-
-
-
作词 : Anwar tursun
作曲 : Anwar tursun
بەرمەيمەن
دەرىزەڭدىن باقار ساھىپجامال ئاي
نىگاھلەرى تۇلا كىرەشمە چىراي
كەچۇرگىن بولۇپمەن ئايغا مەھلىيا
ئىشەنگىن ئۇنىڭغا قىلمايمەن پەرۋا
ئاينىڭ چاچلارىنى ئۇرىمەيمەن
مەيلى ئاينىڭ چاچلارىنى ئۇرىمەيمەن
مەن سىنى ئايلەرگە مەن سىنى ئايلەرگە
مەن سىنى ئايلەرگە بەرمەيمەن
تۇينىڭ كىلىنچىكى بىزىلگەن باھار
دالىلار ھەم گۇلزار باغلار ھەم گۇلزار
گۇللەرگە باققانتىم كۇلۇپ ئاچىلىپ
ياشلىغىڭ كىتەركەن نۇردەك چاچىلىپ
باھار گۇللەرىنى تەرمەيمەن
مەيلى باھار گۇللەرىنى تەرمەيمەن
مەن سىنى گۇللەرگە مەن سىنى گۇللەرگە
مەن سىنى گۇللەرگە بەرمەيمەن
قانچە شىرىن دەمدىن كىچىشىم مومكىن
پەقەت دەيمەن يارىم يىنىمغا كەلگىن
سەن مىنىڭ تەغدىرىم ئايىم ھەسەلىم
سەن مىنىڭ باھارىم ئايەم غەزەلىم
قەلبىم سەن مىنىڭ سەنسىز زىنھار يۇرمەيمەن
مەيلى قەلبىم سەن مىنىڭ سەنسىز زىنھار يۇرمەيمەن
مەن سىنى ھىچكىمگە قەلبىمنى ھىچكىمگە
مەن سىنى ھىچكىمگە بەرمەيمەن
我不会放弃
月光窗越我的房间，
是多么的光彩，多么的明亮
但我只想的是你，
愿望的也就是你，
不愿意望着它。
我不羡慕月亮的光彩，
我不羡慕月光的明亮，
我只羡慕的就是你，
它也比不上你的。
春天的景色是美丽的，
花园的花朵也更美，
我望着周围的一切美妙的，
也还是比不上你。
我不羡慕春天的风景，
我不羡慕花园的花朵，
我只羡慕着的就是你，
我绝对不会放弃你的。
我为了你可忍受做一切，
唯一目的就是你属于我，
你就是我的眼光，
你就是我的希望。
我真心地爱上你，
我永远的爱上你，
对你的感情不变，
我不会爱上别人，
我绝对不会放弃你。
-
-
- 作词 : Anwar tursun
作曲 : Anwar tursun
بەرمەيمەن
دەرىزەڭدىن باقار ساھىپجامال ئاي
نىگاھلەرى تۇلا كىرەشمە چىراي
كەچۇرگىن بولۇپمەن ئايغا مەھلىيا
ئىشەنگىن ئۇنىڭغا قىلمايمەن پەرۋا
ئاينىڭ چاچلارىنى ئۇرىمەيمەن
مەيلى ئاينىڭ چاچلارىنى ئۇرىمەيمەن
مەن سىنى ئايلەرگە مەن سىنى ئايلەرگە
مەن سىنى ئايلەرگە بەرمەيمەن
تۇينىڭ كىلىنچىكى بىزىلگەن باھار
دالىلار ھەم گۇلزار باغلار ھەم گۇلزار
گۇللەرگە باققانتىم كۇلۇپ ئاچىلىپ
ياشلىغىڭ كىتەركەن نۇردەك چاچىلىپ
باھار گۇللەرىنى تەرمەيمەن
مەيلى باھار گۇللەرىنى تەرمەيمەن
مەن سىنى گۇللەرگە مەن سىنى گۇللەرگە
مەن سىنى گۇللەرگە بەرمەيمەن
قانچە شىرىن دەمدىن كىچىشىم مومكىن
پەقەت دەيمەن يارىم يىنىمغا كەلگىن
سەن مىنىڭ تەغدىرىم ئايىم ھەسەلىم
سەن مىنىڭ باھارىم ئايەم غەزەلىم
قەلبىم سەن مىنىڭ سەنسىز زىنھار يۇرمەيمەن
مەيلى قەلبىم سەن مىنىڭ سەنسىز زىنھار يۇرمەيمەن
مەن سىنى ھىچكىمگە قەلبىمنى ھىچكىمگە
مەن سىنى ھىچكىمگە بەرمەيمەن
我不会放弃
月光窗越我的房间，
是多么的光彩，多么的明亮
但我只想的是你，
愿望的也就是你，
不愿意望着它。
我不羡慕月亮的光彩，
我不羡慕月光的明亮，
我只羡慕的就是你，
它也比不上你的。
春天的景色是美丽的，
花园的花朵也更美，
我望着周围的一切美妙的，
也还是比不上你。
我不羡慕春天的风景，
我不羡慕花园的花朵，
我只羡慕着的就是你，
我绝对不会放弃你的。
我为了你可忍受做一切，
唯一目的就是你属于我，
你就是我的眼光，
你就是我的希望。
我真心地爱上你，
我永远的爱上你，
对你的感情不变，
我不会爱上别人，
我绝对不会放弃你。
