-
-
-
作词 : ego apartment
作曲 : ego apartment
oh I took you away
from the park
I feel your morning glow
I heard humming
My eyes were blurry
at 4am
It was you right?
I was starving for the warmth from somebody like you oh yeah
ran out the charge of my phone
so I could grab your hand oh yeah
Tell me god if you're there
what did she say when I'm gone?
Tell me god if you're there
what did she say when I'm gone?
Space shuttle, light beams
Like a bullet
I can smell the diesel
From the back seat
Dirty lily
Stained on the concrete
Smoke all in my denim jeans
I was starving for the cold from somebody like you oh yeah
Threw out the garbage of a phone wanna hold your hand
Tell me god if you're there
what did she say when I'm gone?
Tell me god if you're there
what did she say when I'm gone?
hey listen to me you have what I was starving (for)
that was bright night oh
I'm ready to go
Tell me god if you're there
what did she say when I'm gone?
Tell me god if you're there
what did she say when I'm gone?
対訳
公園から連れ出して
君の朝焼けを感じてる
目もぼやけた午前4時
ハミングを聴いたけど君だよね？
君のような暖かさを求めてた
携帯充電切れてたから手握れたよ
神様教えて
僕が行った後あの子なんて言ってた？
スペースシャトル 弾丸のようなビーム
バックシートから軽油が匂う
ダーティ リリー
コンクリートの傷
煙をデニムに染み込ませる
君のような人からの冷たさを求めてた
ゴミ見たいな携帯を捨てて君と手を繋ぎたい
君をずっと求めてた
眩しい夜だった
いつでもいけるよ
-
-
- 作词 : ego apartment
作曲 : ego apartment
oh I took you away
from the park
I feel your morning glow
I heard humming
My eyes were blurry
at 4am
It was you right?
I was starving for the warmth from somebody like you oh yeah
ran out the charge of my phone
so I could grab your hand oh yeah
Tell me god if you're there
what did she say when I'm gone?
Tell me god if you're there
what did she say when I'm gone?
Space shuttle, light beams
Like a bullet
I can smell the diesel
From the back seat
Dirty lily
Stained on the concrete
Smoke all in my denim jeans
I was starving for the cold from somebody like you oh yeah
Threw out the garbage of a phone wanna hold your hand
Tell me god if you're there
what did she say when I'm gone?
Tell me god if you're there
what did she say when I'm gone?
hey listen to me you have what I was starving (for)
that was bright night oh
I'm ready to go
Tell me god if you're there
what did she say when I'm gone?
Tell me god if you're there
what did she say when I'm gone?
対訳
公園から連れ出して
君の朝焼けを感じてる
目もぼやけた午前4時
ハミングを聴いたけど君だよね？
君のような暖かさを求めてた
携帯充電切れてたから手握れたよ
神様教えて
僕が行った後あの子なんて言ってた？
スペースシャトル 弾丸のようなビーム
バックシートから軽油が匂う
ダーティ リリー
コンクリートの傷
煙をデニムに染み込ませる
君のような人からの冷たさを求めてた
ゴミ見たいな携帯を捨てて君と手を繋ぎたい
君をずっと求めてた
眩しい夜だった
いつでもいけるよ
