-
-
-
裕固族新民歌
改编:买热班.赛提拜
母语翻译:瑙尔姬斯/萨尔
填词:刘吾魁/杨龙
编曲混音:买热班.赛提拜
海报设计:图腾传媒白彦荣
歌词大意:
清晨里迎着一轮灿烂旭日
青草随风沙沙摇弋
展现自己婀娜舞姿
野兔在原野上嬉戏
跟着节奏翩翩舞起
群燕在彩虹间鸣唱
为这舞会配上音律
夜幕下星星眨眼装饰着夜空
牲畜们也销退了劳顿
相偎一起互舔着毛皮
透过燃烧的火苗静息
奔波了一天的牧人啊
才又忙起自己的晚餐
在夜空下静享着佳肴……
-
-
- [00:01.43]裕固族新民歌
[00:03.29]改编:买热班.赛提拜
[00:04.94]母语翻译:瑙尔姬斯/萨尔
[00:07.34]填词:刘吾魁/杨龙
[00:09.05]编曲混音:买热班.赛提拜
[00:11.06]海报设计:图腾传媒白彦荣
[00:12.91]歌词大意:
[00:31.43]清晨里迎着一轮灿烂旭日
[00:50.17]青草随风沙沙摇弋
[00:59.46]展现自己婀娜舞姿
[01:08.58]野兔在原野上嬉戏
[01:17.66]跟着节奏翩翩舞起
[01:24.63]群燕在彩虹间鸣唱
[01:28.74]为这舞会配上音律
[01:35.16]夜幕下星星眨眼装饰着夜空
[01:41.82]牲畜们也销退了劳顿
[01:48.83]相偎一起互舔着毛皮
[01:55.49]透过燃烧的火苗静息
[02:03.63]奔波了一天的牧人啊
[02:12.65]才又忙起自己的晚餐
[02:24.38]在夜空下静享着佳肴……