当前位置:首页 > 歌词大全 > Valentine’s Girl歌词
  • 作词 : 润物无声
    作曲 : 润物无声
    Valentine’s Girl
    词曲:RUN;演唱:皇小城;编曲\和声:RUN
    I remember, when bus arrived at, the same site on time, and every one left,
    我仍记得,当那辆大巴按时到达它每天都到的地方,人们纷纷下了车
    I saw an angel, of that I’m sure. She sat still and cried, and caught my eyes.
    这时候我看见了一个女孩,她如同天使一般,这点我非常确信。她仍然坐在那里,掩面哭泣
    I could see, her shoulders were shaking. Her hair was scattering, like dark water falling.
    我能看见,她的肩膀在微颤,她的头发散落下来,像黑色的瀑布一样
    She’s very beautiful, of that I’m sure. It made me heartbeat, this Valentine’s girl.
    她非常美丽,这点我非常确信。她让我感到心动,这个情人节出生的女孩
    Will you be, my valentine? Giving me, soft wind and heat
    你愿意做我的恋人吗?给我那温柔的风和热
    If you do, I’ll love you and give you everything of mine
    如果你愿意,我将永远爱你,并付出我的所有
    So won’t you be, my valentine? Giving me, morning and night
    所以你愿意做我的恋人吗?和我一起度过每一个清晨和夜晚
    If you don’t, I’ll miss you just till the end of time
    如果你不愿意,我将永远相思
    Hey my girl, don’t be so sad, everything will be fine, it’ll just take some time.
    Hey姑娘,不要太难过,一切都会好起来的,尽管那需要一点时间
    We believe we fight. We give up sometimes. But in our deep hearts, we know it’s still love
    我们坚信并付之努力,有时候我们也会放弃。但在我们内心深处,爱一直在存在
    Hey honey, I always believe, the bright stars can speak, the firm stones can see,
    Hey哈尼,我一直相信,星星会说话,石头会开花
    When you get through, summer fence of wood, and winter snowstorm, your dreams come true
    在穿过夏天的木栅栏和冬天的风雪之后,梦想终会抵达
    Will you be, my valentine? Giving me, soft wind and heat
    你愿意做我的恋人吗?给我那温柔的风和热
    If you do, I’ll love you and give you everything of mine
    如果你愿意,我将永远爱你,并付出我的所有
    So won’t you be, my valentine? Giving me, morning and night
    所以你愿意做我的恋人吗?和我一起度过每一个清晨和夜晚
    If you don’t, I’ll miss you just till the end of time
  • [00:00.000] 作词 : 润物无声
    [00:01.000] 作曲 : 润物无声
    [00:04.938]Valentine’s Girl
    [00:07.682]词曲:RUN;演唱:皇小城;编曲\和声:RUN
    [00:20.445]I remember, when bus arrived at, the same site on time, and every one left,
    [00:29.189]我仍记得,当那辆大巴按时到达它每天都到的地方,人们纷纷下了车
    [00:29.445]I saw an angel, of that I’m sure. She sat still and cried, and caught my eyes.
    [00:38.694]这时候我看见了一个女孩,她如同天使一般,这点我非常确信。她仍然坐在那里,掩面哭泣
    [00:39.196]I could see, her shoulders were shaking. Her hair was scattering, like dark water falling.
    [00:48.695]我能看见,她的肩膀在微颤,她的头发散落下来,像黑色的瀑布一样
    [00:48.941]She’s very beautiful, of that I’m sure. It made me heartbeat, this Valentine’s girl.
    [00:57.696]她非常美丽,这点我非常确信。她让我感到心动,这个情人节出生的女孩
    [00:58.195]Will you be, my valentine? Giving me, soft wind and heat
    [01:07.697]你愿意做我的恋人吗?给我那温柔的风和热
    [01:08.696]If you do, I’ll love you and give you everything of mine
    [01:15.198]如果你愿意,我将永远爱你,并付出我的所有
    [01:19.448]So won’t you be, my valentine? Giving me, morning and night
    [01:27.447]所以你愿意做我的恋人吗?和我一起度过每一个清晨和夜晚
    [01:27.946]If you don’t, I’ll miss you just till the end of time
    [01:37.204]如果你不愿意,我将永远相思
    [01:38.202]Hey my girl, don’t be so sad, everything will be fine, it’ll just take some time.
    [01:46.457]Hey姑娘,不要太难过,一切都会好起来的,尽管那需要一点时间
    [01:46.957]We believe we fight. We give up sometimes. But in our deep hearts, we know it’s still love
    [01:56.216]我们坚信并付之努力,有时候我们也会放弃。但在我们内心深处,爱一直在存在
    [01:56.713]Hey honey, I always believe, the bright stars can speak, the firm stones can see,
    [02:05.211]Hey哈尼,我一直相信,星星会说话,石头会开花
    [02:05.955]When you get through, summer fence of wood, and winter snowstorm, your dreams come true
    [02:15.211]在穿过夏天的木栅栏和冬天的风雪之后,梦想终会抵达
    [02:15.730]Will you be, my valentine? Giving me, soft wind and heat
    [02:24.966]你愿意做我的恋人吗?给我那温柔的风和热
    [02:25.208]If you do, I’ll love you and give you everything of mine
    [02:34.466]如果你愿意,我将永远爱你,并付出我的所有
    [02:34.466]So won’t you be, my valentine? Giving me, morning and night
    [02:44.962]所以你愿意做我的恋人吗?和我一起度过每一个清晨和夜晚
    [02:45.472]If you don’t, I’ll miss you just till the end of time