作词 : 无 作曲 : 无 First thing first I’m the realest (realest) 首先，我是最真实的（最真实的） Drop this and let the whole world feel it (let them feel it) 放下这个，让全世界都感受到（让他们感受到） And I’m still in the murda bizness 我还在案中 I can hold you down, like I’m givin’ lessons in physics 我可以压制你，就像我在上物理课一样。 You should want a bad bch like this 你应该想要一个这样的 Drop it low and pick it up just like this 把它放低，像这样捡起来 Cup of Ace, cup of Goose, cup of Cris A杯，鹅杯，哭泣杯 High heels, somethin’ worth a half a ticket on my wrist 高跟鞋，一个值半张票的东西在我手腕上 Takin’ all the liquor straight, never chase that 把所有的酒都喝得干干净净，别再追了。 Rooftop like we bringin’ ’88 back 屋顶就像我们把88年 Bring the hooks in, where the bass at? 把钩子拿进来，低音在哪里？ Champagne spillin’, you should taste that 香槟溢出，你应该尝尝 [Chorus - Charli XCX] [合唱团-查理XCX] I’m so fancy 我很喜欢 You won’t have enough 你不会有足够的 I’m in the fast lane, from L.A to Tokyo 我在从洛杉矶到东京的快车道上 I’m so fancy 我很喜欢 Can you taste this gold? 你能尝到这金子吗？ Remember my name 记住我的名字 [Verse] [诗句] I said baby, I do this, I thought that, you knew this 我说宝贝，我这么做，我以为，你知道的 Can’t stand no haters and honest, the truth is 不能忍受仇恨和诚实，事实是 And my flow retarded, they speaked it, depart it 我的心流得很慢，他们说了出来，离开它。 Swagger on super, I can’t shop at no department 在super上大摇大摆，我不能在任何部门购物 Better get my money on time, if they not money, decline 最好准时拿到我的钱，如果不是钱，拒绝 And swear I meant that there so much that they give that line a rewind 我发誓我的意思是他们把那条线倒回去 So get my money on time, if they not money, decline 所以准时拿到我的钱，如果不是钱，拒绝 I just can’t worry ’bout no haters, gotta stay on my grind 我只是不担心没有仇恨者，我得继续努力。 Now tell me, who dat, who dat? That do that, do that 现在告诉我，是谁，是谁？那样做，那样做 Put that paper over all, I thought you knew that, knew that 把那张纸放在上面，我以为你知道，知道 I be the I-G-G-Y, put my name in bold 我是I-G-G-Y，用粗体写我的名字 I been workin’, I’m up in here with some change to throw 我一直在工作，我在这里找零钱扔 [Chorus - Charli XCX] [合唱团-查理XCX] I’m so fancy 我很喜欢 You won’t have enough 你不会有足够的 I’m in the fast lane, from L.A to Tokyo 我在从洛杉矶到东京的快车道上 I’m so fancy 我很喜欢 Can you taste this gold? 你能尝到这金子吗？ Remember my name 记住我的名字 [Bridge] [桥] Trashed the hotel 毁了旅馆 Let’s get drunk on the mini bar 让我们在迷你酒吧喝醉吧 Make the phone call 打电话 Feels so good getting what I want 得到我想要的感觉真好 Yeah, keep up 是的，跟上 is swinging, we don’t give a **** 在荡秋千，我们一点也不在乎 Film star, yeah, 电影明星，是的， Classic, expensive, you don’t get to touch, 经典，昂贵，你无法接触， [Ìggy] [GGY] [Chorus - Charli XCX] [合唱团-查理XCX] I’m so fancy 我很喜欢 You won’t have enough 你不会有足够的 I’m in the fast lane, from L.A to Tokyo 我在从洛杉矶到东京的快车道上 I’m so fancy 我很喜欢 Can you taste this gold? 你能尝到这金子吗？ Remember my name 记住我的名字
作词 : 无 作曲 : 无 First thing first I’m the realest (realest) 首先，我是最真实的（最真实的） Drop this and let the whole world feel it (let them feel it) 放下这个，让全世界都感受到（让他们感受到） And I’m still in the murda bizness 我还在案中 I can hold you down, like I’m givin’ lessons in physics 我可以压制你，就像我在上物理课一样。 You should want a bad bch like this 你应该想要一个这样的 Drop it low and pick it up just like this 把它放低，像这样捡起来 Cup of Ace, cup of Goose, cup of Cris A杯，鹅杯，哭泣杯 High heels, somethin’ worth a half a ticket on my wrist 高跟鞋，一个值半张票的东西在我手腕上 Takin’ all the liquor straight, never chase that 把所有的酒都喝得干干净净，别再追了。 Rooftop like we bringin’ ’88 back 屋顶就像我们把88年 Bring the hooks in, where the bass at? 把钩子拿进来，低音在哪里？ Champagne spillin’, you should taste that 香槟溢出，你应该尝尝 [Chorus - Charli XCX] [合唱团-查理XCX] I’m so fancy 我很喜欢 You won’t have enough 你不会有足够的 I’m in the fast lane, from L.A to Tokyo 我在从洛杉矶到东京的快车道上 I’m so fancy 我很喜欢 Can you taste this gold? 你能尝到这金子吗？ Remember my name 记住我的名字 [Verse] [诗句] I said baby, I do this, I thought that, you knew this 我说宝贝，我这么做，我以为，你知道的 Can’t stand no haters and honest, the truth is 不能忍受仇恨和诚实，事实是 And my flow retarded, they speaked it, depart it 我的心流得很慢，他们说了出来，离开它。 Swagger on super, I can’t shop at no department 在super上大摇大摆，我不能在任何部门购物 Better get my money on time, if they not money, decline 最好准时拿到我的钱，如果不是钱，拒绝 And swear I meant that there so much that they give that line a rewind 我发誓我的意思是他们把那条线倒回去 So get my money on time, if they not money, decline 所以准时拿到我的钱，如果不是钱，拒绝 I just can’t worry ’bout no haters, gotta stay on my grind 我只是不担心没有仇恨者，我得继续努力。 Now tell me, who dat, who dat? That do that, do that 现在告诉我，是谁，是谁？那样做，那样做 Put that paper over all, I thought you knew that, knew that 把那张纸放在上面，我以为你知道，知道 I be the I-G-G-Y, put my name in bold 我是I-G-G-Y，用粗体写我的名字 I been workin’, I’m up in here with some change to throw 我一直在工作，我在这里找零钱扔 [Chorus - Charli XCX] [合唱团-查理XCX] I’m so fancy 我很喜欢 You won’t have enough 你不会有足够的 I’m in the fast lane, from L.A to Tokyo 我在从洛杉矶到东京的快车道上 I’m so fancy 我很喜欢 Can you taste this gold? 你能尝到这金子吗？ Remember my name 记住我的名字 [Bridge] [桥] Trashed the hotel 毁了旅馆 Let’s get drunk on the mini bar 让我们在迷你酒吧喝醉吧 Make the phone call 打电话 Feels so good getting what I want 得到我想要的感觉真好 Yeah, keep up 是的，跟上 is swinging, we don’t give a **** 在荡秋千，我们一点也不在乎 Film star, yeah, 电影明星，是的， Classic, expensive, you don’t get to touch, 经典，昂贵，你无法接触， [Ìggy] [GGY] [Chorus - Charli XCX] [合唱团-查理XCX] I’m so fancy 我很喜欢 You won’t have enough 你不会有足够的 I’m in the fast lane, from L.A to Tokyo 我在从洛杉矶到东京的快车道上 I’m so fancy 我很喜欢 Can you taste this gold? 你能尝到这金子吗？ Remember my name 记住我的名字
