-
-
-
作词 : 詹杰 Zhan Jie
作曲 : 王希文 Owen Wang
泰雅族族语指导：Pawzi Yukih 老师／特别感谢：游以德、黄嘉文
注：Blaq mita' sa 'san su' (泰雅族语：小心脚步，也有祝福平安之意)
いらっしゃいませ 住址敢好揣
伫遮 咱有圣经 佮 歌诗 来交陪
我坐台 你免歹 势 管事 的 是天顶头 家
今夜 你免酒醉 咱来听 你 讲心 内 话
いらっしゃ いませ 毋 免 乱乱踅
伫遮 咱有体贴 佮祝福 来做伙
我坐台 你免头犁 犁 管事 的是天顶老头家
今夜 你免使 目尾 咱来听 你 青春按怎 过
沓沓仔 沓 沓仔行
沓 沓 仔 沓沓仔听
你的阿母 徛伫山岭 远远咧喝 声
Blaq mita' sa 'san su'
いらっしゃいませ 人客加 一个
伫遮咱 有 糖 仔 佮 果子 来四配
我照顾 囡 仔袂使性地 疼惜 的是天顶头家
今夜 你加几若岁 咱来听 你 做妈妈的改变
沓沓 仔 沓沓仔 行
沓沓 仔 沓沓仔听
你恬恬看着 查某 囝 轻轻咧喝声
Blaq mita' sa 'san su'
嫁 来 这个 无翁 的城市拍拚
总算揣着伴
故乡 的景致 藏伫 梦底
思 思 念念 敢拢无变化
沓 沓仔 沓沓仔行
沓 沓 仔 沓沓仔 听
阿 母 徛伫 山岭
头毛予 月娘染 白
故乡 路愈行愈远
沓沓仔行 到底
越 头 看 原来 我一直伫遮
满山 片野
花蕊唱 出 春天 的 歌声
-
-
- [00:00.000] 作词 : 詹杰 Zhan Jie
[00:00.000] 作曲 : 王希文 Owen Wang
[00:00.000]泰雅族族语指导：Pawzi Yukih 老师／特别感谢：游以德、黄嘉文
[00:10.830]注：Blaq mita' sa 'san su' (泰雅族语：小心脚步，也有祝福平安之意)
[00:22.530]いらっしゃいませ 住址敢好揣
[00:23.250]伫遮 咱有圣经 佮 歌诗 来交陪
[00:29.210]我坐台 你免歹 势 管事 的 是天顶头 家
[00:35.770]今夜 你免酒醉 咱来听 你 讲心 内 话
[00:44.270]いらっしゃ いませ 毋 免 乱乱踅
[00:49.560]伫遮 咱有体贴 佮祝福 来做伙
[00:55.660]我坐台 你免头犁 犁 管事 的是天顶老头家
[01:02.480]今夜 你免使 目尾 咱来听 你 青春按怎 过
[01:08.180]沓沓仔 沓 沓仔行
[01:11.310]沓 沓 仔 沓沓仔听
[01:15.730]你的阿母 徛伫山岭 远远咧喝 声
[01:20.090]Blaq mita' sa 'san su'
[01:20.850]いらっしゃいませ 人客加 一个
[01:24.970]伫遮咱 有 糖 仔 佮 果子 来四配
[01:56.960]我照顾 囡 仔袂使性地 疼惜 的是天顶头家
[02:03.670]今夜 你加几若岁 咱来听 你 做妈妈的改变
[02:10.410]沓沓 仔 沓沓仔 行
[02:13.870]沓沓 仔 沓沓仔听
[02:17.020]你恬恬看着 查某 囝 轻轻咧喝声
[02:22.220]Blaq mita' sa 'san su'
[02:22.850]嫁 来 这个 无翁 的城市拍拚
[02:40.190]总算揣着伴
[02:43.470]故乡 的景致 藏伫 梦底
[02:48.250]思 思 念念 敢拢无变化
[03:03.780]沓 沓仔 沓沓仔行
[03:05.940]沓 沓 仔 沓沓仔 听
[03:09.310]阿 母 徛伫 山岭
[03:13.850]头毛予 月娘染 白
[03:16.680]故乡 路愈行愈远
[03:20.270]沓沓仔行 到底
[03:22.650]越 头 看 原来 我一直伫遮
[03:29.800]满山 片野
[03:32.950]花蕊唱 出 春天 的 歌声
