Verse Nắng vẫn ghé lấp ló khẽ qua mi ai 阳光依然照耀着谁的睫毛 Làm sương tan nơi phía cuối con đường 露水在路的尽头 Nơi có ánh bình minh , là nơi có chàng trai thất tình. 哪里有黎明,哪里就有恋爱的少年。 Nơi bình yên mà anh đã đi qua 我们经过的宁静之地 Có nụ cười của em 有你的微笑 Dường như là nơi lưu giữ bao nhiêu ước mơ 似乎是寄托着许多梦想的地方
Pre: Nơi ánh đèn đung đưa trước ngõ 胡同前灯光摇曳的地方 Là nỗi nhớ mỗi khi đêm về 是夜夜怀旧 Anh khóc thật nhiều 你经常哭 Giấu diếm nỗi nhớ, không lỡ rời xa nơi đây.... 藏着乡愁,别错过离开这里……
Chorus Chỉ vì anh quá yêu em nên ngày ấy mù quáng không nhận ra 只是因为那天太爱你 所以盲目不认 Em vốn không thuộc về ta 你不属于我 Trời cứ mưa mưa hoài là do ý ông trời 一直在下雨,这是否上帝的旨意 Người vẫn đi xa dần khỏi tôi 你还是离开我远去
Giờ anh chỉ ước mong sao 现在我只希望 Ở nơi ấy em thấy không hạnh phúc 在那里你感到不快乐 Để quay trở về, ngày hôm ấy chính anh sẽ là người đợi em. Mình sẽ bước cùng với nhau 那天我会等你回来。然后我们会一起走
Pre - Chorus : Nơi [F] ánh đèn đung [Fm] đưa trước ngõ 胡同前灯光摇曳的地方 Là nỗi nhớ mỗi khi đêm về 是夜夜怀旧 Anh khóc thật nhiều 你经常哭 Giấu diếm nỗi nhớ, không lỡ rời xa nơi đây.... 藏着乡愁,别错过离开这里……
Chorus Chỉ vì anh quá yêu em nên ngày ấy mù quáng không nhận ra 只是因为那天太爱你 所以盲目不认 Em vốn không thuộc về ta 你不属于我 Trời cứ mưa mưa hoài là do ý ông trời 一直在下雨,这是否上帝的旨意 Người vẫn đi xa dần khỏi tôi 你还是离开我远去
Giờ anh chỉ ước mong sao 现在我只希望 Ở nơi ấy em thấy không hạnh phúc 在那里你感到不快乐 Để quay trở về, ngày hôm ấy chính anh sẽ là người đợi em. Mình sẽ bước cùng với nhau 那天我会等你回来。然后我们会一起走
Bridge Nhưng tình yêu đâu giống như mơ 但爱情不像梦 Em bây giờ thuộc về người ta 你现在属于别人 Vậy thì lấy tư cách gì, để tiếp tục yêu em 那我凭什么,才能继续爱你
#Chorus (half tone)
Chỉ vì anh quá yêu em nên ngày ấy mù quáng không nhận ra 只是因为那天太爱你 所以盲目不认 Em vốn không thuộc về ta 你不属于我 Trời cứ mưa mưa hoài là do ý ông trời 一直在下雨,这是否上帝的旨意 Người vẫn đi xa dần khỏi tôi 你还是离开我远去
Giờ anh chỉ ước mong sao 现在我只希望 Ở nơi ấy em thấy không hạnh phúc 在那里你感到不快乐 Để quay trở về, ngày hôm ấy chính anh sẽ là người đợi em. Mình sẽ bước cùng với nhau 那天我会等你回来。然后我们会一起走。
(未经著作权人许可,不得翻唱、翻录或使用)
Verse Nắng vẫn ghé lấp ló khẽ qua mi ai 阳光依然照耀着谁的睫毛 Làm sương tan nơi phía cuối con đường 露水在路的尽头 Nơi có ánh bình minh , là nơi có chàng trai thất tình. 哪里有黎明,哪里就有恋爱的少年。 Nơi bình yên mà anh đã đi qua 我们经过的宁静之地 Có nụ cười của em 有你的微笑 Dường như là nơi lưu giữ bao nhiêu ước mơ 似乎是寄托着许多梦想的地方
Pre: Nơi ánh đèn đung đưa trước ngõ 胡同前灯光摇曳的地方 Là nỗi nhớ mỗi khi đêm về 是夜夜怀旧 Anh khóc thật nhiều 你经常哭 Giấu diếm nỗi nhớ, không lỡ rời xa nơi đây.... 藏着乡愁,别错过离开这里……
Chorus Chỉ vì anh quá yêu em nên ngày ấy mù quáng không nhận ra 只是因为那天太爱你 所以盲目不认 Em vốn không thuộc về ta 你不属于我 Trời cứ mưa mưa hoài là do ý ông trời 一直在下雨,这是否上帝的旨意 Người vẫn đi xa dần khỏi tôi 你还是离开我远去
Giờ anh chỉ ước mong sao 现在我只希望 Ở nơi ấy em thấy không hạnh phúc 在那里你感到不快乐 Để quay trở về, ngày hôm ấy chính anh sẽ là người đợi em. Mình sẽ bước cùng với nhau 那天我会等你回来。然后我们会一起走
Pre - Chorus : Nơi [F] ánh đèn đung [Fm] đưa trước ngõ 胡同前灯光摇曳的地方 Là nỗi nhớ mỗi khi đêm về 是夜夜怀旧 Anh khóc thật nhiều 你经常哭 Giấu diếm nỗi nhớ, không lỡ rời xa nơi đây.... 藏着乡愁,别错过离开这里……
Chorus Chỉ vì anh quá yêu em nên ngày ấy mù quáng không nhận ra 只是因为那天太爱你 所以盲目不认 Em vốn không thuộc về ta 你不属于我 Trời cứ mưa mưa hoài là do ý ông trời 一直在下雨,这是否上帝的旨意 Người vẫn đi xa dần khỏi tôi 你还是离开我远去
Giờ anh chỉ ước mong sao 现在我只希望 Ở nơi ấy em thấy không hạnh phúc 在那里你感到不快乐 Để quay trở về, ngày hôm ấy chính anh sẽ là người đợi em. Mình sẽ bước cùng với nhau 那天我会等你回来。然后我们会一起走
Bridge Nhưng tình yêu đâu giống như mơ 但爱情不像梦 Em bây giờ thuộc về người ta 你现在属于别人 Vậy thì lấy tư cách gì, để tiếp tục yêu em 那我凭什么,才能继续爱你
#Chorus (half tone)
Chỉ vì anh quá yêu em nên ngày ấy mù quáng không nhận ra 只是因为那天太爱你 所以盲目不认 Em vốn không thuộc về ta 你不属于我 Trời cứ mưa mưa hoài là do ý ông trời 一直在下雨,这是否上帝的旨意 Người vẫn đi xa dần khỏi tôi 你还是离开我远去
Giờ anh chỉ ước mong sao 现在我只希望 Ở nơi ấy em thấy không hạnh phúc 在那里你感到不快乐 Để quay trở về, ngày hôm ấy chính anh sẽ là người đợi em. Mình sẽ bước cùng với nhau 那天我会等你回来。然后我们会一起走。