作词 : Grameltreats 作曲 : Grameltreats They said tha when you die, you can only hear the voices callin your name 他们说,当你奄奄一息的时候,你只能听到人们呼唤你名字的声音 Say you were a failure, and a loser. 说你是个彻底的失败者 Yeah, that's the way you die with a big disgrace, they all charge you with the mistake that you've made before 是啊,这就是你死去的方式,怀揣着耻辱,人们会指责你,你只会被冠以失败者的罪名 Thought, if I should quit this fame at all? 我在想,我是否要放弃我的一切名誉 If I should give it up at all, at the first time? 是不是在一切开始的时候,就应该放弃它 No, cause i have worn this crown of thorns 但既然我已经被加冕为王 So Im born to take that name 那就要戴着这个荆棘的冠冕 Cause I'm born to take tha name 就要承担这座荆棘冠 But I wonder 但是我想知道 Will I lose? Will I fall ?Will I crumble? 我会输吗?我会跌倒吗?我会崩溃吗? Well I'll try out everything I can do 好吧,我会尽我所能的,无论怎么样 And I'll wipe my tears out 我也会擦干我的眼泪 Will I stand at the peak of the high hill? 我会站在山顶重登巅峰吗? I'll catch my every chance I got 好吧,我会竭尽全力的,无论怎么样 And I'll say to my self 我会告诉自己 That I'll 我会 Dragg down the line, crashing all the fame, 拖着沉重的脚步,撕碎缠绕我的一切名誉枷锁 Pull down the wire, twisting all the light, 顺着轨迹,扭曲每一束光线 Deep down the surface, collapse, miles and miles away. 深入地表,使地壳崩塌,前往数英里之外 Hold on the cable, searching for my ego 寻找自我的线索 Skip through the past, bearing all the fever 拨开往事的阴霾,心怀壮志 Dive through the death, heading miles and miles away 纵身穿过死亡,勇往直前,驶向数英里之外 They ain't no never pull me down 他们,永远不会将我打倒 The rumors, ain 't no way to steal me of the faith 谣言,无法让我失去信念 And i am always on the path 坚持自我,我一直走在路上 Close my eyes and feel the breeze 闭上眼睛,感受微风 Just fill my heart with the urge inside my breath 感受每一次呼吸带来的冲动 It Takes me higher than anyone can reach 他能让我超脱于世间凡人 And 那么 Will I lose? Will I fall? Will I crumble? 我会输吗?我会跌倒吗?我会崩溃吗? Well I'll try out everything I can do 好吧,我会尽我所能的,无论怎么样 And I'll wipe my tears out 我也会擦干我的眼泪 Will I stand at the peak of the high hill? 我会站在山顶重登巅峰吗? I'll catch my every chance I got 好吧,我会竭尽全力的,无论怎么样 I 'll show you I can do 我会告诉你我能做到的 And show you that I can 告诉你我能行 Dragg down the line, crashing all the fame 拖着沉重的脚步,撕碎缠绕我的一切名誉枷锁 Pull down the wire, twisting all the light 顺着轨迹,扭曲每一束光线 Deep down the surface, collapse, miles and miles away 深入地表,使地壳崩塌,前往数英里之外 Hold on the cable, searching for my ego 寻找自我的线索 Skip through the past, bearing all the fever 拨开往事的阴霾,心怀壮志 Dive through the death, heading miles and miles away 纵身穿过死亡,勇往直前,驶向数英里之外 Right now I,ve been, I've been tired of hurts 现在,我已经不在意他人对我的伤害 Set on the fire burn all the curse 划过火焰,把所有的诅咒放在烈焰上焚烧 The harsh in my head, it all dis-disappear 所有刺耳的声音和残酷的过去都烟消云散 Laugh with the stars, cry with the moon 与星辰一同欢笑,与荒原一起哭泣 Right now I'm numb, I'm bulletproof 现在我麻木了,但是变得无懈可击 Pull down my vessel, you'll find nothing nothing more 如果你撕碎我的皮囊,除了真实的我,你大概什么也找不到了吧
[00:00.000] 作词 : Grameltreats [00:01.000] 作曲 : Grameltreats [00:31.16]They said tha when you die, you can only hear the voices callin your name [00:31.16]他们说,当你奄奄一息的时候,你只能听到人们呼唤你名字的声音 [00:41.18]Say you were a failure, and a loser. [00:41.18]说你是个彻底的失败者 [00:45.95]Yeah, that's the way you die with a big disgrace, they all charge you with the mistake that you've made before [00:45.95]是啊,这就是你死去的方式,怀揣着耻辱,人们会指责你,你只会被冠以失败者的罪名 [01:00.58]Thought, if I should quit this fame at all? [01:00.58]我在想,我是否要放弃我的一切名誉 [01:08.06]If I should give it up at all, at the first time? [01:08.06]是不是在一切开始的时候,就应该放弃它 [01:15.50]No, cause i have worn this crown of thorns [01:15.50]但既然我已经被加冕为王 [01:21.89]So Im born to take that name [01:21.89]那就要戴着这个荆棘的冠冕 [01:25.67]Cause I'm born to take tha name [01:25.67]就要承担这座荆棘冠 [01:28.96]But I wonder [01:28.96]但是我想知道 [01:31.29]Will I lose? Will I fall ?Will I crumble? [01:31.29]我会输吗?我会跌倒吗?我会崩溃吗? [01:34.22]Well I'll try out everything I can do [01:34.22]好吧,我会尽我所能的,无论怎么样 [01:40.51]And I'll wipe my tears out [01:40.51]我也会擦干我的眼泪 [01:45.32]Will I stand at the peak of the high hill? [01:45.32]我会站在山顶重登巅峰吗? [01:49.67]I'll catch my every chance I got [01:49.67]好吧,我会竭尽全力的,无论怎么样 [01:55.15]And I'll say to my self [01:55.15]我会告诉自己 [01:58.28]That I'll [01:58.28]我会 [02:00.31]Dragg down the line, crashing all the fame, [02:00.31]拖着沉重的脚步,撕碎缠绕我的一切名誉枷锁 [02:03.95]Pull down the wire, twisting all the light, [02:03.95]顺着轨迹,扭曲每一束光线 [02:07.59]Deep down the surface, collapse, miles and miles away. [02:07.59]深入地表,使地壳崩塌,前往数英里之外 [02:15.03]Hold on the cable, searching for my ego [02:15.03]寻找自我的线索 [02:18.68]Skip through the past, bearing all the fever [02:18.68]拨开往事的阴霾,心怀壮志 [02:22.27]Dive through the death, heading miles and miles away [02:22.27]纵身穿过死亡,勇往直前,驶向数英里之外 [02:44.08]They ain't no never pull me down [02:44.08]他们,永远不会将我打倒 [02:49.24]The rumors, ain 't no way to steal me of the faith [02:49.24]谣言,无法让我失去信念 [02:54.10]And i am always on the path [02:54.10]坚持自我,我一直走在路上 [02:59.06]Close my eyes and feel the breeze [02:59.06]闭上眼睛,感受微风 [03:01.96]Just fill my heart with the urge inside my breath [03:01.96]感受每一次呼吸带来的冲动 [03:08.04]It Takes me higher than anyone can reach [03:08.04]他能让我超脱于世间凡人 [03:12.92]And [03:12.92]那么 [03:14.89]Will I lose? Will I fall? Will I crumble? [03:14.89]我会输吗?我会跌倒吗?我会崩溃吗? [03:18.18]Well I'll try out everything I can do [03:18.18]好吧,我会尽我所能的,无论怎么样 [03:23.90]And I'll wipe my tears out [03:23.90]我也会擦干我的眼泪 [03:28.77]Will I stand at the peak of the high hill? [03:28.77]我会站在山顶重登巅峰吗? [03:32.35]I'll catch my every chance I got [03:32.35]好吧,我会竭尽全力的,无论怎么样 [03:37.84]I 'll show you I can do [03:37.84]我会告诉你我能做到的 [03:40.99]And show you that I can [03:40.99]告诉你我能行 [03:43.72]Dragg down the line, crashing all the fame [03:43.72]拖着沉重的脚步,撕碎缠绕我的一切名誉枷锁 [03:47.12]Pull down the wire, twisting all the light [03:47.12]顺着轨迹,扭曲每一束光线 [03:50.96]Deep down the surface, collapse, miles and miles away [03:50.96]深入地表,使地壳崩塌,前往数英里之外 [03:58.32]Hold on the cable, searching for my ego [03:58.32]寻找自我的线索 [04:02.02]Skip through the past, bearing all the fever [04:02.02]拨开往事的阴霾,心怀壮志 [04:05.76]Dive through the death, heading miles and miles away [04:05.76]纵身穿过死亡,勇往直前,驶向数英里之外 [04:13.10]Right now I,ve been, I've been tired of hurts [04:13.10]现在,我已经不在意他人对我的伤害 [04:16.65]Set on the fire burn all the curse [04:16.65]划过火焰,把所有的诅咒放在烈焰上焚烧 [04:20.50]The harsh in my head, it all dis-disappear [04:20.50]所有刺耳的声音和残酷的过去都烟消云散 [04:27.74]Laugh with the stars, cry with the moon [04:27.74]与星辰一同欢笑,与荒原一起哭泣 [04:31.49]Right now I'm numb, I'm bulletproof [04:31.49]现在我麻木了,但是变得无懈可击 [04:35.45]Pull down my vessel, you'll find nothing nothing more [04:35.45]如果你撕碎我的皮囊,除了真实的我,你大概什么也找不到了吧