作词 : 椎名林檎 作曲 : 椎名林檎 un segundo, un minuto aunque sea un poquito regálamelo ¿por qué no? che, termina el carnaval demasiado pronto un beso, una palabra solo una mirada devuélvemelos ¡por favor! ¿sabes? no quiero perderte pase lo que pase siempre me equivoqué no se puede volver atrás ahora estoy tan cansada y quiero desaparecer te extraño ya no hay nada que pueda hacer un año, un mes, un día de hace mucho tiempo atrás llévame rápido al pasado si pudiera regresar te habría atrapado lo que realmente quiero es algo que no puedo comprar el tesoro de la vida es algo que se rompe, seguro no te quiero tu silencio es infinito jah! jah! mañana, noche, mediodía cada vez que no estás tu existencia vale más mirá, muero sabiendo lo que es la soledad tenía todo y lo perdi
[00:00.000] 作词 : 椎名林檎 [00:00.348] 作曲 : 椎名林檎 [00:00.697] un segundo, un minuto [00:05.381] aunque sea un poquito [00:08.546] regálamelo ¿por qué no? [00:14.064] che, termina el carnaval [00:17.328] demasiado pronto [00:19.497] un beso, una palabra [00:23.775] solo una mirada [00:26.714] devuélvemelos ¡por favor! [00:32.675] ¿sabes? no quiero perderte [00:35.721] pase lo que pase [00:38.505] siempre me equivoqué [00:42.130] no se puede volver atrás [00:47.139] ahora estoy tan cansada y [00:51.520] quiero desaparecer [00:57.984] te extraño [01:00.270] ya no hay nada [01:05.439] que pueda hacer [01:08.532] un año, un mes, un día [01:12.668] de hace mucho tiempo atrás [01:16.014] llévame rápido al pasado [01:21.489] si pudiera regresar [01:24.356] te habría atrapado [01:52.775] lo que realmente quiero es [01:56.389] algo que no puedo comprar [02:01.925] el tesoro de la vida es [02:05.811] algo que se rompe, seguro [02:12.390] no te quiero [02:14.991] tu silencio es infinito [02:24.391] jah! [02:38.455] jah! [02:41.733] mañana, noche, mediodía [02:45.938] cada vez que no estás [02:49.069] tu existencia vale más [02:55.019] mirá, muero sabiendo lo que [02:57.994] es la soledad [02:59.764] tenía todo y lo perdi