作词 : Lorenzo/Lorenzo 作曲 : D.C.C Mixed by 拾荒 Now I'm gettin' fainted (I've been gettin' fainted) 我快要晕倒 Memories've been faded (Heart's being painted) 记忆逐渐淡去 Forgettin' is the greatest (Keepin' up the pace yeah) 忘记一切是最好的 But I'm being chasing (Hunted everyday yeah) 但我一直被梦魔追逐 Get your hands raising (Raise all ya hands yeah) 举起双手 Wonderin' through the places (Catchin' through the case yeah) 带你游离到每个地方 Scenery still amazes (View was amazing) 景色依旧绚丽多彩 Witness what the flame is (I can see tha fire yeah) 带你见识人心深处的火焰 1 for tha streets, 2 for tha life 1代表街头 2代表生活 Had no clue what struggle was like 从来没想过为了生活摸爬滚打是什么感觉 3 for tha thieves, 4 for tha crime 3是行窃 4代表罪恶 What I believe depend on tha pipes 不可信其表面 5 for my homies, 6'd be crying 5代表我的homies 6快要哭出声 Met each other, then say goodbye 每次短暂的遇见彼此 随即分离 7 is cheating, 8 is sign 7是谎言 8即为征兆 What're the odds, just flyin' tha kites 这个世界千奇百怪 Won't live for tha credits or for tha addicts 我不会为了你们对我的印象而活着 Clean up the mess and burn down to ashes 把破事燃烧殆尽 Rappers're cocky, see through you body Rapper都很狡猾 看穿了许多东西 Don't give a ****, you hate me or love me 我不在乎 你们到底是恨我或是爱我 Flowing in tha parties, saw you I'll mark it 摇晃在趴 为你打上记号 You're the goods, I'm pickin' in the markets 我像是行走在商场 而你是商品 Guards around I saw what that charm is 见识到你的魅力 Drunk cuz your boys told you to coming 纸醉金迷 I'm now in the open a cow in the ocean 我说出去的东西太多了 Ideas and my thoughts were stolen 我的想法都被偷窃了 Don't fxxk wit my folks and... 千万别和我的朋友们作对 Walk on my road and weather's so cold and 走自己的路 不管这条路有多么寒冷 Becoming like the Vulcan 变得像沃肯人一般 But I ain't tha chosen, my hands were frozen 但我并非天选 我的双手要冻僵了 I should really stop rolling 可能我该停下了 "Like we're geting out of here...And I don't mean in the trunk of some car." (我的意思是我们要离开这里,而且不是被装在后备箱里那种) "Don't you know who we are, Coop?" (库珀,你不知道我们是谁么?) "No, professor, I don't…NASA?" (教授,我不知道…NASA?) "Same NASA you flew for." (你曾服役的那个NASA) … "Don't let me leave, Murph…Don't let me leave, Murph!" (别让我离开啊!墨菲!不要让我离开) "No, no, no!" … "They didn't bring us here to change the past." (他们带我们来到这里 可不是让我们来改变过去的) Now I'm gettin' fainted (I've been gettin' fainted) Memories've been faded (Heart's being painted) Forgettin' is the greatest (Keepin' up the pace yeah) But I'm being chasing (Hunted everyday yeah) Get your hands raising (Raise all ya hands yeah) Wonderin' through the places (Catchin' through the case yeah) Scenery still amazes (View was amazing) Witness what the flame is (I can see tha fire yeah) I can see the fire yeah
[00:00.000] 作词 : Lorenzo/Lorenzo [00:01.000] 作曲 : D.C.C [00:13.43]Mixed by 拾荒 [00:27.11]Now I'm gettin' fainted [00:28.75](I've been gettin' fainted) [00:29.65]我快要晕倒 [00:30.56]Memories've been faded [00:32.19](Heart's being painted) [00:33.19]记忆逐渐淡去 [00:33.83]Forgettin' is the greatest [00:35.63](Keepin' up the pace yeah) [00:36.63]忘记一切是最好的 [00:37.11]But I'm being chasing [00:39.28](Hunted everyday yeah) [00:40.33]但我一直被梦魔追逐 [00:40.71]Get your hands raising [00:42.93](Raise all ya hands yeah) [00:43.84]举起双手 [00:44.32]Wonderin' through the places [00:46.04](Catchin' through the case yeah) [00:47.26]带你游离到每个地方 [00:47.62]Scenery still amazes [00:49.21](View was amazing) [00:50.81]景色依旧绚丽多彩 [00:51.12]Witness what the flame is [00:53.03](I can see tha fire yeah) [00:53.98]带你见识人心深处的火焰 [00:54.30]1 for tha streets, 2 for tha life [00:55.26]1代表街头 2代表生活 [00:56.42]Had no clue what struggle was like [00:57.74]从来没想过为了生活摸爬滚打是什么感觉 [00:57.90]3 for tha thieves, 4 for tha crime [00:59.65]3是行窃 4代表罪恶 [00:59.97]What I believe depend on tha pipes [01:01.40]不可信其表面 [01:01.56]5 for my homies, 6'd be crying [01:03.06]5代表我的homies 6快要哭出声 [01:03.22]Met each other, then say goodbye [01:04.77]每次短暂的遇见彼此 随即分离 [01:04.93]7 is cheating, 8 is sign [01:06.51]7是谎言 8即为征兆 [01:06.67]What're the odds, just flyin' tha kites [01:08.32]这个世界千奇百怪 [01:08.48]Won't live for tha credits or for tha addicts [01:09.90]我不会为了你们对我的印象而活着 [01:10.07]Clean up the mess and burn down to ashes [01:11.70]把破事燃烧殆尽 [01:11.86]Rappers're cocky, see through you body [01:13.36]Rapper都很狡猾 看穿了许多东西 [01:13.46]Don't give a ****, you hate me or love me [01:15.15]我不在乎 你们到底是恨我或是爱我 [01:15.31]Flowing in tha parties, saw you I'll mark it [01:16.74]摇晃在趴 为你打上记号 [01:16.90]You're the goods, I'm pickin' in the markets [01:18.50]我像是行走在商场 而你是商品 [01:18.65]Guards around I saw what that charm is [01:20.17]见识到你的魅力 [01:20.39]Drunk cuz your boys told you to coming [01:21.83]纸醉金迷 [01:22.20]I'm now in the open a cow in the ocean [01:24.75]我说出去的东西太多了 [01:24.90]Ideas and my thoughts were stolen [01:26.75]我的想法都被偷窃了 [01:26.92]Don't fxxk wit my folks and... [01:28.63]千万别和我的朋友们作对 [01:28.80]Walk on my road and weather's so cold and [01:30.54]走自己的路 不管这条路有多么寒冷 [01:30.70]Becoming like the Vulcan [01:31.63]变得像沃肯人一般 [01:31.90]But I ain't tha chosen, my hands were frozen [01:33.70]但我并非天选 我的双手要冻僵了 [01:33.87]I should really stop rolling [01:35.39]可能我该停下了 [01:35.71]"Like we're geting out of here...And I don't mean in the trunk of some car." [01:39.99](我的意思是我们要离开这里,而且不是被装在后备箱里那种) [01:41.22]"Don't you know who we are, Coop?" [01:44.12](库珀,你不知道我们是谁么?) [01:44.28]"No, professor, I don't…NASA?" [01:46.78](教授,我不知道…NASA?) [01:47.54]"Same NASA you flew for." [01:48.85](你曾服役的那个NASA) [01:49.39]… [01:49.88]"Don't let me leave, Murph…Don't let me leave, Murph!" [01:51.90](别让我离开啊!墨菲!不要让我离开) [01:55.70]"No, no, no!" [02:00.78]… [02:01.15]"They didn't bring us here to change the past." [02:02.48](他们带我们来到这里 可不是让我们来改变过去的) [02:03.08]Now I'm gettin' fainted [02:04.82](I've been gettin' fainted) [02:06.47]Memories've been faded [02:08.26](Heart's being painted) [02:09.75]Forgettin' is the greatest [02:11.61](Keepin' up the pace yeah) [02:13.36]But I'm being chasing [02:14.85](Hunted everyday yeah) [02:16.54]Get your hands raising [02:18.17](Raise all ya hands yeah) [02:20.08]Wonderin' through the places [02:21.67](Catchin' through the case yeah) [02:23.43]Scenery still amazes [02:25.32](View was amazing) [02:26.71]Witness what the flame is [02:28.56](I can see tha fire yeah) [02:31.97]I can see the fire yeah