-
-
-
作词 : 民间
作曲 : 民间
روزىلەم دەيمۇ سىنى قوزىلەم دەيمۇ سىنى ،
你是肉孜兰姆 (女名),还是我的小羊羔
باغدا باققان پاقلىنىم دەپ ئۆلتۈرۈپ يەيمۇ سىنى ،
要不 把你当成我的小羊羔吃了你
ۋايۋاي ئۇماق روزىلەم قوينىڭ بالىسى قوزىلەم ،
哎,我可爱的肉孜兰姆,我的小羊羔
ۋايۋاي ئۇماق روزىلەم ساڭا دەرت ماڭا ئەلەم
哎·我可爱的肉孜兰姆,我因你而痛苦
باغ ئىكەن ئا باغ ئىكەن ئەنجان تېمى يوق باغ ئىكەن ،
前方是个大果园,然而没有园墙
روزىلەمنى ماڭا بەسە بوي بۇيۇمغا تەڭ ئىكەن
我若是跟肉孜兰姆站在一起,身高却是跟我一样高
ۋايۋاي ئۇماق روزىلەم قوينىڭ بالىسى قوزىلەم ،
哎,我可爱的肉孜兰姆,我的小羊羔
ۋايۋاي ئۇماق روزىلەم ساڭا دەرت ماڭا ئەلەم
哎·我可爱的肉孜兰姆,我因你而痛苦
歌词贡献者:Qeyser-Bextiyar
歌词翻译贡献者:AL,阿帅
-
-
- [00:00.000] 作词 : 民间
[00:00.131] 作曲 : 民间
[00:00.262]روزىلەم دەيمۇ سىنى قوزىلەم دەيمۇ سىنى ،
[00:08.013]你是肉孜兰姆 (女名),还是我的小羊羔
[00:10.012]باغدا باققان پاقلىنىم دەپ ئۆلتۈرۈپ يەيمۇ سىنى ،
[00:16.763]要不 把你当成我的小羊羔吃了你
[00:17.763]ۋايۋاي ئۇماق روزىلەم قوينىڭ بالىسى قوزىلەم ،
[00:23.513]哎,我可爱的肉孜兰姆,我的小羊羔
[00:26.013]ۋايۋاي ئۇماق روزىلەم ساڭا دەرت ماڭا ئەلەم
[00:29.263]哎·我可爱的肉孜兰姆,我因你而痛苦
[00:42.014]باغ ئىكەن ئا باغ ئىكەن ئەنجان تېمى يوق باغ ئىكەن ،
[00:48.514]前方是个大果园,然而没有园墙
[00:51.764]روزىلەمنى ماڭا بەسە بوي بۇيۇمغا تەڭ ئىكەن
[00:55.764]我若是跟肉孜兰姆站在一起,身高却是跟我一样高
[00:59.765]ۋايۋاي ئۇماق روزىلەم قوينىڭ بالىسى قوزىلەم ،
[01:04.264]哎,我可爱的肉孜兰姆,我的小羊羔
[01:07.765]ۋايۋاي ئۇماق روزىلەم ساڭا دەرت ماڭا ئەلەم
[01:11.265]哎·我可爱的肉孜兰姆,我因你而痛苦
[01:12.300]歌词贡献者:Qeyser-Bextiyar
[01:13.980]歌词翻译贡献者:AL,阿帅