作词 : Nicki Minaj 作曲 : Nicki Minaj 编曲：余轩 制作：余轩 Shawty Imma only tell you this once, you're the illest (bah ba dah dah oh) 姐我只说一次，你是最有两招的 And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis 为了你的爱我会像拍虎胆龙威一样努力 (bah ba dah dah oh) You got spark, you, you got spunk 你有闪光点，你有勇气 You, you got something all the girls want 你有所有女孩想要的 You're like a candy store 你像个糖果店 And I'm a tired girl 我像个累坏的女孩 You got me wantin' more and mo mo more and 你让我想要更多，更多 Your love,your love(yeah)..... 你的爱 你的爱 Your love, your love..... 你的爱 你的爱 He the type to pop tags and be cockin the brim 他是那种名牌多得溢出来的 Might breeze through The Ave, might stop at the gym 可能会轻松解决事业，偶尔去去健身房 And he keep a du rag, keep his wave on swim 他带着拉风的破布，他的卷发那么迷人 Wa waves on swim so they hate on him 那么迷人，所有人都嫉妒他 Anyway I think I met him sometime before 不管怎么说，我感觉我曾见过他 In a different life or where I recall 在另一生或只是我的记忆 I mean he was Adam, I think I was Eve 感觉他是亚当，我就是夏娃 But my vision ends with the apple on the tree 但美景和树上的苹果一起结束了 'S' on my chest cuz I'm ready to save him 胸口上的超人标识，我要去救她 Cuz I'm the one like I'm Tracy McGrady 因为我就像Tracy McGrady And I think I love him like Eminem call us Shady 我觉得我爱他像姆爷叫我们Shady When he call me mama, lil mama, I call him baby 当他叫我妈妈，Lil Mama，我叫他宝贝 Shawty Imma only tell you this once, you're the illest (bah ba dah dah oh) 姐我只说一次，你是最有两招的 And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis 为了你的爱我会像拍虎胆龙威一样努力 You got spark, you, you got spunk 你有闪光点，你有勇气 You, you got something all the girls want 你有所有女孩想要的 You're like a candy store 你像个糖果店 And I'm a tired girl 我像个累坏的女孩 You got me wantin' more and mo mo more and 你让我想要更多，更多 Your love,your love(yeah)... 你的爱 你的爱 Your love, your love... 你的爱 你的爱 He they type to keep a couple hundred grand in the rubberband 他是那种几万美元捆一捆的 Just left Money Gram in the Lemon Lam 刚从Lemon Lam的速汇金出来 Hot damn make me scream like summer jam 那么火辣让我叫得像一首热歌 I mean the ***** must be from the motherland 我是说他好像跟我是老乡 Anyway I think I met him in the Swai 不管怎样，我感觉我在苏瓦伊见过他 I was a Geisha he was a Samari 就行我是个艺妓他是个球星 Somehow I understood him when he spoke Thai 不知如何，我听懂了他的泰语 Never spoke lies and he never broke fly 从不说谎也从不离开 Pressed on my chest let me get my cape on 挤进了紧身衣，快给我斗篷 With a certificate that I changed my name on 他那么匪帮，像Ghostface和Raekwon Na Na Na Name on 邪恶得就像Akon的唱片公司（Konvict） With a certificate that I changed my name on 你知道那群小人总想黑他的 Find me in the dark 在黑暗中找我吧 I'll be in the stars 我会在星辰之间 Find me in your heart 在你心里找我吧 I'm in need of your love 我需要你的爱
[00:00.000] 作词 : Nicki Minaj [00:01.000] 作曲 : Nicki Minaj [00:03.32]编曲：余轩 [00:04.69]制作：余轩 [00:10.29]Shawty Imma only tell you this once, you're the illest (bah ba dah dah oh) [00:10.57]姐我只说一次，你是最有两招的 [00:15.25]And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis [00:15.55]为了你的爱我会像拍虎胆龙威一样努力 [00:19.08](bah ba dah dah oh) [00:20.50]You got spark, you, you got spunk [00:20.98]你有闪光点，你有勇气 [00:22.56]You, you got something all the girls want [00:22.90]你有所有女孩想要的 [00:25.32]You're like a candy store [00:25.60]你像个糖果店 [00:26.64]And I'm a tired girl [00:26.86]我像个累坏的女孩 [00:28.04]You got me wantin' more and mo mo more and [00:28.31]你让我想要更多，更多 [00:30.51]Your love,your love(yeah)..... [00:30.87]你的爱 你的爱 [00:32.88]Your love, your love..... [00:33.24]你的爱 你的爱 [01:11.13]He the type to pop tags and be cockin the brim [01:11.33]他是那种名牌多得溢出来的 [01:13.49]Might breeze through The Ave, might stop at the gym [01:13.74]可能会轻松解决事业，偶尔去去健身房 [01:15.73]And he keep a du rag, keep his wave on swim [01:15.93]他带着拉风的破布，他的卷发那么迷人 [01:18.23]Wa waves on swim so they hate on him [01:18.43]那么迷人，所有人都嫉妒他 [01:20.60]Anyway I think I met him sometime before [01:20.83]不管怎么说，我感觉我曾见过他 [01:23.25]In a different life or where I recall [01:23.45]在另一生或只是我的记忆 [01:25.79]I mean he was Adam, I think I was Eve [01:25.99]感觉他是亚当，我就是夏娃 [01:28.42]But my vision ends with the apple on the tree [01:28.66]但美景和树上的苹果一起结束了 [01:30.94]'S' on my chest cuz I'm ready to save him [01:31.16]胸口上的超人标识，我要去救她 [01:33.42]Cuz I'm the one like I'm Tracy McGrady [01:33.66]因为我就像Tracy McGrady [01:36.01]And I think I love him like Eminem call us Shady [01:36.29]我觉得我爱他像姆爷叫我们Shady [01:38.50]When he call me mama, lil mama, I call him baby [01:38.76]当他叫我妈妈，Lil Mama，我叫他宝贝 [01:41.14]Shawty Imma only tell you this once, you're the illest (bah ba dah dah oh) [01:41.42]姐我只说一次，你是最有两招的 [01:46.20]And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis [01:46.42]为了你的爱我会像拍虎胆龙威一样努力 [01:51.24]You got spark, you, you got spunk [01:51.47]你有闪光点，你有勇气 [01:53.46]You, you got something all the girls want [01:53.69]你有所有女孩想要的 [01:56.29]You're like a candy store [01:56.57]你像个糖果店 [01:57.66]And I'm a tired girl [01:57.87]我像个累坏的女孩 [01:58.89]You got me wantin' more and mo mo more and [01:59.12]你让我想要更多，更多 [02:01.51]Your love,your love(yeah)... [02:02.96]你的爱 你的爱 [02:03.70]Your love, your love... [02:03.90]你的爱 你的爱 [02:42.03]He they type to keep a couple hundred grand in the rubberband [02:42.26]他是那种几万美元捆一捆的 [02:44.39]Just left Money Gram in the Lemon Lam [02:44.62]刚从Lemon Lam的速汇金出来 [02:46.95]Hot damn make me scream like summer jam [02:47.16]那么火辣让我叫得像一首热歌 [02:49.57]I mean the ***** must be from the motherland [02:49.74]我是说他好像跟我是老乡 [02:51.91]Anyway I think I met him in the Swai [02:52.13]不管怎样，我感觉我在苏瓦伊见过他 [02:54.38]I was a Geisha he was a Samari [02:54.56]就行我是个艺妓他是个球星 [02:56.77]Somehow I understood him when he spoke Thai [02:56.98]不知如何，我听懂了他的泰语 [02:59.23]Never spoke lies and he never broke fly [02:59.46]从不说谎也从不离开 [03:02.08]Pressed on my chest let me get my cape on [03:02.36]挤进了紧身衣，快给我斗篷 [03:04.24]With a certificate that I changed my name on [03:04.49]他那么匪帮，像Ghostface和Raekwon [03:06.89]Na Na Na Name on [03:07.25]邪恶得就像Akon的唱片公司（Konvict） [03:10.82]With a certificate that I changed my name on [03:11.49]你知道那群小人总想黑他的 [03:13.60]Find me in the dark [03:13.98]在黑暗中找我吧 [03:14.57]I'll be in the stars [03:14.80]我会在星辰之间 [03:17.02]Find me in your heart [03:17.33]在你心里找我吧 [03:19.60]I'm in need of your love [03:19.96]我需要你的爱
