作词 : Ani DiFranco 作曲 : Ani DiFranco In a coffee shop in a city Which is every coffee shop in every city On a day which is every day I picked up a magazine Which is every magazine Read a story, and then forgot it right away They say goldfish have no memory I guess their lives are much like mine And the little plastic castle Is a surprise every time And it's hard to say if they're happy But they don't seem much to mind From the shape of your shaved head I recognized your silhoutte As you walked out of the sun and sat down And the sight of your sleepy smile Eclipsed all the other people As they paused to sneer at the two girls From out of town I said, look at you this morning You are, by far, the cutest But be careful getting coffee I think these people want to shoot us Or maybe there's some kind of local competition here To see who can be the rudest People talk About my image Like I come in two dimensions Like lipstick is a sign of my declining mind Like what I happen to be wearing The day that someone takes a picture Is my new statement for all of womankind I wish they could see us now In leather bras and rubber shorts Like some ridiculous team uniform For some ridculous new sport Quick someone call the girl police And file a report In a coffe shop in a city Which is every coffee shop in every city On a day which is every day
[00:00.000] 作词 : Ani DiFranco [00:01.000] 作曲 : Ani DiFranco [00:14.92]In a coffee shop in a city [00:18.23]Which is every coffee shop in every city [00:24.56]On a day which is every day [00:30.11]I picked up a magazine [00:33.51]Which is every magazine [00:37.27]Read a story, and then forgot it right away [00:44.60]They say goldfish have no memory [00:48.47]I guess their lives are much like mine [00:52.04]And the little plastic castle [00:55.96]Is a surprise every time [01:00.48]And it's hard to say if they're happy [01:04.54]But they don't seem much to mind [01:25.21]From the shape of your shaved head [01:28.64]I recognized your silhoutte [01:32.10]As you walked out of the sun and sat down [01:39.64]And the sight of your sleepy smile [01:43.40]Eclipsed all the other people [01:47.12]As they paused to sneer at the two girls [01:50.73]From out of town [01:54.79]I said, look at you this morning [01:58.35]You are, by far, the cutest [02:02.07]But be careful getting coffee [02:05.78]I think these people want to shoot us [02:09.53]Or maybe there's some kind of local competition here [02:13.63]To see who can be the rudest [02:34.20]People talk [02:35.85]About my image [02:37.50]Like I come in two dimensions [02:41.31]Like lipstick is a sign of my declining mind [02:49.02]Like what I happen to be wearing [02:52.62]The day that someone takes a picture [02:56.13]Is my new statement for all of womankind [03:03.76]I wish they could see us now [03:07.48]In leather bras and rubber shorts [03:11.15]Like some ridiculous team uniform [03:15.20]For some ridculous new sport [03:18.95]Quick someone call the girl police [03:22.77]And file a report [03:43.59]In a coffe shop in a city [03:46.78]Which is every coffee shop in every city [03:52.36]On a day which is every day