-
-
-
作词 : 索朗旺堆
作曲 : 杨梓
ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་རྩ་ཐང་སྟེང་ལ།།
ཕྱུགས་ནོར་ལུག་ཁྱུ་ཚོགས་མང་པོ་འཛོམས་ས།།
ངས་འབྲོག་པའི་རྫི་གླུ་སྙན་མོ་ལེན་དུས།།
དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ་དྲི་ཞིམ་ཁེངས་ས།།
ང་རྟ་ཐོག་འཚོ་བ་ཡིད་ལ་དྲན་བྱུང་།།
གནས་སྤུ་རྒྱལ་ལོ་རྒྱུས་སྐྱབས་སུ་མཁྱེན་ནོ།།
ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་རྩ་ཐང་སྟེང་དུ།།
འདི་ནི་རྒྱང་རིང་གི་གཏམ་རྒྱུད་སྙན་མོ།།
ང་ཡིས་ཁྱིམ་གཞིས་སྦྲ་ཆེན་ཕྱུག་མོ།།
ཁྱེད་ནི་ཞང་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་རྒྱུད་འཛིན།།
ང་ཡིས་ཁྱིམ་གཞིས་སྦྲ་ཆེན་ཕྱུག་མོ།།
ཁྱེད་ནི་ཞང་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་རྒྱུད་འཛིན།།
ང་ཡིས་ཁྱིམ་གཞིས་སྦྲ་ཆེན་ཕྱུག་མོ།།
ཁྱེད་ནི་ངའི་རེ་བ་ཐམས་ཅད་བཅོར་ས།།
ང་ཡིས་ཁྱིམ་གཞིས་སྦྲ་ཆེན་ཕྱུག་མོ།།
ཁྱེད་ནི་ངའི་རེ་བ་ཐམས་ཅད་བཅོར་ས།།
看那辽阔的草原上
有着成群结队的牛羊
还有牧人传来的歌声
闻到那虫草的芳香
我的家在巴青
你传承了象雄文明
想起了马背上的日子
想起了布加传说
我的家在巴青
你是最美的地方
在那辽阔的草原上
聆听那遥远的故事
我的家就在巴青
你传承象雄文明
我的家就在霍巴青
你传承了象雄文明
我的家就在巴青
你是最美的地方
我的家就在霍巴青
你是最美的地方
-
-
- [00:00.000] 作词 : 索朗旺堆
[00:01.000] 作曲 : 杨梓
[00:24.54]ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་རྩ་ཐང་སྟེང་ལ།།
[00:31.53]ཕྱུགས་ནོར་ལུག་ཁྱུ་ཚོགས་མང་པོ་འཛོམས་ས།།
[00:37.10]ངས་འབྲོག་པའི་རྫི་གླུ་སྙན་མོ་ལེན་དུས།།
[00:42.76]དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ་དྲི་ཞིམ་ཁེངས་ས།།
[00:48.43]ང་རྟ་ཐོག་འཚོ་བ་ཡིད་ལ་དྲན་བྱུང་།།
[00:54.04]གནས་སྤུ་རྒྱལ་ལོ་རྒྱུས་སྐྱབས་སུ་མཁྱེན་ནོ།།
[00:59.66]ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་རྩ་ཐང་སྟེང་དུ།།
[01:05.33]འདི་ནི་རྒྱང་རིང་གི་གཏམ་རྒྱུད་སྙན་མོ།།
[01:10.98]ང་ཡིས་ཁྱིམ་གཞིས་སྦྲ་ཆེན་ཕྱུག་མོ།།
[01:16.67]ཁྱེད་ནི་ཞང་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་རྒྱུད་འཛིན།།
[01:22.29]ང་ཡིས་ཁྱིམ་གཞིས་སྦྲ་ཆེན་ཕྱུག་མོ།།
[01:27.96]ཁྱེད་ནི་ཞང་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་རྒྱུད་འཛིན།།
[01:33.55]ང་ཡིས་ཁྱིམ་གཞིས་སྦྲ་ཆེན་ཕྱུག་མོ།།
[01:39.17]ཁྱེད་ནི་ངའི་རེ་བ་ཐམས་ཅད་བཅོར་ས།།
[01:44.98]ང་ཡིས་ཁྱིམ་གཞིས་སྦྲ་ཆེན་ཕྱུག་མོ།།
[01:50.46]ཁྱེད་ནི་ངའི་རེ་བ་ཐམས་ཅད་བཅོར་ས།།
[02:18.86]看那辽阔的草原上
[02:24.44]有着成群结队的牛羊
[02:30.19]还有牧人传来的歌声
[02:35.81]闻到那虫草的芳香
[02:41.50]我的家在巴青
[02:47.03]你传承了象雄文明
[02:52.76]想起了马背上的日子
[02:58.31]想起了布加传说
[03:03.93]我的家在巴青
[03:09.74]你是最美的地方
[03:15.28]在那辽阔的草原上
[03:20.90]聆听那遥远的故事
[03:26.66]我的家就在巴青
[03:32.32]你传承象雄文明
[03:37.92]我的家就在霍巴青
[03:43.42]你传承了象雄文明
[03:49.11]我的家就在巴青
[03:54.92]你是最美的地方
[04:00.47]我的家就在霍巴青
[04:06.26]你是最美的地方
[04:13.42]