作词 : Migos 作曲 : Scar Lit/19kills ad and Boujee - Migos&Metro Boomin&Lil Uzi Vert You know young rich ****** 你懂得咱们年少多金 You know so we never really had no old money 你懂得咱们不存旧钞票 We got a whole lotta new money though hah 但我们赚了一大笔新钱啊
Hey 嘿 Raindrops drop drop tops drop top 雨点一样大的钻石还有敞篷跑车
We came from nothin' to somethin' ***** hey 我们从一无所有中奋斗了起来
Cry me a river give you a tissue hey 你为我泪流成河是吧我还是给你张纸巾吧
My ****** is savage ruthless savage 我的兄弟都很野蛮无情
My ****** is savage ruthless hey 我的兄弟都很野蛮无情
Offset woah woah woah woah woah 让老子Offset先来
I'm ridin' around in a coupe coupe 我开着敞篷跑车转悠
Hop in the frog woah skrt 跳进绿色跑车 I tell that ***** to come for me come for me 我告诉那个妹子来找我 I swear these ****** under me hey 我发誓这群人都比我卑微 They hate and the devil keep jumpin' me jumpin' me 他们恨我但是恶魔就是诅咒不到我我逃得掉 Bankrolls on me keep me company cash 我身上都是钱它们使我不再孤单 Ah we did the most most yeah 咱们干的事最多 Pull up in ghosts woo yeah 在劳斯莱斯中停下 My diamonds a choker glah 我的钻石大的要死
Rick the ruler diamonds cooler cooler 老子就是统治者钻石更加闪耀 This a Rollie not a Mueller hey 这是劳力士表不是穆勒表 Dabbin' on 'em like the usual dab 像往常一样对他们Dab
Court side with a bad ***** ***** 和一个妹子在球场边的高级座位 Then I send the ***** through Uber go 然后我给她打了优步让她走 I'm young and rich and plus I'm boujee hey 我年少多金还时尚
So my money makin' my back ache 钱太多了我背都疼了 You ****** got a low act' rate act' 年轻兄弟不敢搞事(搞事) We from the Nawf yeah dat way Nawf 我们从北方来就从那边走(北边)
We came from nothin' to somethin' ***** hey 我们从一无所有中奋斗了起来
Cry me a river give you a tissue hey 你为我泪流成河是吧我还是给你张纸巾吧 My ***** is bad and boujee bad 我的妹子又火辣又时尚
My ****** is savage ruthless savage 我的兄弟都很野蛮无情
My ***** is bad and boujee bad 我的妹子又火辣又时尚
My ****** is savage ruthless hey 我的兄弟都很野蛮无情
Outer space kid Cudi drank 我早已飞出宇宙 像Kid Cudi一样 Introduce me your ***** ass wifey and we know she sluttin 你给我介绍你的妹子但我们早知道她很浪了
Draco bad and boujee Draco 老子放荡又时尚
Might be posted somewhere secluded private 可能在某个隐蔽的地方出现
Run with that sack call me Boobie run with it 拿着个袋子走叫我Boobie吧(拿了就跑) When I'm on stage show me boobies ay 我在台上时妹子们都敞开胸膛 Ice on my neck I'm the coolest ice 脖子上带着钻石项链 我最酷 ) I pull up I pull up I pull up 停车停车停车
Into a rock up let it lock up lock up 然后把它锁好存好(锁上) I gave her 10 racks I told her go shoppin' 我给她十叠钱 And spend it all at the pop up ten 让她去买买买然后全花光
Instagram get your clout up 就为了社交网络的粉丝长点心吧 Uh yeah dat way yeah float on the track like a Segway go 那边我录的歌很飘就像悬浮滑板一样
Enn yeah dat way yeah big dyke ho get it on Macy Gray 对那边妹子来了Macy Grey Raindrops drop drop tops drop top 雨点一样大的钻石还有敞篷跑车
We came from nothin' to somethin' ***** hey 我们从一无所有中奋斗了起来
Call up the gang they come and get you gang 招呼上我的帮中弟兄他们就会过来抓你 Cry me a river give you a tissue hey 你为我泪流成河是吧我还是给你张纸巾吧
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah my ***** she bad to the bone ay 耶耶耶耶我妹子坏到骨子里了 Wait these ****** watchin' I swear to God they be my clones 等下这群人盯着我呢我发誓这群人都是我的克隆人
Switchin' my flows like my clothes like what 换节奏和换衣服一样勤
Cause the money come all out the roof 因为我们的钱摞的高出了屋顶 Drive the 'Rari that ***** got no roof skrt 开法拉利跑车这玩意还没有顶棚 Wait what kind of 'Rari 458 damn 等下哪个型号的法拉利458号的 All of these ****** they hate they hate 这群兄弟都在黑(他们都恨我)
So much money they use rakes 钱太多了得用扫把扫 Count 100000 in your face 当你的面数十万 Yeah they put 300 right in the safe 对他们吧三百万存到保险柜里去了 Met her today yeah 今天刚遇到她 She talk to me like she knew me yeah 但她和我说话的语气就像我们是老相识了
Countin' that paper like loose leaf yeah 数钱像撒落叶耶
Boy you so fake like my collar 孩子你像我的衣领一样假 You snakin' I swear to God that be that Gucci ay 你偷偷摸摸的但我发誓我的衣领是古驰的哎 You know we winnin' winnin' 而且你知道我们获胜了(胜利) Yeah we is not losin' 耶我们不会输的 Try to play your song it ain't move me what 想放你的歌但我不为所动 Saw your girl once now she choose me yeah 刚看见你的妹子现在她选择跟我走 Raindrops drop drop tops drop top 雨点一样大的钻石还有敞篷跑车
We came from nothin' to somethin' ***** hey 我们从一无所有中奋斗了起来
Cry me a river give you a tissue hey 你为我泪流成河是吧我还是给你张纸巾吧
作词 : Migos 作曲 : Scar Lit/19kills ad and Boujee - Migos&Metro Boomin&Lil Uzi Vert You know young rich ****** 你懂得咱们年少多金 You know so we never really had no old money 你懂得咱们不存旧钞票 We got a whole lotta new money though hah 但我们赚了一大笔新钱啊
Hey 嘿 Raindrops drop drop tops drop top 雨点一样大的钻石还有敞篷跑车
We came from nothin' to somethin' ***** hey 我们从一无所有中奋斗了起来
Cry me a river give you a tissue hey 你为我泪流成河是吧我还是给你张纸巾吧
My ****** is savage ruthless savage 我的兄弟都很野蛮无情
My ****** is savage ruthless hey 我的兄弟都很野蛮无情
Offset woah woah woah woah woah 让老子Offset先来
I'm ridin' around in a coupe coupe 我开着敞篷跑车转悠
Hop in the frog woah skrt 跳进绿色跑车 I tell that ***** to come for me come for me 我告诉那个妹子来找我 I swear these ****** under me hey 我发誓这群人都比我卑微 They hate and the devil keep jumpin' me jumpin' me 他们恨我但是恶魔就是诅咒不到我我逃得掉 Bankrolls on me keep me company cash 我身上都是钱它们使我不再孤单 Ah we did the most most yeah 咱们干的事最多 Pull up in ghosts woo yeah 在劳斯莱斯中停下 My diamonds a choker glah 我的钻石大的要死
Rick the ruler diamonds cooler cooler 老子就是统治者钻石更加闪耀 This a Rollie not a Mueller hey 这是劳力士表不是穆勒表 Dabbin' on 'em like the usual dab 像往常一样对他们Dab
Court side with a bad ***** ***** 和一个妹子在球场边的高级座位 Then I send the ***** through Uber go 然后我给她打了优步让她走 I'm young and rich and plus I'm boujee hey 我年少多金还时尚
So my money makin' my back ache 钱太多了我背都疼了 You ****** got a low act' rate act' 年轻兄弟不敢搞事(搞事) We from the Nawf yeah dat way Nawf 我们从北方来就从那边走(北边)
We came from nothin' to somethin' ***** hey 我们从一无所有中奋斗了起来
Cry me a river give you a tissue hey 你为我泪流成河是吧我还是给你张纸巾吧 My ***** is bad and boujee bad 我的妹子又火辣又时尚
My ****** is savage ruthless savage 我的兄弟都很野蛮无情
My ***** is bad and boujee bad 我的妹子又火辣又时尚
My ****** is savage ruthless hey 我的兄弟都很野蛮无情
Outer space kid Cudi drank 我早已飞出宇宙 像Kid Cudi一样 Introduce me your ***** ass wifey and we know she sluttin 你给我介绍你的妹子但我们早知道她很浪了
Draco bad and boujee Draco 老子放荡又时尚
Might be posted somewhere secluded private 可能在某个隐蔽的地方出现
Run with that sack call me Boobie run with it 拿着个袋子走叫我Boobie吧(拿了就跑) When I'm on stage show me boobies ay 我在台上时妹子们都敞开胸膛 Ice on my neck I'm the coolest ice 脖子上带着钻石项链 我最酷 ) I pull up I pull up I pull up 停车停车停车
Into a rock up let it lock up lock up 然后把它锁好存好(锁上) I gave her 10 racks I told her go shoppin' 我给她十叠钱 And spend it all at the pop up ten 让她去买买买然后全花光
Instagram get your clout up 就为了社交网络的粉丝长点心吧 Uh yeah dat way yeah float on the track like a Segway go 那边我录的歌很飘就像悬浮滑板一样
Enn yeah dat way yeah big dyke ho get it on Macy Gray 对那边妹子来了Macy Grey Raindrops drop drop tops drop top 雨点一样大的钻石还有敞篷跑车
We came from nothin' to somethin' ***** hey 我们从一无所有中奋斗了起来
Call up the gang they come and get you gang 招呼上我的帮中弟兄他们就会过来抓你 Cry me a river give you a tissue hey 你为我泪流成河是吧我还是给你张纸巾吧
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah my ***** she bad to the bone ay 耶耶耶耶我妹子坏到骨子里了 Wait these ****** watchin' I swear to God they be my clones 等下这群人盯着我呢我发誓这群人都是我的克隆人
Switchin' my flows like my clothes like what 换节奏和换衣服一样勤
Cause the money come all out the roof 因为我们的钱摞的高出了屋顶 Drive the 'Rari that ***** got no roof skrt 开法拉利跑车这玩意还没有顶棚 Wait what kind of 'Rari 458 damn 等下哪个型号的法拉利458号的 All of these ****** they hate they hate 这群兄弟都在黑(他们都恨我)
So much money they use rakes 钱太多了得用扫把扫 Count 100000 in your face 当你的面数十万 Yeah they put 300 right in the safe 对他们吧三百万存到保险柜里去了 Met her today yeah 今天刚遇到她 She talk to me like she knew me yeah 但她和我说话的语气就像我们是老相识了
Countin' that paper like loose leaf yeah 数钱像撒落叶耶
Boy you so fake like my collar 孩子你像我的衣领一样假 You snakin' I swear to God that be that Gucci ay 你偷偷摸摸的但我发誓我的衣领是古驰的哎 You know we winnin' winnin' 而且你知道我们获胜了(胜利) Yeah we is not losin' 耶我们不会输的 Try to play your song it ain't move me what 想放你的歌但我不为所动 Saw your girl once now she choose me yeah 刚看见你的妹子现在她选择跟我走 Raindrops drop drop tops drop top 雨点一样大的钻石还有敞篷跑车
We came from nothin' to somethin' ***** hey 我们从一无所有中奋斗了起来
Cry me a river give you a tissue hey 你为我泪流成河是吧我还是给你张纸巾吧