作词 : Flo Rida/Sage the Gemini 作曲 : Flo Rida/Sage the Gemini t's about to go down in a minute 这场面马上就要变得热火朝天了 Let me touchdown, I'mma get it 我要得分，我能做到 Cause I, I, I been waiting all night 因为我已经等了一整夜了 To make it go from the friend zone to the end zone 把友情变为爱情 Tryna take it to the house, baby, let's go 想方设法带她回家，宝贝我们走吧 Cause I, I, I been waiting all night 因为我已经等了一整夜了 It's game time 游戏时间到！
I'mma hustler, baby, why you think they pay me? 我是个皮条客，你觉得他们为什么会付我钱？ Let me know when you're ready to roll 你准备好时告诉我 Do 180 in the gray Mercedes 在我银色的梅赛德斯奔驰里开到180英里 South Beach where they love me the most 南海岸的人最爱我 And you know they gon' watch me balling like I'm Michael Jordan 他们将像看迈克尔乔丹打球一样看着我 And always win like he did in the fourth 我会像乔丹在第四节时一样大胜 When the shots is falling and the phone recalled in 球落入篮筐电话打进来 Yeah, you know that we doing the most 你知道我们正在尽全力
We gon' make it rain, rain, rain 我们会翻雨覆雨 Like we won the championship game 就像赢下总冠军一样 We gon' need some more champagne to take it all the way 我们需要更多的香槟来庆祝
It's about to go down in a minute 马上就要热火朝天了 Let me touchdown, I'mma get it 让我得分，我会做到 Cause I, I, I been waiting all night 因为我等了一整夜了 To make it go from the friend zone to the end zone 把友情变为爱情 Tryna take it to the house, baby, let's go 想把你带回我家 Cause I, I, I been waiting all night 因为我等了一整夜了 It's game time 游戏时间到
I'mma let you shop until your feet is sore 我会让你肆意购物知道你腿都酸了 I'mma brought the credit card and 我会带上信用卡 It's game time and I'm in the post 这是游戏时间而我在岗 Nah, me and your ex can't have the same score 呐，你的前任和我不可能得到一样的分数 Tryna hit the end zone 'fore the friend zone 想在变成朋友之前就上本垒 And maybe bring friends to the end zone 或者把朋友带到本垒 It's up to you when we in Syracuse 当我们在雪城时这由你决定 Get you hot and cool you down, I got the damn flu 让你浑身燥热然后使你冷静，我他妈得了流感
We gon' make it rain, rain, rain 我们会翻雨覆雨一番 Like we won the championship game 就像我们赢下总冠军一样 We gon' need some more champagne to take it all the way 我们需要更多的香槟来庆祝
It's about to go down in a minute 因为这马上就要热火朝天了 Let me touchdown, I'mma get it 让我得分我能行 Cause I, I, I been waiting all night 因为我等了一整夜了 To make it go from the friend zone to the end zone 让我把友情带上本垒变成爱情 Tryna take it to the house, baby, let's go 想把你带回家 Cause I, I, I been waiting all night 因为我等了一整夜了 It's game time 这是游戏时间了
Step back, hit 'em with the shake 让开，晃倒他得分 Cross over, going hard in the paint crossover花式运球，艰难的突破得分 Hit that, money in the bank 得分！钱进账！ All star, watch me do it all day 全明星，我能整天这样 Step back, hit 'em with the shake 让开，让我晃倒他得分 Cross over, going hard in the green 花式运球运到油漆区 Hit that, money in the bank 得分，美刀进账 All star, going hard 全明星，全力以赴
It's about to go down in a minute 因为这马上就要热火朝天了 Let me touchdown, I'mma get it 让我得分我能行 Cause I, I, I been waiting all night 因为我等了一整夜了 To make it go from the friend zone to the end zone 让我把友情带上本垒变成爱情 Tryna take it to the house, baby, let's go 想把你带回家 Cause I, I, I been waiting all night 因为我等了一整夜了 It's game time 游戏时间到！ 收起
作词 : Flo Rida/Sage the Gemini 作曲 : Flo Rida/Sage the Gemini t's about to go down in a minute 这场面马上就要变得热火朝天了 Let me touchdown, I'mma get it 我要得分，我能做到 Cause I, I, I been waiting all night 因为我已经等了一整夜了 To make it go from the friend zone to the end zone 把友情变为爱情 Tryna take it to the house, baby, let's go 想方设法带她回家，宝贝我们走吧 Cause I, I, I been waiting all night 因为我已经等了一整夜了 It's game time 游戏时间到！
I'mma hustler, baby, why you think they pay me? 我是个皮条客，你觉得他们为什么会付我钱？ Let me know when you're ready to roll 你准备好时告诉我 Do 180 in the gray Mercedes 在我银色的梅赛德斯奔驰里开到180英里 South Beach where they love me the most 南海岸的人最爱我 And you know they gon' watch me balling like I'm Michael Jordan 他们将像看迈克尔乔丹打球一样看着我 And always win like he did in the fourth 我会像乔丹在第四节时一样大胜 When the shots is falling and the phone recalled in 球落入篮筐电话打进来 Yeah, you know that we doing the most 你知道我们正在尽全力
We gon' make it rain, rain, rain 我们会翻雨覆雨 Like we won the championship game 就像赢下总冠军一样 We gon' need some more champagne to take it all the way 我们需要更多的香槟来庆祝
It's about to go down in a minute 马上就要热火朝天了 Let me touchdown, I'mma get it 让我得分，我会做到 Cause I, I, I been waiting all night 因为我等了一整夜了 To make it go from the friend zone to the end zone 把友情变为爱情 Tryna take it to the house, baby, let's go 想把你带回我家 Cause I, I, I been waiting all night 因为我等了一整夜了 It's game time 游戏时间到
I'mma let you shop until your feet is sore 我会让你肆意购物知道你腿都酸了 I'mma brought the credit card and 我会带上信用卡 It's game time and I'm in the post 这是游戏时间而我在岗 Nah, me and your ex can't have the same score 呐，你的前任和我不可能得到一样的分数 Tryna hit the end zone 'fore the friend zone 想在变成朋友之前就上本垒 And maybe bring friends to the end zone 或者把朋友带到本垒 It's up to you when we in Syracuse 当我们在雪城时这由你决定 Get you hot and cool you down, I got the damn flu 让你浑身燥热然后使你冷静，我他妈得了流感
We gon' make it rain, rain, rain 我们会翻雨覆雨一番 Like we won the championship game 就像我们赢下总冠军一样 We gon' need some more champagne to take it all the way 我们需要更多的香槟来庆祝
It's about to go down in a minute 因为这马上就要热火朝天了 Let me touchdown, I'mma get it 让我得分我能行 Cause I, I, I been waiting all night 因为我等了一整夜了 To make it go from the friend zone to the end zone 让我把友情带上本垒变成爱情 Tryna take it to the house, baby, let's go 想把你带回家 Cause I, I, I been waiting all night 因为我等了一整夜了 It's game time 这是游戏时间了
Step back, hit 'em with the shake 让开，晃倒他得分 Cross over, going hard in the paint crossover花式运球，艰难的突破得分 Hit that, money in the bank 得分！钱进账！ All star, watch me do it all day 全明星，我能整天这样 Step back, hit 'em with the shake 让开，让我晃倒他得分 Cross over, going hard in the green 花式运球运到油漆区 Hit that, money in the bank 得分，美刀进账 All star, going hard 全明星，全力以赴
It's about to go down in a minute 因为这马上就要热火朝天了 Let me touchdown, I'mma get it 让我得分我能行 Cause I, I, I been waiting all night 因为我等了一整夜了 To make it go from the friend zone to the end zone 让我把友情带上本垒变成爱情 Tryna take it to the house, baby, let's go 想把你带回家 Cause I, I, I been waiting all night 因为我等了一整夜了 It's game time 游戏时间到！ 收起
