作词 : Troye Sivan 作曲 : 歪歪 As the smile fell from your face, I fell with it, 笑容从你脸上滑落,我也沉下了脸 Our faces blue我们脸色忧郁 There's a heart stain on the carpet一抹心碎的痕迹烙在地摊上 I left it, I left it with you, 我丢下它 把它留给了你 Yeah, the truth is that I'm sorry呃,对不起,这就是事实 Though I told you not to worry虽然我嘴上说用不着担心 I'm just some don't care这没什么大不了的, Trying to kid myself我试着欺骗自己 That I got my **** together我已经没事了 So go get running, won't you hurry那么,请你赶紧走吧 While it's light out, while It's early, 趁天色未央,趁为时未晚, Before I start to miss, any part of this, 趁我未开始思念往日的点点滴滴, And change my mind whenever, 成我未改变主意之前, I say i wanna settle down, 我嘴上说想与你共度一生, Build your hopes up like a tower, 把你所有的心愿吹捧地像塔一般高, I'm giving you the run around, 给你的却只是路过的风景 I'm just a lost boy我只不过是个迷路的孩子 Not ready to be found没准备好被认领 Not ready to be found没准备好被认领 I see swimming pools and living rooms and airplanes, I see a little house on the hill and childrens' names, I see quiet nights poured over ice and Tanqueray, But everything is shattering and it's my mistake, Only fools fall for you, only fools, Only fools do what I do, only fools fall. Long nights, daydreams, 长夜漫漫 白日梦泛滥, Sugar and smoke rings, I’ve been a fool,糖果和烟环 让我甘心做你的傻瓜, But strawberries and cigarettes always taste like you, 香烟和草莓 那就是你的滋味。
[00:00.000] 作词 : Troye Sivan [00:01.000] 作曲 : 歪歪 [00:10.20]As the smile fell from your face, I fell with it, 笑容从你脸上滑落,我也沉下了脸 [00:16.58]Our faces blue我们脸色忧郁 [00:21.79]There's a heart stain on the carpet一抹心碎的痕迹烙在地摊上 [00:26.65]I left it, I left it with you, 我丢下它 把它留给了你 [00:33.11]Yeah, the truth is that I'm sorry呃,对不起,这就是事实 [00:36.14]Though I told you not to worry虽然我嘴上说用不着担心 [00:39.52]I'm just some don't care这没什么大不了的, [00:41.23]Trying to kid myself我试着欺骗自己 [00:42.34]That I got my **** together我已经没事了 [00:44.67]So go get running, won't you hurry那么,请你赶紧走吧 [00:47.69]While it's light out, while It's early, 趁天色未央,趁为时未晚, [00:51.65]Before I start to miss, any part of this, 趁我未开始思念往日的点点滴滴, [00:54.17]And change my mind whenever, 成我未改变主意之前, [00:58.73]I say i wanna settle down, 我嘴上说想与你共度一生, [01:03.41]Build your hopes up like a tower, 把你所有的心愿吹捧地像塔一般高, [01:10.70]I'm giving you the run around, 给你的却只是路过的风景 [01:15.35]I'm just a lost boy我只不过是个迷路的孩子 [01:19.02]Not ready to be found没准备好被认领 [01:22.42]Not ready to be found没准备好被认领 [02:07.05]I see swimming pools and living rooms and airplanes, [02:12.66]I see a little house on the hill and childrens' names, [02:18.05]I see quiet nights poured over ice and Tanqueray, [02:24.37]But everything is shattering and it's my mistake, [02:29.31]Only fools fall for you, only fools, [02:34.55]Only fools do what I do, only fools fall. [02:42.17]Long nights, daydreams, 长夜漫漫 白日梦泛滥, [02:47.10]Sugar and smoke rings, I’ve been a fool,糖果和烟环 让我甘心做你的傻瓜, [02:50.99]But strawberries and cigarettes always taste like you, 香烟和草莓 那就是你的滋味。