当前位置:首页 > 歌词大全 > いつか会えるまで(直到再见之时)歌词
  • 作词 : 楓楓/笑笑
    作曲 : 楓楓
    いつか会えるまで
    作曲/词:楓楓/笑笑
    编曲:楓楓
    曲绘:楓太太
    演唱:芭蕉桑
    あの日からずっと待っていた/那天起一直在等待
    君の返事をくれなかった/却从未收到你的回音
    もしいつかまた君と会えたら/如果某天再度相会
    何を話せばいいのかな/我们会说些什么呢
    一緒に過ごした日々は/那些一起生活的日子
    今でも心に鳴り響く/现在也还在心里面回想
    もし二度君と会えなくなったら/如果以后再不相见
    君の姿を忘れたかな/就会忘记掉你的样子吧
    許されるなら抱きしめたい/如果能被允许的话 我还是想拥抱你
    できれば君にキスしたい/如果可以的话 我还是想亲吻你
    君を失ってもずっと/即使失去你了也是如此
    会いたい/好想你
    君に会いたい/好想见你
    君に会いたい/好想见你
    誰より君を想ってる/比任何人都要想你啊
    会いたい/好想你
    君に会いたい/好想见你
    君に会いたい/好想见你
    そばにいないなら/你不在身边的话
    会いたい/就会想你啊
    会いたい/好想你
    君に会いたい/好想见你
    君に会いたい/好想见你
    誰より君を想ってる/比任何人都要想你啊
    会いたい/好想你
    君に会いたい/好想见你
    君に会いたい/好想见你
    そばにいないなら/你不在身边的话
    会いたい/就会想你啊
    星が現れ消えていく夜空/在星星闪现又逝去的夜空
    君の顔が幾度も浮かび上がる/你的脸庞几度浮现在我的脑海里
    さようなら/再见
  • [00:00.000] 作词 : 楓楓/笑笑
    [00:01.000] 作曲 : 楓楓
    [00:04.180]いつか会えるまで
    [00:16.680]作曲/词:楓楓/笑笑
    [00:29.930]编曲:楓楓
    [00:32.680]曲绘:楓太太
    [00:42.180]演唱:芭蕉桑
    [00:49.180]あの日からずっと待っていた/那天起一直在等待
    [00:57.430]君の返事をくれなかった/却从未收到你的回音
    [01:04.680]もしいつかまた君と会えたら/如果某天再度相会
    [01:12.680]何を話せばいいのかな/我们会说些什么呢
    [01:19.930]一緒に過ごした日々は/那些一起生活的日子
    [01:28.180]今でも心に鳴り響く/现在也还在心里面回想
    [01:35.180]もし二度君と会えなくなったら/如果以后再不相见
    [01:42.680]君の姿を忘れたかな/就会忘记掉你的样子吧
    [01:50.430]許されるなら抱きしめたい/如果能被允许的话 我还是想拥抱你
    [01:57.930]できれば君にキスしたい/如果可以的话 我还是想亲吻你
    [02:13.430]君を失ってもずっと/即使失去你了也是如此
    [02:15.430]会いたい/好想你
    [02:19.179]君に会いたい/好想见你
    [02:23.179]君に会いたい/好想见你
    [02:28.179]誰より君を想ってる/比任何人都要想你啊
    [02:30.929]会いたい/好想你
    [02:34.679]君に会いたい/好想见你
    [02:38.430]君に会いたい/好想见你
    [02:43.859]そばにいないなら/你不在身边的话
    [03:18.108]会いたい/就会想你啊
    [03:20.359]会いたい/好想你
    [03:24.108]君に会いたい/好想见你
    [03:27.858]君に会いたい/好想见你
    [03:33.108]誰より君を想ってる/比任何人都要想你啊
    [03:35.859]会いたい/好想你
    [03:39.358]君に会いたい/好想见你
    [03:43.358]君に会いたい/好想见你
    [03:48.358]そばにいないなら/你不在身边的话
    [03:52.108]会いたい/就会想你啊
    [04:03.608]星が現れ消えていく夜空/在星星闪现又逝去的夜空
    [04:22.858]君の顔が幾度も浮かび上がる/你的脸庞几度浮现在我的脑海里
    [04:29.358]さようなら/再见