-So... It was my last chance and I f**ked it up and… - Your last chance to do what? - To make you my girlfriend for the summer. You're, like, the coolest person that's ever talked to me. I thought we'd both be drunk. - What does me being drunk have anything to do with it? - You'd never get with me if you were sober. Look at you. Look at me. - Are… are you crying? - No, I just have something in both my eyes. I don't cry. That's funny. - You look… you look… It looks like you're crying.
[00:01.692]-So... It was my last chance and I f**ked it up and… [00:08.879]- Your last chance to do what? [00:10.877]- To make you my girlfriend for the summer. You're, like, the coolest person that's ever talked to me. I thought we'd both be drunk. [00:18.634]- What does me being drunk have anything to do with it? [00:22.882]- You'd never get with me if you were sober. Look at you. Look at me. [01:45.128]- Are… are you crying? [01:48.124]- No, I just have something in both my eyes. I don't cry. That's funny. [01:52.628]- You look… you look… It looks like you're crying.
