当前位置:首页 > 歌词大全 > I DON'T CARE歌词

I DON'T CARE

I DON'T CARE专辑

  • I Don’t Care


    作词:Abby.Lee
    Composition: Dyson. s
    作曲:Dyson.s
    Arranger: Dyson. s
    编曲:Dyson.s
    Recording: Abby. Lee/Dyson. s
    录音:Abby.Lee/Dyson.s
    Guitar: Dyson. s
    吉他:Dyson.s
    Production: Abby. Lee/Dyson. s


    I can remember the days that I have lost myself.
    我还记得那些迷失自我的日子
    As tears through my cheeks.
    泪水划过我的脸颊
    The heart is scarred by countless wounds.
    心脏被无数次被弄得得伤痕累累
    Finally,I survived.
    最后,我挺了过来
    Because, I don't care.
    因为,我不再害怕

    Oh,the sun is too hot,
    哦,太阳太热了
    But my heart is going to cold.
    但我的心要凉了
    Oh,the wind is warm,
    哦,风是如此温暖
    But my mind is going to mess.
    但我的想法正变得一团糟
    Look at my broken heart,
    瞧我破碎的心
    Look at my sad eyes,
    瞧我悲伤的眼睛
    Look at my stupid thoughts.
    瞧我的愚蠢的想法
    Now the song is on.
    现在这首歌开始了

    I wonder,wondering that I am so hard.
    我想,我是那么的艰难
    I wonder,wondering that I’ve let you down.
    我想,我已经让你失望了

    You think I’m a loser,but I get tired.
    你以为我是个失败者,但我早已疲惫
    You want to make me cry,but I get smile in the breeze.
    你想让我哭泣,我却仍在风中笑靥如花
    Cause I know the dream is too far too touch.
    我知道什么是梦,尽管它遥不可及
    I know the pain is too deep to recover.
    我知道什么是痛,尽管我早已遍体鳞伤无法治愈

    Maybe I am not so hard,
    或许我并不那么努力
    Maybe the world is too big,
    或许这个世界太大了,
    Maybe I’ll never scared,
    或许我已无所畏惧,
    I don’t care about it.
    我才不在乎呢

    You think I’m a loser,but i get tired.
    你以为我是个失败者,但我早已疲惫
    You want to make me cry,but I get smile in the breeze.
    你想让我哭泣,我却仍在风中笑靥如花
    Cause I know the dream is too far too touch.
    我知道什么是梦,尽管它遥不可及
    I know the pain is too deep to recover.
    我知道什么是痛,尽管我早已遍体鳞伤无法治愈

    Maybe the moon is cold,
    月亮可能是冷的
    But my heart is going to fire,
    但我的心定是炽热的
    Maybe the earth is so round,
    地球还会再转
    I’ll go straight.
    我将勇往直前


    You,you’ll never learn me.
    你,你永远不会懂我
    You,you just yourself alone alone alone.
    你,你只是孤身一人
    But I,I have a beautiful world.
    但我,在内心藏着一个美丽的世界
    And I,I can do everything I love.
    因此我,可以做我喜欢做的每一件事
    And I,I’ll never give it up.
    因此我,永远也不会放弃

    I’ll go always.
    I’ll go always.
    I’ll go always.
    I’ll go always.
    I’ll go always.
    我永远不会停留

    I don’t care about everything.
    我已无所畏惧
  • [00:00.94]I Don’t Care
    [00:01.49]
    [00:01.97]
    [00:02.56]作词:Abby.Lee
    [00:03.03]Composition: Dyson. s
    [00:03.55]作曲:Dyson.s
    [00:04.01]Arranger: Dyson. s
    [00:04.52]编曲:Dyson.s
    [00:05.04]Recording: Abby. Lee/Dyson. s
    [00:05.55]录音:Abby.Lee/Dyson.s
    [00:06.06]Guitar: Dyson. s
    [00:06.58]吉他:Dyson.s
    [00:07.09]Production: Abby. Lee/Dyson. s
    [00:07.55]
    [00:08.07]
    [00:08.54]I can remember the days that I have lost myself.
    [00:14.00]我还记得那些迷失自我的日子
    [00:14.72]As tears through my cheeks.
    [00:19.58]泪水划过我的脸颊
    [00:19.96]The heart is scarred by countless wounds.
    [00:24.06]心脏被无数次被弄得得伤痕累累
    [00:24.24]Finally,I survived.
    [00:28.50]最后,我挺了过来
    [00:28.80]Because, I don't care.
    [00:36.31]因为,我不再害怕
    [00:37.03]
    [00:58.07]Oh,the sun is too hot,
    [01:05.28]哦,太阳太热了
    [01:06.95]But my heart is going to cold.
    [01:15.52]但我的心要凉了
    [01:16.93]Oh,the wind is warm,
    [01:26.52]哦,风是如此温暖
    [01:27.68]But my mind is going to mess.
    [01:35.23]但我的想法正变得一团糟
    [01:36.94]Look at my broken heart,
    [01:42.01]瞧我破碎的心
    [01:42.87]Look at my sad eyes,
    [01:46.87]瞧我悲伤的眼睛
    [01:47.52]Look at my stupid thoughts.
    [01:52.39]瞧我的愚蠢的想法
    [01:52.90]Now the song is on.
    [01:56.27]现在这首歌开始了
    [01:56.86]
    [01:57.51]I wonder,wondering that I am so hard.
    [02:06.12]我想,我是那么的艰难
    [02:06.71]I wonder,wondering that I’ve let you down.
    [02:16.62]我想,我已经让你失望了
    [02:16.87]
    [02:17.21]You think I’m a loser,but I get tired.
    [02:24.59]你以为我是个失败者,但我早已疲惫
    [02:25.92]You want to make me cry,but I get smile in the breeze.
    [02:35.95]你想让我哭泣,我却仍在风中笑靥如花
    [02:36.49]Cause I know the dream is too far too touch.
    [02:45.84]我知道什么是梦,尽管它遥不可及
    [02:46.44]I know the pain is too deep to recover.
    [02:56.21]我知道什么是痛,尽管我早已遍体鳞伤无法治愈
    [02:56.55]
    [02:56.94]Maybe I am not so hard,
    [03:01.24]或许我并不那么努力
    [03:01.50]Maybe the world is too big,
    [03:06.19]或许这个世界太大了,
    [03:06.45]Maybe I’ll never scared,
    [03:10.80]或许我已无所畏惧,
    [03:11.18]I don’t care about it.
    [03:15.45]我才不在乎呢
    [03:15.75]
    [03:16.05]You think I’m a loser,but i get tired.
    [03:23.64]你以为我是个失败者,但我早已疲惫
    [03:24.15]You want to make me cry,but I get smile in the breeze.
    [03:35.33]你想让我哭泣,我却仍在风中笑靥如花
    [03:35.89]Cause I know the dream is too far too touch.
    [03:45.66]我知道什么是梦,尽管它遥不可及
    [03:45.95]I know the pain is too deep to recover.
    [03:55.65]我知道什么是痛,尽管我早已遍体鳞伤无法治愈
    [03:55.90]
    [03:56.24]Maybe the moon is cold,
    [04:00.08]月亮可能是冷的
    [04:00.64]But my heart is going to fire,
    [04:05.54]但我的心定是炽热的
    [04:05.79]Maybe the earth is so round,
    [04:10.53]地球还会再转
    [04:10.79]I’ll go straight.
    [04:14.84]我将勇往直前
    [04:49.45]
    [04:56.18]
    [04:57.01]You,you’ll never learn me.
    [05:02.60]你,你永远不会懂我
    [05:04.39]You,you just yourself alone alone alone.
    [05:15.19]你,你只是孤身一人
    [05:15.48]But I,I have a beautiful world.
    [05:22.91]但我,在内心藏着一个美丽的世界
    [05:24.19]And I,I can do everything I love.
    [05:32.21]因此我,可以做我喜欢做的每一件事
    [05:34.05]And I,I’ll never give it up.
    [05:42.53]因此我,永远也不会放弃
    [05:45.13]
    [05:46.42]I’ll go always.
    [05:48.89]I’ll go always.
    [05:51.37]I’ll go always.
    [05:53.84]I’ll go always.
    [05:56.31]I’ll go always.
    [06:43.38]我永远不会停留
    [06:45.51]
    [06:50.76]I don’t care about everything.
    [06:54.00]我已无所畏惧