作词 : 无 作曲 : 无 Vocalist(主唱): Frank Grace Keyboardist(键盘): Cicily Guitarist(吉他): Boat Bassist(贝斯): Melonie Drummer(鼓): Billy Background vocalist(和声): Lauren I could be staring at somebody new /我或许是在注视着一个陌生人 But stuck in my head is a picture of you /而脑海里却全是你的身影 You are the thunder, I was the rain /你是那雷霆而我是那春雨 I wanna know if I’ll see you again /不知何时我们才会再次相见 I said I love you, you said goodbye /我说着我爱你 而你却匆匆躲开 Everything changes in the blink of an eye /一切都在转瞬间改变 It’s been a while, I still carry the flame /我心中的火焰却从未熄灭 I wanna know if I’ll see you again /念想着何时才能与你再次相见 See you again, see you again /何时才能再见到你呀 Want you to know, what you mean to me /想让你知道 你意味着什么 What will it take, take you to see? /我该尽怎样的努力 才能让你意识到它 I could put in a stardust in your eyes /我愿将星尘放入你的眼眸 Put a little sunshine in your life /将阳光撒进你的生活 Give me a little hope to feel the same /给我一些希望 让我也感受到这美好 And I wanna know if I’ll see you again /也请告诉我我们何时才能再次相见 I feel like a fool, cause you’re not even there /我像一个傻瓜 因为你根本不在我身边 I’m writing this song and you don’t even care /我写着这首歌 但你却不在乎 Throw me a lifeline and open the door /握住我的命脉 打开我的心门 And pick up my heart that you left on the floor /捡起我那被你丢掷于地的心 On the floor, on the floor Want you to know, what you mean to me /想让你知道 你意味着什么 What do it take, take you to see? /我该尽怎样的努力 才能让你意识到它 I could put in a stardust in your eyes /我愿将星尘放入你的眼眸 Put a little sunshine in your life /将阳光撒进你的生活 Give me a little hope to feel the same /给我一些希望 让我也感受到这美好 And I wanna know if I’ll see you again /并且请你告诉我我们何时才能相见 Funny how the time goes rushing by /多么可笑啊 时光如此飞逝 And all the little things we leave behind /以及那些被我们搁置的一切 But even then in everything I do /但我现在所做的一切 is a little bit of me, a little bit of you /都是我与你的点点滴滴 When will I see you again? /我何时才能再见到你? When will I see you again? /我何时才能再见到你? 我们不散不见 When will I see you again? /我何时才能再见到你? When will I see you again? /告诉我我何时才能见到你? I could put in a stardust in your eyes /我愿将星尘放入你的眼眸 Put a little sunshine in your life /将阳光撒入你的生活 Give me a little hope to feel the same /给我一些希望 让我也感受到这美好 And I wanna know if I’ll see you again /请你告诉我我们何时才能相见 When will I see you again? /我们何时才能相见 When will I see you again? /我们何时才能再见 我们不散不见 When will I see you again? /我们还能否再见?
作词 : 无 作曲 : 无 Vocalist(主唱): Frank Grace Keyboardist(键盘): Cicily Guitarist(吉他): Boat Bassist(贝斯): Melonie Drummer(鼓): Billy Background vocalist(和声): Lauren I could be staring at somebody new /我或许是在注视着一个陌生人 But stuck in my head is a picture of you /而脑海里却全是你的身影 You are the thunder, I was the rain /你是那雷霆而我是那春雨 I wanna know if I’ll see you again /不知何时我们才会再次相见 I said I love you, you said goodbye /我说着我爱你 而你却匆匆躲开 Everything changes in the blink of an eye /一切都在转瞬间改变 It’s been a while, I still carry the flame /我心中的火焰却从未熄灭 I wanna know if I’ll see you again /念想着何时才能与你再次相见 See you again, see you again /何时才能再见到你呀 Want you to know, what you mean to me /想让你知道 你意味着什么 What will it take, take you to see? /我该尽怎样的努力 才能让你意识到它 I could put in a stardust in your eyes /我愿将星尘放入你的眼眸 Put a little sunshine in your life /将阳光撒进你的生活 Give me a little hope to feel the same /给我一些希望 让我也感受到这美好 And I wanna know if I’ll see you again /也请告诉我我们何时才能再次相见 I feel like a fool, cause you’re not even there /我像一个傻瓜 因为你根本不在我身边 I’m writing this song and you don’t even care /我写着这首歌 但你却不在乎 Throw me a lifeline and open the door /握住我的命脉 打开我的心门 And pick up my heart that you left on the floor /捡起我那被你丢掷于地的心 On the floor, on the floor Want you to know, what you mean to me /想让你知道 你意味着什么 What do it take, take you to see? /我该尽怎样的努力 才能让你意识到它 I could put in a stardust in your eyes /我愿将星尘放入你的眼眸 Put a little sunshine in your life /将阳光撒进你的生活 Give me a little hope to feel the same /给我一些希望 让我也感受到这美好 And I wanna know if I’ll see you again /并且请你告诉我我们何时才能相见 Funny how the time goes rushing by /多么可笑啊 时光如此飞逝 And all the little things we leave behind /以及那些被我们搁置的一切 But even then in everything I do /但我现在所做的一切 is a little bit of me, a little bit of you /都是我与你的点点滴滴 When will I see you again? /我何时才能再见到你? When will I see you again? /我何时才能再见到你? 我们不散不见 When will I see you again? /我何时才能再见到你? When will I see you again? /告诉我我何时才能见到你? I could put in a stardust in your eyes /我愿将星尘放入你的眼眸 Put a little sunshine in your life /将阳光撒入你的生活 Give me a little hope to feel the same /给我一些希望 让我也感受到这美好 And I wanna know if I’ll see you again /请你告诉我我们何时才能相见 When will I see you again? /我们何时才能相见 When will I see you again? /我们何时才能再见 我们不散不见 When will I see you again? /我们还能否再见?