当沸腾的节日变成冰冷的存在 A warm festival turned into a cold one 病毒和人们扳起手来 Humans were wrestling with viruses 当生死不停把亲情爱情字字拆开 When death ceaselessly separate loved ones 泪水汗水被口罩掩盖 Tears and sweat were covered behind masks 都说悲恸是个体隐秘的感慨 It was said that grief is the despair of an individual 总有人们因恐惧将彼此隔离开 Some even isolate themselves in fear 当和平也这样划出了国界 Even at times of peace, boundaries were drawn 别害怕负重前行 光与暗同在 Don’t be afraid, in darkness there is light
We will be alright, life is short but wide 我们会好的,人生短暂却宽阔 There are some natures too noble can not hide 有些天性太过高贵是不会被隐没的 Never ever let it fade away, standing in the dawn light 请让它永驻,捋觅晨曦
疾病灾难会成为岁月的尘埃 Disasters and diseases will turn to dust of the past 大地苍茫终会被绿装如期覆盖 The world will regain its vibrancy in no time 当阳光照进你我 不会再躲开 We shall not hide when the sun shines 自由的风拂过樱花 一起来呼唤爱 When the breeze kisses the cherry blossoms, let’s call out to “love”
We will be alright,life is short but wide 我们会好的,人生短暂却宽阔 There are some natures too noble can not hide 有些天性太过高贵是不会被隐没的 Never ever let it fade away, standing in the dawn light 请让它永驻,捋觅晨曦 We will be alright, cast your fears aside 我们会好的,战胜你的怯弱 We are the sum of moments of our lives 我们是汪洋大海里的众多水滴 We are bound to each others life, 我们和其他人紧紧相连, birth of future by kindness and crime 我们的恶行善举决定着我们未来的重生
[00:00.000] 作词 : 樊逊lilac [00:01.000] 作曲 : 樊逊lilac [00:15.57] [00:34.32]当沸腾的节日变成冰冷的存在 [00:38.47]A warm festival turned into a cold one [00:40.51]病毒和人们扳起手来 [00:44.41]Humans were wrestling with viruses [00:46.75]当生死不停把亲情爱情字字拆开 [00:49.27]When death ceaselessly separate loved ones [00:53.07]泪水汗水被口罩掩盖 [00:56.07]Tears and sweat were covered behind masks [00:59.58]都说悲恸是个体隐秘的感慨 [01:03.55]It was said that grief is the despair of an individual [01:05.55]总有人们因恐惧将彼此隔离开 [01:09.10]Some even isolate themselves in fear [01:11.26]当和平也这样划出了国界 [01:16.15]Even at times of peace, boundaries were drawn [01:18.21]别害怕负重前行 光与暗同在 [01:22.46]Don’t be afraid, in darkness there is light [01:24.99] [01:27.54]We will be alright, life is short but wide [01:31.38]我们会好的,人生短暂却宽阔 [01:33.51]There are some natures too noble can not hide [01:38.42]有些天性太过高贵是不会被隐没的 [01:40.63]Never ever let it fade away, standing in the dawn light [01:52.48]请让它永驻,捋觅晨曦 [01:54.22] [02:15.58]疾病灾难会成为岁月的尘埃 [02:20.22]Disasters and diseases will turn to dust of the past [02:22.00]大地苍茫终会被绿装如期覆盖 [02:26.38]The world will regain its vibrancy in no time [02:28.09]当阳光照进你我 不会再躲开 [02:32.27]We shall not hide when the sun shines [02:34.92]自由的风拂过樱花 一起来呼唤爱 [02:39.61]When the breeze kisses the cherry blossoms, let’s call out to “love” [02:40.54] [02:43.78]We will be alright,life is short but wide [02:47.96]我们会好的,人生短暂却宽阔 [02:50.03]There are some natures too noble can not hide [02:55.58]有些天性太过高贵是不会被隐没的 [02:57.28]Never ever let it fade away, standing in the dawn light [03:06.40]请让它永驻,捋觅晨曦 [03:33.67][03:08.10]We will be alright, cast your fears aside [03:37.16][03:12.02]我们会好的,战胜你的怯弱 [03:39.85][03:14.82]We are the sum of moments of our lives [03:45.54][03:20.95]我们是汪洋大海里的众多水滴 [03:47.07][03:22.08]We are bound to each others life, [03:51.19][03:25.35]我们和其他人紧紧相连, [03:52.92][03:27.92]birth of future by kindness and crime [03:55.69][03:31.29]我们的恶行善举决定着我们未来的重生 [03:57.69] [03:58.05]编曲:郑乃千 [03:58.44]演唱:李常超 [03:58.85]混音:郑乃千 [03:59.24]和声编写:郑乃千 [03:59.59]和声演唱:郑乃千 海青 [03:59.96]制作人: 樊逊lilac 郑乃千 [04:00.38]发行:纳吉音Negia Entertainment Inc