作词 : Charlton Howard/Cody Rounds/Elijah Christian Kyle Rogers/Lathan Echols/Danny Lee Snodgrass Jr. 作曲 : Charlton Howard/Cody Rounds/Elijah Christian Kyle Rogers/Lathan Echols/Danny Lee Snodgrass Jr. Echols/Danny Lee Snodgrass Jr. (Internet Money, *****, hahaha) 该死 这些虚拟的东西 I know that we ain't getting along (Nah, nah, nah) 我知道我们已不可能重归于好 But I don't wanna see you on your own tonight (No, no) 但我不愿见到暮色中你孤身一人 Girl D-N-D your phone (Do that shit) 关掉那该死的电话 I'm tryna get you on your own tonight 今晚我会让你欲罢不能 You're bad and you know it (You do) 你知道你是个坏蛋 You tell me that you're with it, gotta show me now (Oh) 你说你已有新欢 但我不愿相信 Mixin' Hennessy with emotions (Emotions) 畅饮狂欢 I'm tryna let go, can you hold me down? 我试图放手 你会挽留我吗 You got it, you got it, girl, and you know that shit 你知道抓住了我的心 You tell me you want the world, can't give you all that shit 你说你要称霸世界 而我无力负担 Let's get off the Hennessy, let me pour that shit 离开这些酒 让我抛下一切 I'm tryna make memories, give me all that shit 我想创造回忆 请让我纵情狂欢 Let's make some, shawty take drugs 'til sun come up 宝贝让我们纵欲至通宵达旦 In the Wraith truck, give me brain, uh, give all that, uh 敞篷车中迷幻 我们如火如荼 Give all that, do it how you want it, uh 尽情做爱做的事 Don't even gotta ask 'cause you bad and you know it (You do) 不要多问 你知道你是多么热情 I know that we ain't getting along (We don't) 我知道我们后会无期 But I don't wanna see you on your own tonight 但我仍不愿放手 Girl D-N-D your phone (Do that shit) 关闭手机 I'm tryna get you on your own tonight 今晚纵情狂欢 You're bad and you know it (Oh, oh) 你知道你是如此火热 You tell me that you're with it, gotta show me now (Gotta show me) 我不信你已经移情别恋 Mixin' Hennessy with emotions 借酒抒情 I'm tryna let go, can you hold me down? 你会抓住我松开你的手吗 She wanna be my one and only 她想成为我的唯一 But I can't be the one, she wantin' 但我并不是她所等待的那个人 Baby I'm sorry, sorry, I don't care 宝贝我很抱歉 Baby I'm sorry, sorry, I won't bae 但我并不在意 Don't give a ****, let's get drunk 别找借口 开始吧 And then ****, ****ed up, I just want to feel love 我们翻云覆雨 只为感受到爱意 I feel I'm gon' face one, I need to feel some 我觉得我已经到达了顶点 And she take some 她也如此 I don't got time to wait on you 但我已经无法等待了 I know that we ain't getting along 我知道我们相爱莫及 But I don't wanna see you on your own tonight 但我只是不愿见你孤身一人 Girl D-N-D your phone (Ooh, ooh) 别管电话了 I'm tryna get you on your own tonight 让我们尽情狂欢 You're bad and you know it (You do) 你可真是涩情 You tell me that you're with it, gotta show me now 你说你已有新欢 但我不以为然 Mixin' Hennessy with emotions (Oh, oh) 释放所有感情 I'm tryna let go, can you hold me down? 我要放手了 你会不舍吗 Oh, my baby, you look so good 宝贝你看起来如此迷人 She say, "Who didn't do what they said they would?" 她问:“谁没有遵守约定” I'm sorry, but I know I can make it up to you 我很抱歉 我会给予你应得的补偿 'Cause I know how I feel when I get close to you 因为我知道我们之间就如磁铁一般 I say, walk into Louis, get whatever you want 你可以尽情泄欲 And I know money don't buy love, but I said it's a start 我知道金钱无法买来爱情 但这只是我们的开端 And I'll show you the life you want in your heart 我会让你过上你渴望的生活 And I'm not beggin' 'cause I been made my mark 我不用乞求因为我就是这么厉害 Ooh-ooh
Hear me, then show me (Show me) 聆听我的欲望 然后展示给我 I know you hate being lonely (Lonely) 我知道你讨厌孤身一人 Whenever she do, she say, "Hold me" (Hold me) 无论何时她都会说:“不要离开我” I got you 我并不会离开 I know that we ain't getting along 我知道我们有缘无分 But I don't wanna see you on your own tonight 但我并没有放弃你 Girl D-N-D your phone (Oh, woah) 关掉手机 I'm tryna get you on your own tonight 今夜纵情狂欢 You're bad and you know it 听从你的欲望 You tell me that you're with it, gotta show me now 不要试图逃离 Mix the Hennessy with emotions 听从内心的声音 I'm tryna let go, can you hold me down? 我要放手了 Yeah 你还会挽留吗?
作词 : Charlton Howard/Cody Rounds/Elijah Christian Kyle Rogers/Lathan Echols/Danny Lee Snodgrass Jr. 作曲 : Charlton Howard/Cody Rounds/Elijah Christian Kyle Rogers/Lathan Echols/Danny Lee Snodgrass Jr. Echols/Danny Lee Snodgrass Jr. (Internet Money, *****, hahaha) 该死 这些虚拟的东西 I know that we ain't getting along (Nah, nah, nah) 我知道我们已不可能重归于好 But I don't wanna see you on your own tonight (No, no) 但我不愿见到暮色中你孤身一人 Girl D-N-D your phone (Do that shit) 关掉那该死的电话 I'm tryna get you on your own tonight 今晚我会让你欲罢不能 You're bad and you know it (You do) 你知道你是个坏蛋 You tell me that you're with it, gotta show me now (Oh) 你说你已有新欢 但我不愿相信 Mixin' Hennessy with emotions (Emotions) 畅饮狂欢 I'm tryna let go, can you hold me down? 我试图放手 你会挽留我吗 You got it, you got it, girl, and you know that shit 你知道抓住了我的心 You tell me you want the world, can't give you all that shit 你说你要称霸世界 而我无力负担 Let's get off the Hennessy, let me pour that shit 离开这些酒 让我抛下一切 I'm tryna make memories, give me all that shit 我想创造回忆 请让我纵情狂欢 Let's make some, shawty take drugs 'til sun come up 宝贝让我们纵欲至通宵达旦 In the Wraith truck, give me brain, uh, give all that, uh 敞篷车中迷幻 我们如火如荼 Give all that, do it how you want it, uh 尽情做爱做的事 Don't even gotta ask 'cause you bad and you know it (You do) 不要多问 你知道你是多么热情 I know that we ain't getting along (We don't) 我知道我们后会无期 But I don't wanna see you on your own tonight 但我仍不愿放手 Girl D-N-D your phone (Do that shit) 关闭手机 I'm tryna get you on your own tonight 今晚纵情狂欢 You're bad and you know it (Oh, oh) 你知道你是如此火热 You tell me that you're with it, gotta show me now (Gotta show me) 我不信你已经移情别恋 Mixin' Hennessy with emotions 借酒抒情 I'm tryna let go, can you hold me down? 你会抓住我松开你的手吗 She wanna be my one and only 她想成为我的唯一 But I can't be the one, she wantin' 但我并不是她所等待的那个人 Baby I'm sorry, sorry, I don't care 宝贝我很抱歉 Baby I'm sorry, sorry, I won't bae 但我并不在意 Don't give a ****, let's get drunk 别找借口 开始吧 And then ****, ****ed up, I just want to feel love 我们翻云覆雨 只为感受到爱意 I feel I'm gon' face one, I need to feel some 我觉得我已经到达了顶点 And she take some 她也如此 I don't got time to wait on you 但我已经无法等待了 I know that we ain't getting along 我知道我们相爱莫及 But I don't wanna see you on your own tonight 但我只是不愿见你孤身一人 Girl D-N-D your phone (Ooh, ooh) 别管电话了 I'm tryna get you on your own tonight 让我们尽情狂欢 You're bad and you know it (You do) 你可真是涩情 You tell me that you're with it, gotta show me now 你说你已有新欢 但我不以为然 Mixin' Hennessy with emotions (Oh, oh) 释放所有感情 I'm tryna let go, can you hold me down? 我要放手了 你会不舍吗 Oh, my baby, you look so good 宝贝你看起来如此迷人 She say, "Who didn't do what they said they would?" 她问:“谁没有遵守约定” I'm sorry, but I know I can make it up to you 我很抱歉 我会给予你应得的补偿 'Cause I know how I feel when I get close to you 因为我知道我们之间就如磁铁一般 I say, walk into Louis, get whatever you want 你可以尽情泄欲 And I know money don't buy love, but I said it's a start 我知道金钱无法买来爱情 但这只是我们的开端 And I'll show you the life you want in your heart 我会让你过上你渴望的生活 And I'm not beggin' 'cause I been made my mark 我不用乞求因为我就是这么厉害 Ooh-ooh
Hear me, then show me (Show me) 聆听我的欲望 然后展示给我 I know you hate being lonely (Lonely) 我知道你讨厌孤身一人 Whenever she do, she say, "Hold me" (Hold me) 无论何时她都会说:“不要离开我” I got you 我并不会离开 I know that we ain't getting along 我知道我们有缘无分 But I don't wanna see you on your own tonight 但我并没有放弃你 Girl D-N-D your phone (Oh, woah) 关掉手机 I'm tryna get you on your own tonight 今夜纵情狂欢 You're bad and you know it 听从你的欲望 You tell me that you're with it, gotta show me now 不要试图逃离 Mix the Hennessy with emotions 听从内心的声音 I'm tryna let go, can you hold me down? 我要放手了 Yeah 你还会挽留吗?