作词 : Steven Paul Jobs 作曲 : z1ckk Sometimes life hits you in the head with a brick. Don't lose faith. I'm convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did. You've got to find what you love. And that is as true for your work as it is for your lovers. Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking.Don't settle. As with all matters of the heart, you'll know when you find it. And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on. So keep looking until you find it. Don't settle. Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary. "Stay Hungry. Stay Foolish." It was their farewell message as they signed off. Stay Hungry. Stay Foolish. And I have always wished that for myself. And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you. Stay Hungry. Stay Foolish. This is your moment, and it's all down to you. Ready, Player One? Your game begins now.
[00:00.000] 作词 : Steven Paul Jobs [00:01.000] 作曲 : z1ckk [00:32.147]Sometimes life hits you in the head with a brick. [00:35.169]Don't lose faith. [00:36.264]I'm convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did. [00:41.314]You've got to find what you love. [00:43.478]And that is as true for your work as it is for your lovers. [00:46.709]Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. [00:49.457]And the only way to do great work is to love what you do. [00:57.959]If you haven't found it yet, keep looking.Don't settle. [01:02.949]As with all matters of the heart, you'll know when you find it. [01:06.282]And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on. [01:10.995]So keep looking until you find it. [01:13.013]Don't settle. [02:40.833]Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. [02:45.835]Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. [02:50.820]Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. [02:55.144]And most important, have the courage to follow your heart and intuition. [02:59.591]They somehow already know what you truly want to become. [03:03.793]Everything else is secondary. [03:14.110]"Stay Hungry. Stay Foolish." [03:16.587]It was their farewell message as they signed off. [03:19.580]Stay Hungry. Stay Foolish. [03:22.943]And I have always wished that for myself. [03:26.251]And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you. [03:31.707]Stay Hungry. Stay Foolish. [03:47.763]This is your moment, and it's all down to you. [03:51.702]Ready, Player One? Your game begins now.
