当前位置:首页 > 歌词大全 > 烟花盛开(打上火花中文版)(Cover:米津玄師)歌词
  • 作词 : 米津玄師
    作曲 : 米津玄師
    烟花盛开
    原曲:打ち上げ花火
    策划:鱼尾木巷
    配译:花必凋
    演唱:戎六儿&鹿丸Shika
    后期:納蘭落雪
    美工:鱼尾木巷
    戎六儿:
    那一天和你眺望过的海岸线
    在此刻浮现在眼前
    沙滩上我写下了最悄悄的话
    你背影默默无言
    在浪花来又去之间
    不知除了足迹之外还会被带走什么
    只见宁静的暮色
    闪耀着你轮廓又在天际轻拂过
    合唱:
    凌空一声绽放烟花
    对视一瞬映红脸颊
    怦然唤起缤纷无尽的盛夏
    苦涩随着甜蜜发芽
    心绪相通不必问答
    如此美丽的夜终将逝去吗
    鹿丸ShiKa:
    以后还有几次相伴心爱的你
    共赏这一般美的烟火
    想留下你笑容
    可我又能做些什么呢
    无论伤痛时刻或是幸福时刻
    都在脑海中往返又纠葛
    焦躁迎来末班电车
    不知几次呼唤你的名字踏过浪花朵朵
    寻求着一线希望可惜最后一无所获
    不愿让你也沉浸在悲伤我仍盼望着
    合唱:
    屏息仰望绽放烟花
    用祈祷把光芒留下
    一定要ta永远开在心上啊
    就在双手探寻的前方
    感知到温暖的未来
    只要相信最终一定会到达
    烟花凌空绽放
    看耀眼的光芒
    那耀眼的光芒
    在之后去向何方
    不要匆匆离去
    不愿见你离去
    不愿见不到你留在我身旁
    戎六儿:
    那一天和你眺望过的海岸线
    在此刻浮现在眼前
    沙滩上我写下了最悄悄的话
    你背影默默无言
    合唱:
    凌空一声绽放烟花
    对视一瞬映红脸颊
    怦然唤起缤纷无尽的盛夏
    苦涩随着甜蜜发芽
    心绪相通不必问答
    如此美丽的夜不能失去ta
    rarararara……
  • [00:00.000] 作词 : 米津玄師
    [00:01.000] 作曲 : 米津玄師
    [00:02.713]烟花盛开
    [00:07.206]原曲:打ち上げ花火
    [00:09.702]策划:鱼尾木巷
    [00:12.455]配译:花必凋
    [00:14.963]演唱:戎六儿&鹿丸Shika
    [00:17.202]后期:納蘭落雪
    [00:19.710]美工:鱼尾木巷
    [00:20.954]戎六儿:
    [00:21.707]那一天和你眺望过的海岸线
    [00:26.457]在此刻浮现在眼前
    [00:31.703]沙滩上我写下了最悄悄的话
    [00:36.453]你背影默默无言
    [00:41.457]在浪花来又去之间
    [00:44.963]不知除了足迹之外还会被带走什么
    [00:51.707]只见宁静的暮色
    [00:54.959]闪耀着你轮廓又在天际轻拂过
    [01:00.962]合唱:
    [01:01.703]凌空一声绽放烟花
    [01:04.211]对视一瞬映红脸颊
    [01:06.453]怦然唤起缤纷无尽的盛夏
    [01:11.457]苦涩随着甜蜜发芽
    [01:14.207]心绪相通不必问答
    [01:16.461]如此美丽的夜终将逝去吗
    [01:30.963]鹿丸ShiKa:
    [01:31.961]以后还有几次相伴心爱的你
    [01:34.419]共赏这一般美的烟火
    [01:36.670]想留下你笑容
    [01:37.914]可我又能做些什么呢
    [01:42.173]无论伤痛时刻或是幸福时刻
    [01:44.412]都在脑海中往返又纠葛
    [01:46.848]焦躁迎来末班电车
    [01:52.351]不知几次呼唤你的名字踏过浪花朵朵
    [01:56.844]寻求着一线希望可惜最后一无所获
    [02:02.102]不愿让你也沉浸在悲伤我仍盼望着
    [02:18.601]合唱:
    [02:19.100]屏息仰望绽放烟花
    [02:21.354]用祈祷把光芒留下
    [02:24.104]一定要ta永远开在心上啊
    [02:29.096]就在双手探寻的前方
    [02:31.604]感知到温暖的未来
    [02:34.100]只要相信最终一定会到达
    [02:40.103]烟花凌空绽放
    [02:42.599]看耀眼的光芒
    [02:45.107]那耀眼的光芒
    [02:47.603]在之后去向何方
    [02:50.099]不要匆匆离去
    [02:52.608]不愿见你离去
    [02:55.103]不愿见不到你留在我身旁
    [03:08.605]戎六儿:
    [03:09.350]那一天和你眺望过的海岸线
    [03:13.854]在此刻浮现在眼前
    [03:19.062]沙滩上我写下了最悄悄的话
    [03:24.066]你背影默默无言
    [03:28.559]合唱:
    [03:29.501]凌空一声绽放烟花
    [03:31.498]对视一瞬映红脸颊
    [03:34.248]怦然唤起缤纷无尽的盛夏
    [03:39.252]苦涩随着甜蜜发芽
    [03:41.506]心绪相通不必问答
    [03:44.002]如此美丽的夜不能失去ta
    [03:49.748]rarararara……