna say goodbye to me
    Love is one big illusion
    I should try to forget
    But there is something left in my head
    I won't forget
    The way you're kissing
    The feeling's so strong were lasting for so long
    But I'm not the man
    Your heart is missing
    That's why you go away I know
    Yes I know
    只是我该如何学着与你放手道别
    活在空荡的世间
    There ain't so much to say now between us
    There ain't so much for you
    There ain't so much for me anymore
    I won't forget
    你的泪你的脸
    你的轻吻 落在无名指间
    But I'm not the man
    Your heart is missing
    That's why you go away I know
    That's why you go away I know
    制作人 Producer:Andreas Martin Sommer & Lasse Baunkilde
    主唱 Lead Vocals:Jascha Richter,周传雄 Steve Chou
    钢琴及键盘 Piano, Keyboards:Andreas Martin Sommer
    吉他 Guitar:Mikkel Lentz
    贝斯 Bass:Lasse Baunkilde
    鼓 Drums:Kåre Wanscher
    音乐工程 Programming:Lasse Baunkilde
    和声 Backing Vocals:Jascha Richter,谢文德 Wendo Xie,Andreas Martin Sommer,Lasse Baunkilde
    周传雄主唱录音师 Steve’s Vocal Engineer: 吴世翔 Sean Wu
    周传雄主唱录音室 Steve’s Vocal Recording Studio:白金录音室 Platinum Studio
    项目音乐监制 A&R Supervisor:李聪 Tommy Li, 汪岸 An Wang, 邱天 Tian
    混音师 Mixing Engineer:Jesper "Vivid" Vestergaard,叶育轩 YuHsuan Yeh
    混音室 Mixing Studio:回路音乐工作室 Loop Music Studio
    母带 Mastering Engineer:Jesper "Vivid" Vestergaard
  • [00:00.000] 词 Lyrics : Jascha Richter
    [00:01.000] 曲 Composer : Jascha Richter
    [00:02.000] 中文词 Chinese Lyrics:林霏 LinFei
    [00:10.420]偶尔会想起那天
    [00:13.930]你笑得眼角多璀璨
    [00:17.790]I don't wanna say goodbye to you
    [00:25.380]再见日落西沉大海
    [00:29.160]拉长纠缠的身影
    [00:32.750]那走不出的美好画面
    [00:40.450]枫叶旋转过三圈
    [00:44.100]停落在我们之间
    [00:48.050]是我迟来的后悔 难言
    [00:55.580]茫茫人海茫茫无边
    [00:59.390]你如今在谁窗前
    [01:03.170]阳光倾洒还似当年
    [01:08.990]I won't forget
    [01:12.160]你的泪你的脸
    [01:16.430]你的轻吻 落在无名指间
    [01:23.820]But I'm not the man
    [01:27.270]Your heart is missing
    [01:31.470]That's why you go away I know
    [01:41.150]You were never satisfied
    [01:45.040]No matter how I tried
    [01:48.500]Now you wanna say goodbye to me
    [01:56.110]Love is one big illusion
    [01:59.790]I should try to forget
    [02:03.520]But there is something left in my head
    [02:09.360]I won't forget
    [02:12.620]The way you're kissing
    [02:16.840]The feeling's so strong were lasting for so long
    [02:24.320]But I'm not the man
    [02:27.730]Your heart is missing
    [02:31.990]That's why you go away I know
    [02:39.110]Yes I know
    [02:41.690]只是我该如何学着与你放手道别
    [02:49.400]活在空荡的世间
    [02:56.570]There ain't so much to say now between us
    [03:03.910]There ain't so much for you
    [03:07.660]There ain't so much for me anymore
    [03:29.030]I won't forget
    [03:31.980]你的泪你的脸
    [03:36.210]你的轻吻 落在无名指间
    [03:43.560]But I'm not the man
    [03:47.110]Your heart is missing
    [03:51.310]That's why you go away I know
    [03:58.870]That's why you go away I know
    [04:05.579] 制作人 Producer:Andreas Martin Sommer & Lasse Baunkilde
    [04:05.936] 主唱 Lead Vocals:Jascha Richter,周传雄 Steve Chou
    [04:06.293] 钢琴及键盘 Piano, Keyboards:Andreas Martin Sommer
    [04:06.650] 吉他 Guitar:Mikkel Lentz
    [04:07.007] 贝斯 Bass:Lasse Baunkilde
    [04:07.364] 鼓 Drums:Kåre Wanscher
    [04:07.721] 音乐工程 Programming:Lasse Baunkilde
    [04:08.078] 和声 Backing Vocals:Jascha Richter,谢文德 Wendo Xie,Andreas Martin Sommer,Lasse Baunkilde
    [04:08.435] 周传雄主唱录音师 Steve’s Vocal Engineer: 吴世翔 Sean Wu
    [04:08.792] 周传雄主唱录音室 Steve’s Vocal Recording Studio:白金录音室 Platinum Studio
    [04:09.149] 项目音乐监制 A&R Supervisor:李聪 Tommy Li, 汪岸 An Wang, 邱天 Tian
    [04:09.506] 混音师 Mixing Engineer:Jesper "Vivid" Vestergaard,叶育轩 YuHsuan Yeh
    [04:09.863] 混音室 Mixing Studio:回路音乐工作室 Loop Music Studio
    [04:10.220] 母带 Mastering Engineer:Jesper "Vivid" Vestergaard