鸟群归来, 化作话语注入我们每天的杯子,竟倒的那么满; 经不起一丝晃动,哪怕是口唇的轻轻一碰,只要有一滴落地 ,话语就要把我们战胜(摘自昆鸟诗集《乐园》) ‘As flocks return, they transform into words that fill our cups each day, to the very brim. Fragile, a mere touch of lips or a single drop spilled, these words strive to conquer us.’
Excerpt from Kunniao’s poetry collection 'Paradise'
鸟群归来, 化作话语注入我们每天的杯子,竟倒的那么满; 经不起一丝晃动,哪怕是口唇的轻轻一碰,只要有一滴落地 ,话语就要把我们战胜(摘自昆鸟诗集《乐园》) ‘As flocks return, they transform into words that fill our cups each day, to the very brim. Fragile, a mere touch of lips or a single drop spilled, these words strive to conquer us.’
Excerpt from Kunniao’s poetry collection 'Paradise'