作词 : 无 作曲 : 无 I'm eleven minutes away and I have missed you all day 我离你11分钟的路程 而我已经想了你一整天 I'm eleven minutes away, so why aren't you here? 我离你11分钟的路程 而你为何就不在我身边 I think I missed you calling on the other line 我想我因占线而错过了你打来的电话 I'm just thinking honest, got something in mind 我尽力诚实面对自己 面对脑海的思绪 Talk a lot, but I can't even read the signs 说了很多 但却没能预感到那些预兆 I would sell my soul for a bit more time 我宁愿再次不断出卖自己 Staining on my body like you're red wine 任你如红酒般倾泻污浊我身体 You're the ****ing acid to my alkaline 你于我一如碱性需要中和酸性 You run your middle finger up and down my spine 你的中指在我背脊不停来去 Sorry there was no one to apologize 抱歉 但没有人需要为此道歉 I'm so ****in sorry, I'm so ****in sorry 我如此抱歉 无比抱歉 I've been playing somebody and it's helping nobody 我始终都是玩弄的态度 而这于彼此无益 And her lipstick arithmetic didn't stick 她的唇蜜没有留下痕迹 And now I'm sick, throwing fits 而此刻我奄奄一息 病态来袭 And yeah I've seen you in my head 而我脑海中却始终还是你 Every ****in' day since I left 在我离开后的每一天 You on the floor with your hands on your head 你躺在地上 双手托额 And I'm down and depressed 我失望沮丧 无比低落 All I want is your head on my chest 我只想要你依偎在我胸口 Touchin' feet, I'm eleven 触碰双脚 就只有11分钟 I'm eleven minutes away and I have missed you all day 我离你11分钟的路程 而我已经想了你一整天 I'm eleven minutes away, so why aren't you here? 我离你11分钟的路程 而你为何就不在我身边 You're eleven minutes away and I have missed you all day 你离我11分钟的路程 而我已经想了你一整天 you're eleven minutes away, so why aren't you here? 你离我11分钟的路程 而你为何就不在我身边 Tell me what you need 告诉我你的渴望 I can make you more than what you are 我能让你成为更好的人 Come and lay the roses on the floor 悄然而来 将玫瑰放在门外 Every single Sunday on your board 每一个在你床畔的周日 I just want to freeze 我只希望一切冻结静止 I can give you more than what you want 我能给你的不止你想要的 Now I see you standing all alone 而今我却只能看你孤单而立 I never thought the world would turn to stone 从未想过世界会就此静止 So call me stupid, call me sad 就叫我傻瓜吧 叫我悲情人吧 You're the best I've ever had 你是我最完美的拥有 you're the worst I've ever had 亦是我最糟糕的享受 And that keeps ****ing with my head 这一切始终都留在我脑海里
作词 : 无 作曲 : 无 I'm eleven minutes away and I have missed you all day 我离你11分钟的路程 而我已经想了你一整天 I'm eleven minutes away, so why aren't you here? 我离你11分钟的路程 而你为何就不在我身边 I think I missed you calling on the other line 我想我因占线而错过了你打来的电话 I'm just thinking honest, got something in mind 我尽力诚实面对自己 面对脑海的思绪 Talk a lot, but I can't even read the signs 说了很多 但却没能预感到那些预兆 I would sell my soul for a bit more time 我宁愿再次不断出卖自己 Staining on my body like you're red wine 任你如红酒般倾泻污浊我身体 You're the ****ing acid to my alkaline 你于我一如碱性需要中和酸性 You run your middle finger up and down my spine 你的中指在我背脊不停来去 Sorry there was no one to apologize 抱歉 但没有人需要为此道歉 I'm so ****in sorry, I'm so ****in sorry 我如此抱歉 无比抱歉 I've been playing somebody and it's helping nobody 我始终都是玩弄的态度 而这于彼此无益 And her lipstick arithmetic didn't stick 她的唇蜜没有留下痕迹 And now I'm sick, throwing fits 而此刻我奄奄一息 病态来袭 And yeah I've seen you in my head 而我脑海中却始终还是你 Every ****in' day since I left 在我离开后的每一天 You on the floor with your hands on your head 你躺在地上 双手托额 And I'm down and depressed 我失望沮丧 无比低落 All I want is your head on my chest 我只想要你依偎在我胸口 Touchin' feet, I'm eleven 触碰双脚 就只有11分钟 I'm eleven minutes away and I have missed you all day 我离你11分钟的路程 而我已经想了你一整天 I'm eleven minutes away, so why aren't you here? 我离你11分钟的路程 而你为何就不在我身边 You're eleven minutes away and I have missed you all day 你离我11分钟的路程 而我已经想了你一整天 you're eleven minutes away, so why aren't you here? 你离我11分钟的路程 而你为何就不在我身边 Tell me what you need 告诉我你的渴望 I can make you more than what you are 我能让你成为更好的人 Come and lay the roses on the floor 悄然而来 将玫瑰放在门外 Every single Sunday on your board 每一个在你床畔的周日 I just want to freeze 我只希望一切冻结静止 I can give you more than what you want 我能给你的不止你想要的 Now I see you standing all alone 而今我却只能看你孤单而立 I never thought the world would turn to stone 从未想过世界会就此静止 So call me stupid, call me sad 就叫我傻瓜吧 叫我悲情人吧 You're the best I've ever had 你是我最完美的拥有 you're the worst I've ever had 亦是我最糟糕的享受 And that keeps ****ing with my head 这一切始终都留在我脑海里
